3 278
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Мира Наир
В ролях: Лупита Нионго, Дэвид Ойелоуо, Нтаре Мвине, Рассел Савадье, Мадина Налванга, Морис Кирйа, Чарити Роуз Пимер, Тэрин Кйазе, Эстер Табандеке, Питер Одеке и другие актеры
Время: ~ 124 мин. / 02:04
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодая девушка из Уганды тренируется, чтобы стать чемпионкой мира по шахматам....
1 825
Многоголосый закадровый
Режиссер: Мандла Дюбэ
В ролях: Арнольд Вослу, Sarah Kozlowski, Шэйн Веллингтон, Табо Раметси, Тумишо Маша, Ноксоло Дламини, Клэйтон Бойд, Stefan Erasmus, Джастин Стридом, Жак Гомбо и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Многоголосый закадровый
После неудачной диверсии трое борцов с апартеидом попадают в сложную ситуацию с заложниками в банке....
2 376
Двухголосый закадровый
Жанр: боевик
В ролях: Паулу Американу, Раул Розариу, Рапулана Сейфемо, Дэвид О`Хара, Хаким Казим, Нейее Ван-Дунем, Сигану Сатиохамба, Номпилу Гвала, Дженна Аптон, Теренс Бриджетт и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Двухголосый закадровый
Два брата, генерал и агент отдела по борьбе с наркотиками, наконец выясняют личность торговца наркотиками, который убил родителей десять лет назад. Один из братьев за справедливость, другой - за месть. Они могут убить друг друга, прежде чем схватят бандитов....
3 103
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ричи Смит
В ролях: Джейми Дорнан, Марк Стронг, Микаэл Персбрандт, Дэнни Сапани, Джейсон О'Мара, Майкл МакЭлхаттон, Гийом Кане, Фиона Глэскотт, Эмманюэль Сенье, Сэм Кили и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Политический кризис охватил Конго после провозглашения независимости от Бельгии в 1960 году. Долгое время эта африканская страна была колонией и управлялась из Европы, и как только конголезцам дали волю, они устроили у себя на родине дележ власти, переросший в гражданскую войну. В итоге туда ввели...
1 302
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
В ролях: Аманда Дю-Пон, Чарли Бугенон, Джеймс Бортвик, Naymaps Maphalala, Brady Hofmeyr и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Многоголосый закадровый
Вылетев из квартиры и из группы, неунывающий гитарист переезжает в дом бухгалтера, где она живет вместе с сыном и отцом. Смогут ли они найти гармонию?...
2 726
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Жером Салль
В ролях: Орландо Блум, Форест Уитакер, Конрад Кемп, Инге Бекманн, Тинари Ван Вик-Лутс, Регхардт ван дер Берг, Randall Majiet, Патрик Листер, Джоэлль Кеймб, Таня ван Граан и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Южная Африка. Кейптаун. 2012 год. Отдел серийных убийств полиции Кейптауна начинает расследование зверского убийства белой девушки. Казавшееся тривиальным преступление быстро превращается в круговорот перестрелок и смертей, ибо в деле оказываются замешаны сначала торговцы наркотиками, потом банды совершенно...
6 926
Двухголосый закадровый Den904
Режиссер: Ванури Кахуи
В ролях: Samantha Mugatsia, Neville Misati, Nice Githinji, Чарли Каруми, Muthoni Gathecha, Vitalis Waweru, Sheila Munyiva, Mellen Aura, Leila Weema, Jimmy Gathu и другие актеры
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Несмотря на противоположные политические взгляды семей, две кенийские девушки становятся близкими подругами. Только друг с другом они могут поделиться своими мечтами и найти поддержку в сложных ситуациях. Вскоре между ними возникает и более сильное чувство. Но репрессивный аппарат не дремлет, и теперь...
7 168
Двухголосый закадровый
Режиссер: Byron Davis
В ролях: Баувер Бош, Leandie du Randt, Luan Jacobs, Альберт Маритц, Тертиус Мейнтьес, Дэни Пюттер, Тим Терон, Edwin van der Walt, Нильс Ван Ярсвельд, Lee-Ann Van Rooi и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Двухголосый закадровый
Группа бандитов из наркокартеля решили устроить охоту на живого человека, но выбрали неправильную цель. Похищенная фермерская девушка оказалась дочкой бывшего южноафриканского спецназовца, который теперь устроит преступникам охоту на равных....
