Стивен Содерберг Режиссёр - Сценарист фильмов и сериалов
3 407
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Стивен Содерберг
В ролях: Джуд Лоу, Руни Мара, Кэтрин Зета-Джонс, Ченнинг Татум, Винесса Шоу, Майкл Натансон, Питер Фридман, Андреа Богарт, Лайла Робинс, Дэвид Костабайл и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Когда её мужа посадили в тюрьму, у Эмили начались психологические проблемы. Спустя четыре года он выходит, а Эмили впадает в депрессию и вроде бы даже пытается покончить с собой. Психотерапевт назначает ей лекарства, но сама Эмили хочет принимать новый препарат, который ей советует коллега по работе....
2 947
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Стивен Содерберг
В ролях: Дебби Доберейнер, Омар Кауэн, Дастин Джеймс Эшли, Филлис Уоркмэн, Лори Л. Ви, Дэниэл Р. Кристиан, Мисти Доун Уилкинс, Мэдисон Уилкинс, Кайл Смит, Декер Муди и другие актеры
Время: ~ 73 мин. / 01:13
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рабочие небольшой фабрики по производству детских игрушек Кайл и Марта поддерживают дружеские отношения. Их жизнь течет размеренно и неторопливо. Но однажды на предприятии появляется новая сотрудница - привлекательная мать-одиночка по имени Роуз......
2 553
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Стивен Содерберг
В ролях: Бенисио Дель Торо, Демиан Бичир, Родриго Санторо, Каталина Сандино Морено, Мария Д. Соса, Рауль Белтран, Рауль «Питин» Гомез, Пати М. Бельотт, Отелло Ренсоли, Франка Потенте и другие актеры
Время: ~ 135 мин. / 02:15
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Че Гевара. Рождение легенды… История простого аргентинского врача, ставшего лидером освободительного движения, команданте Кубинского переворота, кумиром бунтующего духа молодежи многих поколений, символом революционной романтики....
3 655
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Стивен Содерберг
В ролях: Джеймс Спэйдер, Энди МакДауэлл, Питер Галлахер, Лора Сан Джакомо, Рон Вотер, Стивен Брилл, Александра Рут, Эрл Т. Тейлор, Дэвид Фойл и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джон считал свою жизнь вполне благополучной. Он был на хорошем счету в своей юридической фирме, имел красавицу жену Энн и любовницу Синтию, которая приходилась Энн младшей сестрой. Эту идиллию напрочь разрушил приезд его университетского товарища Грэма, показавшегося Энн и Джону немного странным. Оказавшись...
10 950
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: драма
Режиссер: Стивен Содерберг
В ролях: Гари Олдман, Мэрил Стрип, Шэрон Стоун, Мелисса Рауш, Дэвид Швиммер, Антонио Бандерас, Шошана Буш, Джеймс Кромуэлл, Роберт Патрик, Маттиас Шонартс и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В распоряжении журналистов оказалось 2,6 терабайта документов с информацией об офшорных счетах множества нынешних и бывших мировых лидеров, высокопоставленных чиновников и известных людей....
8 298
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Стивен Содерберг
В ролях: Саша Грэй, Крис Сантос, Филип Эйтан, Т. Колби Трэйн, Питер Зиззо, Рон Стейн, Маршалл Гилман, Майкл Робертс, Винсент Делласера, Джим Кемпнер и другие актеры
Время: ~ 74 мин. / 01:14
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Героиня фильма - высококлассная девушка по вызову, которая предлагает своим клиентам больше, чем просто секс. Ее услуги стоят дорого, и позволить себе проводить с ней время могут лишь состоятельные бизнесмены. Зато те, кто попробовал, хотят встретиться с ней снова…...
43 741
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Стивен Содерберг
В ролях: Девин Рэтрей, Майя Кэзан, Джеймс Рэнсон, Зэнди Хартиг, Пол Рубенс, Эллисон Толман, Фред Уэллер, Bridey Elliott, Брэндон Рэй Олив, Джереми Бобб и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета знаменитый автор и иллюстратор детской литературы Оливия Лейк, а также двое мужчин, которые вскоре сыграют важную роль в ее жизни....
4 006
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Стивен Содерберг
В ролях: Джордж Клуни, Дженнифер Лопес, Винг Реймз, Дон Чидл, Стив Зан, Деннис Фарина, Луис Гусман, Кэтрин Кинер, Альберт Брукс, Исайя Вашингтон и другие актеры
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Джек Фоули - самый удачливый грабитель в стране, ограбивший более двухсот банков. Однажды, сбежав из тюрьмы, он понимает, что должен украсть кое-что более ценное, чем деньги... сердце Карен Сиско. Она умна, красива, но, к сожалению, Карен еще и работник прокуратуры. Теперь предстоит рискнуть всем, чтобы...
