3 381
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Онджей Троян
В ролях: Иржи Махачек, Katerina Winterová, Кристина Бокова, Станислав Майер, Петр Ванек, Река Держи, Яромир Дулава, Иржи Дворжак, Мартин Фингер, Ади Хайду и другие актеры
Время: ~ 145 мин. / 02:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эта захватывающая историческая драма рассказывает о жизни "чешского Шиндлера", Зендека Томана. Спорная фигура, сомительный политик и такой же предприниматель. Но, несмотря ни на что, он стал спасителем сотен евреев Восточной Европы....
2 271
Одноголосый закадровый
Режиссер: Радек Байгар
В ролях: Иржи Бартошка, Элишка Балцерова, Татьяна Вильгельмова, Иржи Хавелка, Якуб Когак, Павла Беретова, Ива Янжурова, Анна Чтвртничкова, Луция Сипосова, Арност Голдфлам и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Одноголосый закадровый
В этой семье три поколения женщин делают буквально всё, чтобы мужья их были счастливы. В том смысле счастливы, в каком это понимают сами женщины: здоровый образ жизни, семейный круг и строгое подчинение законам «идеального брака». Женщина, хранительница очага, все знает лучше, когда дело доходит до бытовых...
1 354
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Радек Байгар
В ролях: Ива Янжурова, Павел Лишка, Татьяна Вильгельмова, Мартин Хофманн, Ева Голубова, Яна Плодкова, Кристина Сваринска, Sára Affasová, Eva Leinweberová, Ондрей Бауэр и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В один прекрасный день Мария, учительница на пенсии, решает, что с нее хватит. Не найдя поддержки мэра в борьбе с местным исчадием ада, она решает найти оружие и сделать то, что иногда приходит на ум каждому человеку....
597
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Марко Скоп
В ролях: Милан Ондрик, Frantisek Beles, Zuzana Konecná, Любомир Паулович, Katarina Kormanakova, Maximilian Dusanic, Даниэль Фишер, Чонгор Кассаи, Анико Варга, Ингрид Тимкова и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Многоголосый закадровый
Драма о силе и хрупкости семейных связей исследует наше чувство моральной ответственности в мире, где ксенофобия преобладает над состраданием к тем, кто к нам ближе всего. Словацкая деревня готовится к Рождеству. Сорокалетний Милан приезжает из Германии, где работает, чтобы побыть семьей. Праздничную...
2 934
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Георги Овашвили
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Старый абхазский крестьянин приплывает на один из маленьких островов на реке Ингури. Старик строит хижину для себя и своей внучки, пашет землю, сеет кукурузу. Наблюдая за тем, как взрослеет и расцветает его внучка, как созревает кукуруза, пожилой мужчина сталкивается с цикличностью жизни на земле......
3 943
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Антония Бёрд
В ролях: Гай Пирс, Роберт Карлайл, Дэвид Аркетт, Джереми Дэвис, Джеффри Джонс, Джон Спенсер, Стивен Спинелла, Нил МакДонаф, Джозеф Раннингфокс, Билл Брочтруп и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма происходит в 1847 году, в период войны Америки с Мексикой. Капитана Джона Бойда чествуют и награждают различными медалями, однако он не рад этим обстоятельствам. Причиной его чествования стал захват ставки противника в одиночку, но только он один знает все обстоятельства столь смелого...
3 224
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: М. Дж. Бассетт
В ролях: Джеймс Пьюрфой, Макс фон Сюдов, Йен Уайт, Джейсон Флеминг, Рейчел Херд-Вуд, Пит Постлетуэйт, Элис Крайдж, Макензи Крук, Энтони Уилкс, Роберт Расселл и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
По мотивам рассказов Роберта Ирвина Говарда. Соломон Кейн - английский солдат XVI века, который осознал, что его бесчеловечные и жестокие поступки навечно прокляли его душу. Вознамерившись искупить свои грехи, Кейн клянется жить в мире и добродетели, но когда на землю ступают темные силы, ему не остается...
