Многоголосый закадровый
Режиссер: Расмус Мериво
В ролях: Мари Лилль, Nora Merivoo, Harri Merivoo, Elise Tekko, Roland Treima, Мари-Лиис Лилл, Marek Tammets, Иво Уукиви, Paul Purga, Пол Лаасик и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Многоголосый закадровый
Дети остались в бабушкином доме без смартфонов. Реальная жизнь кажется скучной, пока они не найдут инструкции для Кратта - волшебного существа, которое будет делать все, что скажет его хозяин. Все, что им сейчас нужно, это купить душу у дьявола....
1 466
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ergo Kuld
В ролях: Тамбет Туйск, Мари Абель, Eva Koldits, Margo Mitt, Andres Roosileht, Индрек Таалмаа, Karl Edgar Tammi, Miina Vilo, Loora-Eliise Kaarelson, Март Нурк и другие актеры
Время: ~ 57 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
В 2004 год, незадолго до вступления Эстонии в НАТО. Спецслужбы России предлагают сотрудничество работнику Минобороны Эстонии Альфреду Винту. Движимый корыстью и карьерным ростом Винт решается на госизмену. Так начинается напряженная игра в кошки-мышки с майором Марко Арраком из разведки Эстонии....
5 189
Жанр: драма
Режиссер: Андрес Пуустусмаа
В ролях: Тону Карк, Сергей Маковецкий, Юри Аарма, Liisa Aibel, Jüri Alperten, Аго Андерсон, Renke Andres, Toomas Aria, Külli Aru, Ülle Bernhard и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Два старых жулика, Маркус и Эдуард, которые провели большую часть своей жизни за стенами тюрьмы, выходят на волю. Мир снаружи изменился, и вот они, движимые прошлыми планами и мечтами, желают изменить свою жизнь. Всё происходящее с ними - новая реальность, препятствия и абсурдные ситуации, в которые они...
1 269
Многоголосый закадровый
Режиссер: Tarvo Mölder
Время: ~ 125 мин. / 02:05
Перевод: Многоголосый закадровый
Путешествие человека на вершину мира. Нелёгкий путь к победе в Чемпионате мира по ралли гонщика эстонского происхождения Отта Тянака....
1 146
Жанр: документальный
Режиссер: Ксения Елян
Время: ~ 72 мин. / 01:12
Семья Жарковых — отец, мать и двое маленьких сыновей — принадлежат к долганской общине, одному из последних коренных народов, продолжающих традиционную кочевую жизнь на крайнем севере Сибири. У семилетнего Захара и его старшего брата Прокопия уже есть свои олени и своя тундра для кочевья. Захар —...
2 581
Режиссер: Антон Бильжо
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Питерский интеллигент Роман искал на Балтийском побережье тишины и вдохновения. А нашёл загадочную Хелену и влюбился бесповоротно. Вот только кто она - ожившая фантазия Романа или наваждение, ведущее к гибели? О чем не говорят мужчины? Куда приводят их мечты? «Рыба-мечта» - изысканная сказка для взрослых о...
249
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: документальный
Режиссер: Ксения Охапкина
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На севере России есть небольшой промышленный город Апатиты, прекрасный и жутковатый, предназначенный не для жизни, но для подвига. Первое поселение появилось здесь в 30-х годах XX века как трудовой лагерь, в котором заключённые умирали, добывая руду. С тех пор жизнь горожан принципиально не поменялась: они...
390
Многоголосый закадровый
Режиссер: Пеэтер Симм
В ролях: Rasmus Ermel, Гуидо Кангур, Мария Клёнская, Aurora Aleksandra Künnapas, Марко Матвере, Хилье Мурел, Калью Орро, Аарне Соро, Эвелин Панг и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Многоголосый закадровый
Жизнь маленького мальчика, его бабушки и дедушки в провинциальном городке Советской Эстонии....
837
Двухголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Мооника Сийметс
В ролях: Тамбет Туйск, Helena Maria Reisner, Юлия Ауг, Юхан Ульфсак, Мария Авдюшко, Арго Адли, Индрек Таалмаа, Маарья Якобсон, Аарне Соро, Кадри Адамсон и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Двухголосый закадровый
Советская Эстония, 1950 год. На глазах у шестилетней Леэло арестовывают её мать, которая была директором школы. Когда маму уводили вооружённые люди, она пообещала дочери вернуться, если та будет хорошо себя вести. Во имя возвращения мамы Леэло в этом странном двуличном мире изо всех сил старается быть...