1 455
Многоголосый закадровый
Режиссер: Кагисо Ледига
В ролях: Кагисо Ледига, Перл Туси, Andrew Buckland, Акин Омотосо, Precious Makgaretsa, Кейт Ликориш, Тесса Джуббер, Tyson Cross, Loyiso Gola, Zandile Tisani и другие актеры
Время: ~ 124 мин. / 02:04
Перевод: Многоголосый закадровый
История семейной пары: университетского преподавателя Макса и журналистки Сэм. Всё течёт своим чередом, Макс, будучи начинающим писателем, ищет идеи для своей книги, а Сэм - возможности реализации потенциала в своей профессиональной сфере. Неожиданно для всех в их жизнь врывается писатель, решивший на...
2 080
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Стив Джейкобс
В ролях: Джон Малкович, Джессика Хайнс, Эрик Эбони, Фиона Пресс, Антониетта Энджел, Натали Бекер, Антонио Фишер, Изабелла Де Виллерс, Синди Мказа, Лизель Де Кок и другие актеры
Время: ~ 119 мин. / 01:59
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Фильм повествует о жизненном пути университетского профессора литературы. Вступив в связь со своей студенткой, он теряет работу, друзей, положение в обществе. Это попытка передать духовный опыт человека, теряющего прошлое, будущее, надежды и упования - все, кроме чувства собственного достоинства. Это шанс...
2 124
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Мукунда Майкл Дьюил
В ролях: Пол Уокер, Наима МакЛин, Гис де Виллирс, Лэйла Хайдариан, Тсепо Масеко, Андриан Мазив, Велиль Нзуза, Мангалисо Нгема, Эрнест Кубайи, Элиз Ван Никерк и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Что делать, если из багажника арендованной в незнакомом городе тачки в салон вываливается связанная девушка? Сдать бедолагу в ближайший полицейский участок? Спасибо, Кэп, но не всё так просто! Эта девушка — важный свидетель в большом заговоре, и её уже приговорили к смерти… На хвосте висят все копы города,...
2 092
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дженна Като Басс
В ролях: Qondiswa James, Нала Кумало, Francesca Varrie Michel, Лиза Шольц, Loren Loubser и другие актеры
Время: ~ 71 мин. / 01:11
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Группа молодых друзей отправляется в поход в южноафриканскую сельскую глубинку. Проснувшись, они понимают, что поменялись телами. Их индивидуальное культурное наследие и опыт этих странных событий крайне различны. Останется ли их дружба прежней? Комедия превратится в трагедию, а образ Южноафриканской...
7 354
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Елена Анайя, Том Уэллинг, Брендан Фрейзер, Стевель Марк, Кен Дукен, Suraya Rose Santos, Таня ван Граан, Кай Люк Бруммер, Николас Расенти, Jazzara Jaslyn и другие актеры
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главные персонажи даже не представляли в какую историю в итоге вляпаются. Они были простыми работягами, которые, конечно же, не выделялись особыми способностями и умениями, нередко совершая повседневные действия без осторожности. Про таких частенько говорят "растяпы". Кто бы мог подумать, что...
3 820
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Джексон Рэтбоун, Билли Зейн, Тейлор Джеймс, Рутгер Хауэр, Кэйтлин Лихи, Линдсей Вагнер, Frances Sholto-Douglas, Грег Крик, Ares Afonso, Rehane Abrahams и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Потеряв любовь всей своей жизни, главный герой, обладающий сверхъестественной силой, сосредотачивает свою жизнь на том, чтобы освободить свой народ от рабства....
3 036
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Шон Элс
В ролях: Шарлотта Солт, Грег Крик, Джош Майерс, Андре Джейкобс, Деон Лотз, Грант Суэнби, Ник Корнуолл, Жандр ле Ру, Патрик Коннолли, Bok van Blerk и другие актеры
Время: ~ 136 мин. / 02:16
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Во время англо-бурской войны военнопленные восстают против своих захватчиков. Один из них становится заложником, и чтобы его спасти, остальные идут на сделку с врагом. Судьба парня и всей войны будете решена в единственном матче по регби!...
1 654
Многоголосый закадровый
Жанр: ужасы
Режиссер: Данишка Эстерхази
В ролях: Ханна Гонера, Фрэнсис Шолто-Дуглас, Mila Rayne, Алекс МакГрегор, Reze-Tiana Wessels, Шелэйн Беннетт, Роб ван Вуурен, Larissa Crafford-Lazarus, Джейн де Вет, Reem Koussa и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Многоголосый закадровый
Убийца-психопат, вооруженный дрелью, превращает вечеринку в кровавую бойню....