531
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Владимир Багна
В ролях: Йожеф Балаж, Тибор Богдан, Магда Каплова-Матртайова, Антон Дуриник, Имрих Фабри, Милан Фьябане, Людовит Грешшо, Ян Губала, Зора Колинска, Юрай Ковач и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
О трагической судьбе одного из членов словацкого движения сопротивления с 1941 по 1943 год. Словацкий патриот Ласло, бежав из фашистского застенка, начинает самостоятельную борьбу с оккупантами, мстя за своих товарищей, сидящих в тюрьме. Партизаны - против горячности Ласло. Ведь нужно хорошо подготовиться и...
4 549
1 серия ( сезон)
Режиссер: Игорь Гостев
В ролях: Вячеслав Тихонов, Валерия Заклунная, Евгений Матвеев, Иван Лапиков, Александр Михайлов, Вайва Майнелите, Тофик Мирзоев, Виктор Шульгин, Лев Поляков, Леонид Дьячков и другие актеры
Время: ~ 155 мин. / 02:35
Отряд Млынского получает задание идти на помощь интернациональному соединению поляков, чехов и словаков и вместе с ними захватить полигон, где нацисты испытывают новое секретное оружие - ФАУ....
7 683
1 серия ( сезон)
Режиссер: Юрий Озеров
В ролях: Пауэрс Бут, Любомирас Лауцявичюс, Сергей Никоненко, Фернандо Альенде, Михаил Ульянов, Гюнтер Юнгханс, Арчил Гомиашвили, Валерий Цветков, Борис Невзоров, Бруно Фрейндлих и другие актеры
Время: ~ 196 мин. / 03:16
Киноэпопея Юрия Озерова о крупнейшем военно-политическом событии Второй мировой войны - Сталинградской битве....
723
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джин Дейч
В ролях: Аллен Свифт и другие актеры
Время: ~ 7 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Обычные выходки Тома и Джерри мешают мужчине приготовить барбекю....
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Иржи Мензель
В ролях: Рудольф Грушинский, Властимил Бродский, Вацлав Нецкарж, Итка Зеленогорска, Ярослав Саторански, Владимир Шмерал, Фердинанд Крута, Франтишек Ржегак, Леош Сухаршипа, Владимир Птачек и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сталелитейные заводы в районе Кладно под Прагой, 50-е гг. На огромной свалке железного лома сосуществуют «недобровольные добровольцы» – рабочие (бывшие предприниматели, интеллектуалы и все те, кому народный режим дал возможность трудового перевоспитания) и женщины, осуждённые за попытку нелегально пересечь...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джин Дейч
Время: ~ 7 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джерри читает, что в космосе нет кошек, поэтому он подписывается на поездку, но Том все равно прячется....
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джин Дейч
В ролях: Аллен Свифт и другие актеры
Время: ~ 7 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Обычные шутки про Тома и Джерри, действие которых происходит в Древней Греции; части происходят на улицах, части - в храме....
4 665
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Милош Форман
В ролях: Том Халс, Ф. Мюррэй Абрахам, Элизабет Берридж, Рой Дотрис, Саймон Кэллоу, Кристин Эберсоул, Джеффри Джонс, Чарльз Кей, Кеннет МакМиллан, Кенни Бейкер и другие актеры
Время: ~ 153 мин. / 02:33
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
1781 год. Антонио Сальери успешно справляется с обязанностями придворного композитора при императоре Иосифе II. Когда же при дворе появляется Моцарт, Сальери к своему ужасу обнаруживает, что божественный музыкальный дар, которым он так желает обладать, был отпущен какому-то непристойному, проказливому шуту....
285
Одноголосый закадровый
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Одноголосый закадровый
Старый холостяк Пишта работает на железнодорожной почте. Низкий, полный и очень несчастный, он совершенно одинок и не интересен никому из окружающих. Свои комплексы и постоянные безуспешные попытки найти подругу Пишта лечит алкоголем и мечтами о любовных приключениях. Больше всего на свете он желает...
