595
Многоголосый закадровый
Жанр: семейный
Режиссер: Эрланд Бесков
В ролях: Robert Bengtsson, Сиссела Бенн, Elis Gerdt, Maria Grudemo El Hayek, Фредрик Хальгрен, Ана Гиль де Мелу Насименто, Йоран Рагнерстам, Baxter Renman, Олле Сарри, Теа Шерне и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Многоголосый закадровый
Семья Андерссон и семья Бликст отправляются в Мишульт отпраздновать Солнцестояние. Но перед самым их отъездом Софи бросает Суне! Суне решает вернуть Софи, отпраздновав с ней праздник Солнцестояния- так, как это делали мама и папа 20 лет назад. Но вопрос в том, не думает ли Суне слишком много о том, что все...
5 723
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Александра Тереза Кейнинг
В ролях: Рут Вега Фернандез, Лив Мяёнес, Кристер Хенрикссон, Лена Эндре, Йоаким Наттерквист, Жозефина Тенгблад, Томас Льюнгман, Бьёрн Чьелльман, Жан Голдринг, Анна Нюгрен и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мия и Тим собираются пожениться. На дне рождения отца Мия знакомится со своей сводной сестрой, Фридой. Им предстоит поездка на остров, где у матери Фриды есть летний дом. Общение друг с другом стремительно перерастает в глубокую привязанность. По возвращении они не могут найти себе места. Впереди свадьба...
7 086
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Али Аббаси
В ролях: Ева Меландер, Ээро Милонофф, Йорген Торссон, Анн Петрен, Стен Льюнггрен, Кьелль Вильхельмсен, Ракель Вармландер, Андреас Кундлер, Матти Боустед, Томас Онстранд и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Молодая женщина обладает удивительным даром определять людей, которые что-то скрывают. Неожиданно она встречает незнакомца, чьи разум и чувства для нее закрыты. Но именно ему будет суждено изменить ее судьбу навсегда, и заставить понять, что она находится на границе миров......
472
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Лайнус Торелл
В ролях: Ким Янссон, Лена Гранхаген, Пер Нилья, Магнус Креппер, Сверр Порсангер, Сара Маргрет Оскал, Анна Мария Блинд, Tomas Kärrstedt, Санна Мари Патьяс, Хенрик Густавссон и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Десятилетняя Миза едет к бабушке в Лапландию на летние каникулы. Там, в маленьком городке среди тундры, она знакомится с мальчиком Густавом и его семьей. Гуляя по лесу, Миза встречает дикую волчицу с волчатами. Они становятся друзьями. Однажды, семья Густава обнаруживает несколько разодранных овец в своем...
9 904
Двухголосый закадровый
Жанр: концерт
Время: ~ 232 мин. / 03:52
Перевод: Двухголосый закадровый
61-й ежегодный песенный конкурс "Евровидение-2016" пройдет в столице Швеции Стокгольме. Швеция получила право провести у себя "Евровидение-2016" благодаря победе исполнителя Монса Сельмерлёва в прошлом году. В этом году существенно изменились правила голосования: если раньше результат...
3 255
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Эмили Йонсон, Бианка Крузейро, Арвин Кананян, Аннели Мартини, Йенния Сильверйельм, Эмма Брум, Джамил Дрисси, Леон Жибер, Петер Карлберг, Хуан Родригез и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Человечество отправляет поселенцев на Марс на нескольких космических кораблях. Пассажиры избалованы потреблением, так как на судах есть все необходимое современному человеку — это гигантские торговые центры. Но после того как один из кораблей под названием «Аниара» сбивается с курса и теряет управление,...
1 211
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Антонета Кусиянович
В ролях: Natasa Dangubic, Dominik Duzdevic, Gracija Filipovic, Мария Кон, Andro Rezic, Vanesa Vidakovic Natrlin и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
О взаимоотношениях между подростками....
1 904
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Рой Андерссон
В ролях: Нилс Вестблом, Хольгер Андерссон, Per Bergqvist, Лотта Ларссон, Солвейг Андерссон, Виктор Джилленберг, Стюр Олссон, Лотти Тёрнрос, Йонас Герхолм, Ingvar Olsson и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма, состоящего из 39 трагикомических скетчей, разворачивается в неопределённой западноевропейской стране. Герои сменяют друг друга; основная сюжетная нагрузка приходится на странную пару — это внешне слегка напоминающий зомби торговец бессмысленной утварью (клык вампира, «мешок со смехом»,...
