711
Без перевода
Режиссер: Лиза Джеймс-Ларссон
В ролях: Мартин Вальстрём, Милен Хедреуль, Сиселла Кайл, Петер Андерссон, Эмиль Йонсен, Кристоффер Свенссон, Джонатан Родригез, Sven-Åke Gustavsson, Йорген Торссон, Ричард Ульфзэтер и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Без перевода
Для 25-летнего Себастьяна жизнь - это сплошная череда вечеринок с друзьями, знакомств со случайными подружками и необременительных занятий музыкой. Он не ставит перед собой цель сделать музыкальную карьеру или найти настоящую любовь. Все изменилось, когда он попал в аварию и ослеп. Именно тогда выяснилось,...
2 783
Профессиональный (многоголосый)
Жанр: драма
Режиссер: Пернилла Аугуст
В ролях: Микаэл Нюквист, Сверрир Гуднасон, Миккель Боэ Фёльсгор, Лив Мяёнес, Свен Нордин, Karin Franz Körlof, Йоран Рагнерстам, Ричард Форсгрен, Петронелла Баркер, Альба Аугуст и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (многоголосый)
Швеция на заре ХХ века. Арвид, только что взятый корректором в штат солидной национальной газеты, приезжает с новыми коллегами в загородный дом модного художника - и с первого взгляда влюбляется в дочь хозяина Лидию. Чувства молодого человека взаимны, но сословные различия делают счастливый брак невозможным....
1 377
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Вибеке Идсё
В ролях: Бёрье Альстедт, Вильям Сведберг, Пернилла Аугуст, Аллан Свенссон, Маргарета Крок, Нильс Эклунд, Магнус Харенстам, Лео Магнуссон, Эллен Экдаль, Грета Рехлин и другие актеры
Время: ~ 77 мин. / 01:17
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Карлсон ворует булочки, изводит фрекен Бок и пугает Филле и Рулле....
1 356
Многоголосый закадровый
Режиссер: Силлас Цумеркас
В ролях: Аггелики Папоулья, Йула Будали, Христос Пассалис, Argyris Xafis, Thanasis Dovris, Laertis Malkotsis, Мария Филини, Michalis Kimonas, Christian Culbida, Танос Токакис и другие актеры
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Многоголосый закадровый
В небольшом городке на греческом побережье живут две женщины, мечтая поскорее оттуда уехать. Элизабет переехала десять лет назад и теперь работает местным шефом полиции. Она топит свои амбиции в алкоголе, пребывает в разрушительной связи с женатым мужчиной и все чаще срывает злость на окружающих. Рита —...
3 117
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: ужасы
В ролях: Дилан Гвин, Линус Вальгрен, Хенрик Норлен, Сови Рюден, Никлас Ярнехейм, Карин Холмберг, Янна Гранстрём, Якоб Фальстедт, Трой Джеймс и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Когда отец семейства уезжает в командировку, в доме начинает происходить нечто жуткое. Семилетний Лукас заводит дружбу с мальчиком-ровесником с «другой стороны», который боится Существа из подвала. Когда Лукас исчезает, его мачехе придется проникнуть в мир мертвых и разгадать заклятье «другой стороны»....
2 339
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Кэтрин Уиндфельд
В ролях: Микаэл Персбрандт, Пернилла Аугуст, Джейсон Флеминг, Леннарт Юльстрём, Рэй Фиарон, Петер Андерссон, Густаф Хаммарстен, Фанни Рисберг, Кевин МакНэлли, Саба Мубарак и другие актеры
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Специальный агент Карл Гамильтон с секретной миссией на границе между Узбекистаном и Афганистаном. Он внедряется в тайную организацию русской мафии, которая украла сложные GPS-управляемые артиллерийские снаряды, экспортируемые шведской оборонной компанией Nordfors. Неожиданно они подвергаются нападению...
1 450
Многоголосый закадровый
Режиссер: Мадс Брюггер
В ролях: Clarinah Mfengu, Saphir Wenzi Mabanza, Мадс Брюггер, У Тан, Göran Björkdahl, Mass, Dag Hammarskjöld, Моиз Чомбе, Hilding Björkdahl, Десмонд Туту и другие актеры
Время: ~ 128 мин. / 02:08
Перевод: Многоголосый закадровый
Датский режиссер Мадс Брюггер и частный детектив из Швеции Гёран Бьёркдаль пытаются выяснить причину смерти генсека ООН Дага Хаммаршёльда. В ходе расследования они проливают свет на еще более чудовищные преступления....
1 150
Многоголосый закадровый
Жанр: музыка
В ролях: Jonna Lee, Iggy Malmborg, Дорон Дэвидсон, Summer Masuda-Lideborg, Barbelle, Ivar Fors, Туве Скейдсволл, Hampus Bergenheim, Matilda Bilberg, Исак Хеллман и другие актеры
Время: ~ 53 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
"Все боятся быть забытыми" — сопроводительный фильм к одноименному студийному альбому Йонны Ли, подытоживающий первые десять лет плодотворной творческой деятельности шведской певицы....