Одноголосый закадровый
Режиссер: Индрих Полак
В ролях: Иржи Беднар, Иржи Грзан, Сватоплук Матьяш, Элси Рэндольф, Джоан Сетон, Чарльз Камерон, Яна Новакова, Chryslock Winston, Карел Хала, Виктор Картер и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Одноголосый закадровый
История чехов, сражающихся в рядах английской армии за свою родину во время Второй мировой войны. Два пилота Штудент и Прска, служащие в составе экипажа бомбардировщика, наблюдают реалии войны — пропадающие без вести экипажи, неожиданные налёты, человеческую боль и потери, вне зависимости от национальности и...
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Петер Солан
В ролях: Штефан Квиетик, Манфред Круг, Валентина Тиелова, Юзеф Кондрат, Эдвин Мариан, Герхард Рахольд, Индржих Нарента, Эдмунд Огродзиньски, Жан Бобек, Ян Ковацик и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Одноголосый закадровый
Начальник лагеря смерти Вальтер Крафт, в прошлом боксер, желая развлечься, решает устроить боксерский матч. Своим противником он выбирает истощенного, полуживого заключенного Яна Каминека, в прошлом тоже боксера. На тренировках гитлеровец жестоко избивает своего противника. Но постепенно Ян, получающий по...
85 064
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Бруно Кремер, Александр Брассе, Жан-Клод Фриссунг, Пьер Диот, Анна Беллек, Эрик Пра, Пьер Бэйот, Жан-Поль Боннер, Фабьен Беар, Марина Головин и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Встречайте самого известного в мире полицейского с трубкой - Жюля Мегрэ. Вот уже много лет он раскрывает запутанные преступления - одно за другим - словно разгадывает головоломки. Да так, что оторваться просто невозможно. В предлагаемом вам французском сериале по произведениям Жоржа Сименона есть всё -...
Одноголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Вера Хитилова
В ролях: Леош Сухаршипа, Libuse Pospísilová, Vlasta Spicnerová, Иржи Галек, Иван Выскочил, Франтишек Коваржик, Алена Амброва, Тереза Кучерова, Ивана Хилкова, Stanislava Coufalová и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Одноголосый закадровый
История мужчины, находящемся в преклонном возрасте, но не утратившим резвость и галантность и стремление понравиться молоденьким женщинам....
6 863
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Вацлав Ворличек
В ролях: Либуше Шафранкова, Павел Травничек, Карин Леш, Дана Главачова, Карола Браунбок, Рольф Хоппе, Ян Либичек, Витезслав Яндак, Ярослав Дрбоглав, Владимир Меншик и другие актеры
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мачеха Золушки всеми силами хочет выдать свою глупую и злую родную дочь замуж за принца. Но тому совсем не хочется жениться, он ссорится с отцом и собирается покинуть дворец, но... в последний момент он влюбляется в очаровательную незнакомку в маске, которая быстро исчезает. Принц и не догадывается, что эта...
4 534
Режиссер: Сергей Бондарчук
В ролях: Сергей Бондарчук, Александр Соловьев, Анатолий Ромашин, Анатолий Васильев, Адрианна Беджиньска, Евгений Самойлов, Роман Филиппов, Вячеслав Бутенко, Елена Бондарчук, Геннадий Митрофанов и другие актеры
Время: ~ 148 мин. / 02:28
Действие происходит в конце XVI века, накануне «смутного времени». Главное действующее лицо этой исторической трагедии - русский царь Борис Годунов, взошедший на престол вслед за Иваном Грозным после трагических событий: смерти старшего сына Грозного Федора и гибели юного царевича Димитрия....
2 783
Одноголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Душан Клейн
В ролях: Павел Криз, Дэвид Матасек, Мила Мисликова, Йозеф Шомр, Франтишек Филиповски, Josef Dielle, Адриана Тарабкова, Карел Роден, Вацлав Свобода, Ева Еничкова и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Одноголосый закадровый
Про студента медицинского ВУЗа, который познаёт первую любовь, власть денег, цену настоящей дружбе и как сложно стать взрослым......