634
Одноголосый закадровый
Режиссер: Хассе Экман
В ролях: Ева Хеннинг, Ульф Пальме, Биргит Тенгрот, Андерс Эк, Марианна Лёфгрен, Гёста Седерлунд, Карл-Арне Хольмштен, Кеве Эльм, Энн-Мари Брюниус, Бьёрн Берглунд и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Одноголосый закадровый
Дагмар Бринк, молодая одинокая женщина, совершает самоубийство, в предсмертной записке оставляя все свое имущество соседям – писателю Андерсу Викнеру и его жене. Полиция закрывает дело в виду отсутствия состава преступления, но неожиданный наследник погибшей решает выяснить – что же заставило несчастную...
2 576
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Даниэль Эспиноса
В ролях: Юэль Киннаман, Матиас Варела, Драгомир Мрсич, Лиза Хенни, Махмут Сувакси, Джонс Данко, Лиа Стоянов, Деян Чукич, Миодраг Стоянович, Юэль Спира и другие актеры
Время: ~ 124 мин. / 02:04
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Стокгольмский таксист, решивший подработать, соглашается на предложение своего босса начать торговать кокаином. Постепенно в дело оказываются замешаны югославская мафия, сбежавший из тюрьмы латиноамериканец, на эту мафию работавший, и серб, мечтающий покончить с криминальной жизнью....
597
Многоголосый закадровый
Режиссер: Annika Appelin
В ролях: Мария Рихардсон, Петер Стормаре, Карина Йоханссон, Сусси Эрикссон, Бьёрн Чьелльман, Ида Энгволь, Мария Сид, Клас Вильегорд, Ramtin Parvaneh, Wilhelm Johansson и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Многоголосый закадровый
Внезапная перемена заставляет Карин пересмотреть свою жизнь. С помощью друзей, еды и страсти она отказывается признать, что у жизни есть срок годности, и использует второй шанс, который ей дается....
22 599
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Бу Видерберг
В ролях: Юхан Видерберг, Марика Лагеркранц, Томас фон Брёмссен, Карин Хульдт, Нина Гунке, Бьёрн Чьелльман, Кеннет Мильдо, Фрида Линдхольм, Сигге Цедерлунд, Джордж Биссет и другие актеры
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Стиг, 15-летний старшеклассник, влюбляется в свою школьную учительницу Виолу. Ей 37 лет, но разница в возрасте и тот факт, что она замужем, не могут остановить стремительно возникшее взаимное чувство....
3 222
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Йонас Окерлунд
В ролях: Рори Калкин, Эмори Коэн, Джек Килмер, Скай Феррейра, Вальтер Скарсгард, Энтони Де Ла Торре, Джонатан Барнвелл, Сэм Коулман, Уилсон Оксенкнехт, Люсиан Чарльз Колье и другие актеры
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Норвегия, 1987 год. Молодой человек, называющий себя Евронимус, пытается создать новое направление тяжелой музыки - норвежский блэк-метал. Основанная им группа Mayhem находит идеального вокалиста из Швеции, но вскоре тот кончает с собой. Евронимус организовывает так называемый Чёрный Круг, общество для...
16 714
Многоголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
В ролях: Якоб Офтебро, Кристер Хенрикссон, Роуэна Кинг, Нина Заньяни, Томас Ханзон, Сюзанн Рейтер, Анна Сисе Андерссон, Йорген Торссон, Петер Андерссон, Реймо Сагор и другие актеры
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
После серии взрывов и кибер-атак в Стокгольме «шведский Джеймс Бонд» — агент Карл Гамильтон — берется за выполнение смертельно опасной миссии. Он вступает в борьбу с невидимым врагом, следы которого ведут к русской, шведской и американской разведкам....
3 240
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Агнешка Мандат-Грабка, Виктор Зборовский, Якуб Гершал, Патриция Вольны, Мирослав Кробот, Борис Шиц, Томаш Кот, Анджей Грабовски, Катажина Херман, Марчин Босак и другие актеры
Время: ~ 128 мин. / 02:08
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Немолодая женщина живёт одна в лесу недалеко от города. Она очень любит природу и животных и безуспешно пытается вразумить местных охотников не убивать зверей. Однажды без следа пропадают две её собаки, а затем в округе начинают происходить загадочные убийства....
37 674
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Хенрик Местад, Эльдар Скар, Эни Даль Торп, Ингеборга Дапкунайте, Selome Emnetu, Янне Хелтберг, Kristin Braut-Solheim, Veslemøy Mørkrid, Ragnhild Gudbrandsen, Алексей Манвелов и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о недалеком будущем, в котором с молчаливого согласия ЕС Россия оккупирует Норвегию из-за того, что вновь избранное норвежское правительство, заботясь об окружающей среде, решает свернуть добычу нефти и газа в Северном море....