2 277
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Стивен Содерберг
В ролях: Теренс Стэмп, Лесли Энн Уоррен, Луис Гусман, Бэрри Ньюман, Джо Даллесандро, Никки Кэтт, Питер Фонда, Амелия Хайнл, Мелисса Джордж, Уильям Лаккинг и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Уилсон только что вышел из тюрьмы, где отсидел девять лет. Ещё за решёткой он узнал о гибели своей единственной дочери. Убежденный, что её смерть была результатом вовсе не несчастного случая, он отправляется в Лос-Анджелес. С помощью Эдуардо, единственного человека, который что-то знал о последних днях жизни...
5 550
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Стивен Содерберг
В ролях: Джордж Клуни, Брэд Питт, Мэтт Дэймон, Джулия Робертс, Энди Гарсиа, Кейси Аффлек, Скотт Каан, Эллиотт Гулд, Берни Мак, Дон Чидл и другие актеры
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
После выхода из тюрьмы вора Дэнни Оушена не проходит и 24 часов, а он уже планирует организовать самое сложное ограбление казино в истории. Он хочет украсть 160 млн американских долларов из трёх самых преуспевающих казино Лас-Вегаса. Все эти казино принадлежат элегантному и в то же время жестокому дельцу...
2 489
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Стивен Содерберг
В ролях: Джина Карано, Юэн Макгрегор, Майкл Фассбендер, Ченнинг Татум, Антонио Бандерас, Майкл Дуглас, Матьё Кассовиц, Майкл Ангарано, Билл Пэкстон, Джулиан Алькараз и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мэллори Кейн - секретный спецагент. Она молода, умна и красива. Время от времени шеф международной спецслужбы Кеннет вызывает ее для выполнения заданий, не всегда санкционированных правительством. Но после провала череды операций Мэллори осознает, что она пешка в двойной игре. Теперь ей нужно использовать...
4 446
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Стивен Содерберг
В ролях: Джордж Клуни, Наташа МакЭлхоун, Виола Дэвис, Джереми Дэвис, Ульрих Тукур, Джон Чо, Морган Руслер, Шэйн Скелтон, Донна Кимболл, Майкл Инсайн и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
На космическую станцию, движущуюся по орбите загадочной планеты Солярис, прибывает психолог Крис Кельвин. Его цель - понять, что за необъяснимые вещи происходят с работающими там учеными. Крис обнаруживает, что руководитель экспедиции и его старый друг погиб при таинственных обстоятельствах. А вскоре и сам...
3 776
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Стивен Содерберг
В ролях: Джордж Клуни, Брэд Питт, Мэтт Дэймон, Аль Пачино, Дон Чидл, Эллиотт Гулд, Кейси Аффлек, Скотт Каан, Дэвид Пэймер, Эллен Баркин и другие актеры
Время: ~ 122 мин. / 02:02
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Новая глава о криминальных похождениях Дэнни Оушена и его команды талантливейших мошенников в Лас-Вегасе. У Дэнни Оушена и его команды могла быть только одна причина, по которой они готовы провернуть самое амбициозное и рискованное ограбление казино в их жизни, — ради защиты одного из «своих». Когда...
18 001
Двухголосый закадровый
В ролях: Гун Ли, Чан Чэнь, Роберт Дауни мл., Алан Аркин, Фенг Тиен, Лук Онти, Цзяньцзюнь Чжоу, Вин Тон Шюн, Ким Так Вонг, Сиу Мэн Тинг и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Двухголосый закадровый
Альманах из трёх новелл, посвященных Эросу. «Опасная связь вещей». Италия наших дней. Проводя отпуск на морском побережье, супружеская пара обнаруживает, что их отношения теряют привлекательность. Именно в этот момент муж встречает загадочную молодую женщину. «Равновесие». Нью-Йорк, 1955 год. Рекламный агент...
4 537
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Стивен Содерберг
В ролях: Майкл Дуглас, Бенисио Дель Торо, Кэтрин Зета-Джонс, Дон Чидл, Деннис Куэйд, Эрика Кристенсен, Джейкоб Варгас, Мигель Феррер, Стивен Бауэр, Клифтон Коллинз мл. и другие актеры
Время: ~ 147 мин. / 02:27
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Верховный Судья Роберт Уэйкфилд получает задание возглавить войну против торговцев наркотиками. Наркобароны и коррумпированные полицейские, частные детективы и безобидные домохозяйки выстраиваются в запутанную схему. В процессе судья обнаруживает, что его собственная семнадцатилетняя дочь сидит на героине....
2 250
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Стивен Содерберг
В ролях: Мэрил Стрип, Джемма Чан, Дайэнн Уист, Лукас Хеджес, Кэндис Берген, Кристофер Фицджералд, Саския Ларсен, Пит Мидс и другие актеры
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Знаменитая писательница отправляется в путешествие со старыми подругами. Дамы хотят повеселиться и залечить старые раны, но планы портит племянник писательницы, который оказывается связан с ее литературным агентом....