1 600
Многоголосый закадровый
Режиссер: Anders Hazelius
Время: ~ 78 мин. / 01:18
Перевод: Многоголосый закадровый
Четыре друга из богемного общества Криль, Кики, Юлле и Багги встречаются на семейном острове Криля. Прошло уже пять лет с тех пор, как они вместе попали в автокатастрофу, и поначалу все кажется "нормальным". Но Криль начинает замечать странное поведение Багги....
2 302
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Андерс Томас Йенсен
В ролях: Сёрен Пильмарк, Ульрих Томсен, Мадс Миккельсен, Николай Ли Каас, Софи Гробёль, Ибен Хьейле, Фриц Хельмут, Оле Теструп, Петер Андерссон, Нильс Андерс Торн и другие актеры
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Настоящий гангстер не знает, что такое нормированный рабочий день. Пора на покой - решает гангстер Торкильд, когда на день рождения друзья дарят ему новый ствол. Чтобы обеспечить себе безбедное будущее, он прикарманивает 4000000 крон, предназначенных крутому злому боссу, и вместе с приятелем устремляется в...
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Ингмар Бергман
В ролях: Инга Ландгре, Стиг Олин, Марианна Лёфгрен, Дагни Линд, Аллан Болин, Эрнст Эклунд, Signe Wirff, Мэргит Анделиус, Виктор Андерссон, Анна-Лиза Бауде и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
18-летняя Нелли живет в тихом провинциальном городке вместе со своей приемной матерью Ингеборг. Окруженная любовью, она тем не менее мечтает вырваться за пределы слишком размеренной действительности. Когда настоящая мать Нелли, владелица модного салона, предлагает девушке начать новую яркую жизнь в...
2 111
Одноголосый закадровый
Режиссер: Стефан Апельгрен
В ролях: Линус Оскарссон, Торкель Петерссон, Анн Петрен, Ибен Хьейле, Йонас Инде, Saga Midfjäll, Санна Мари Патьяс, Дуглас Йоханссон, Martin Lindberg, Гёран Форсмарк и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Одноголосый закадровый
Рогер когда-то был хорошим хоккейным вратарем. Теперь его 11-летний сын Эскиль мечтает пойти по стопам отца, но пока он едва ли не худший вратарь школы. Жизнь его меняется в один день, когда он встречает таинственную женщину по имени Тринидад. После туристической поездки на тропический остров она считает,...
2 728
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Даниэль Альфредсон
В ролях: Бен Кингсли, Тува Новотны, Майкл Бирн, Вероника Феррес, Даниэла Лавендер, Бенно Фюрман, Аннамария Серда, Сандра Дикинсон, Джейсон Риддингтон, Эрик Йоханссон и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
К переводчику Дэвиду попадает рукопись зарубежного автора, которую тот запретил издавать в оригинале незадолго до своего самоубийства. Дэвид обнаруживает связь между неопубликованным романом и собственным прошлым. Параллели становятся всё тревожнее, когда всплывает история о его жене, пропавшей без вести....
3 386
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Пол Дано, Дэниэл Рэдклифф, Мэри Элизабет Уинстэд, Антония Риберо, Тимоти Йолих, Ричард Гросс, Марика Кастил, Энди Халл, Аарон Маршалл, Шейн Каррут и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Оказавшись на необитаемом острове, Хэнк уже был готов потерять всякую надежду, но вдруг на берегу он находит труп и называет его Мэнни. Многофункциональность Мэнни поможет Хэнку выжить в диких условиях и заново обрести радость жизни. Вместе они отправятся в эпическое приключение, которое вернет Хэнка к...
12 302
Двухголосый закадровый ViruseProject
1 серия (1 сезон)
В ролях: Лив Мяёнес, Йонас Карлссон, Алексей Манвелов, Магнус Роосманн, Джессика Лидберг, Лена Б. Эрикссон, Bahador Foladi, Микаэль Бирккьяр, Жан-Клод Боэк, Мария Альм Норелл и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject
Перед вами сериал, снятый по произведениям известной писательницы криминально-детективного жанра Кристины Олссон. Популярный автор выпустила роман, ставший настоящим хитом в Скандинавии и во всем мире. Сериал рассказывает о судьбе и работе Фредрики Бергман,женщине, пережившей немало личных трагедий, но...
4 706
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Биргитта Йорт Сёренсен, Ardalan Esmaili, Хоаким Фьелструп, Virgil Katring-Rasmussen, Това Магнуссон-Норлинг, Йохан Рабеус, Ларс Ранте, Азлем Сагланмак, Кристофер Воллтер, Karin Franz Körlof и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Из Германии в Швецию двигался грузовик с неизвестным грузом. Его остановили на границе. То, что было внутри, вызвало нешуточное беспокойство среди представителей специальных служб скандинавских государств. Становится понятно, что в Швеции готовится теракт, способный унести жизни десятков тысяч людей....