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Жан Эрик Ныгисто
В ролях: Эвелин Выйгемаст, Тамбет Туйск, Леене Вугтс, Волли Каро, Хельги Салло, Лев Юхкам, Лийна Вахтрик, Алвар Рейнумяги, Айн Мяэотс, Рене, Рейнумяги, Реа Лест, Тармо Ламп, Тарво Вридолин, Рейн Толк, Аннели Туулик и другие актеры
Время: ~ 59 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Одна совершенно обычная семья, у которой больше обязанностей, чем времени на их выполнение. Делайте свою работу хорошо, заботьтесь о нуждающихся детях и членах семьи - и еще нуждайтесь в себе! Непонятный начальник, дедушка, который пожал ему руку, затянувшиеся учения Кайтселийта, болезнь младенческого...
2 695
Режиссер: Виталий Манский
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Гражданин России, родившийся в Советской Украине, Виталий Манский бороздит просторы Украины и выясняет, как сегодня живёт его многочисленная родня. Ведь их жизнь, как в зеркале, отражает то, как сегодня живет народ Украины после революции на Майдане. Родственники режиссёра обосновались в разных уголках...
Многоголосый закадровый
Жанр: ужасы
Режиссер: Урмас Ээро Лийв
В ролях: Керсти Хейнлоо, Бриджитт Сюзанна Хант, Кристьян Касеару, Oliver Kristman, Katrin Lust, Franz Malmsten, Merilin Mälk, Эгон Нутер, Merilin Taimre, Лиина Тенносаар и другие актеры
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Многоголосый закадровый
Первый полнометражный фильм ужасов Эстонии. Сколько людей должно быть кроваво убито, прежде чем станет ясно, что на самом деле происходит на этой старой ферме и почему?...
2 317
Профессиональный (двухголосый закадровый ViruseProject)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Герда Кордемец
В ролях: Иво Уукиви, Кярт Томингас, Яанус Рохумаа, Лаура Петерсон, Рейн Пакк, Райво Рюйтель, Кадри Лепп, Eva Klemets, Андрес Лепик, Steve Vanoni и другие актеры
Время: ~ 57 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый ViruseProject)
Правительство Эстонии через свои международные структуры обращается к всемирно известному политтехнологу Мартину Кютту с просьбой замять допинговый скандал, разразившейся в женской сборной по плаванию. Кютт - эстонец, в течение 16-ти лет не приезжавший на родину - суровый, нордического характера профессионал...
1 425
Многоголосый закадровый
Режиссер: Ари Александр Эргис Магнуссон
В ролях: Томас Лемаркус, Ингвар Эггерт Сигюрдссон, Pääru Oja, Snæfríður Ingvarsdóttir, Каспар Велберг, Этли Рафн Сигурдссон, Трудюр Вильхьяульмсдоуттир, Greete-Elena Priisalu и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Многоголосый закадровый
В 1991 году Эстония обрела независимость. 20 годами позже двое друзей детства решают перебраться в Исландию, однако события принимают неожиданный поворот....
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Юха Вуолиоки
В ролях: Тиина Векстрем, Ханну-Пекка Бьёркман, Матлеена Куусниеми, Мария Хайсканен, Антти Литья, Пиркка-Пекка Петелиус, Сванте Мартин, Петри Маннинен, Марьяна Майяла, Lilga Kovanko и другие актеры
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм о знаменитой финско-эстонской писательнице Хелле Вуолийоки, принадлежащей к финскому истеблишменту, которую правительство Финляндии использовало для неофициальных контактов с СССР....
2 647
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Элмо Нюганен
В ролях: Märt Pius, Марко Лехт, Karl-Andreas Kalmet, Pääru Oja, Прийт Пиус, Майкен Шмидт, Майт Мальмстен, Kristjan Üksküla, Magnús Mariuson, Каспар Велберг и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В фильме рассматриваются военные события, происходившие в Эстонии в 1944 году, в период от июльских боёв в Синимяэ до ноября, когда полуостров Сырве был уже завоёван войсками Советской Армии. Война показана глазами участников событий с обеих враждующих сторон - эстонцев, которые воевали и на стороне немецкой...