3 212
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Ян Пахл
В ролях: Гинек Чермак, Лукаш Прикаски, Алексей Пишко, Томаш Жерабек, Луция Жачкова, Анета Крейчикова, Иво Трайков, Предраг Бьелац, Сара Сандева, Мирослав Этцлер, Итка Ежкова, Надя Урбанкова и другие актеры
Время: ~ 61 мин. / 01:01
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У детектива Кунса снова возникла проблема: он избил бойфренда своей бывшей жены, и ему грозит увольнение из полиции. У его высокопоставленного босса (женщины) есть решение для него: "удалить" его на стажировку в отдаленный пограничный регион. Но в бочке меда есть ложка дегтя. Его настоящая миссия...
3 240
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Агнешка Мандат-Грабка, Виктор Зборовский, Якуб Гершал, Патриция Вольны, Мирослав Кробот, Борис Шиц, Томаш Кот, Анджей Грабовски, Катажина Херман, Марчин Босак и другие актеры
Время: ~ 128 мин. / 02:08
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Немолодая женщина живёт одна в лесу недалеко от города. Она очень любит природу и животных и безуспешно пытается вразумить местных охотников не убивать зверей. Однажды без следа пропадают две её собаки, а затем в округе начинают происходить загадочные убийства....
Многоголосый закадровый
Режиссер: Райко Грлич
В ролях: Небойша Глоговац, Деян Ачимович, Ксения Маринкович, Божидар Смилянич, Mladen Hren, Matija Cigir, Zdenko Jelcic, Robert Ugrina, Zeljko Königsknecht, Елена Йованова и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Многоголосый закадровый
Четыре человека живут в одном здании, но избегают друг друга из-за различий в объёмах их имущества, сексуальных привычках, национальной принадлежности и религии....
Многоголосый закадровый
Режиссер: Мартин Шулик
В ролях: Martina Babisova, Эва Бандор, Александра Борбей, Река Держи, Ольдржих Кайзер, Мирослав Кробот, Зузана Крёнерова, Зузана Маурери, Владимир Обшил, Татьяна Паугофова и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Многоголосый закадровый
Несмотря на твердое убеждение 60-летнего писателя Йозефа в том, что его уже ничто не может удивить, в его жизни происходит неожиданный поворот, который заставляет его свести счеты с прошлым....
Многоголосый закадровый
Режиссер: Милан Цислар
В ролях: Саша Рашилов, Ленка Власакова, Вилма Цибулкова, Natalia Germani, Иржи Лабус, Павел Криз, Филип Блажек, Сара Сандева, Андреа Хоффманова, Ferid Nasr и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
Безбашенная пожилая дама решает навестить своего племянника, попутно наладить его отношения с женой и исправить финансовое положение....
1 354
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Petr Kolecko
В ролях: Петра Гржебичкова, Denisa Nesvacilová, Иржи Лангмайер, Войтех Дык, Якуб Прахар, Jan Komínek, Marián Miezga, Radka Pavlovcinová, Kristína Greppelová, Здена Гадрболцова и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Существует ли настоящая дружба? Смогут ли спортсменки преодолеть все препятствия на пути к победе на чемпионате?...
1 009
Многоголосый закадровый
Режиссер: Tomas Polensky
В ролях: Tomás Dalecký, Tomás Mrvík, Anastázie Chocholatá, Denisa Biskupová, Jennifer Baluchová, Patrik Dergel, Павел Хэндл, Доминик Гашек, Власта Сваткова, Václav Vasák и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Многоголосый закадровый
Семья 16-летнего Давида переезжает в Злин, где подросток присоединяется к новой хоккейной команде «Волки». Парень твердо намерен добиться успеха, но в команде уже есть вратарь, Мики, который не собирается уступать свою позицию. Команда настроена к новичку недружелюбно. Капитан Джерри и его приятели ведут...
5 663
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Кортни Соломон
В ролях: Джереми Айронс, Брюс Пэйн, Джастин Уэйлин, Марлон Уайанс, Роберт Миано, Томаш Хаврлик, Тора Бёрч, Эдвард Джюзбери, Зои МакЛеллан, Ли Аренберг и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Савина, молодая императрица Измира, хочет процветания для своих подданных, но злой представитель всесильной касты магов, колдун Профион, хочет сместить ее и завладеть Скипетром Золотых Драконов. Чтобы спасти королевство, Савина нанимает двух воров, которые должны пройти все ловушки, победить много нечисти и...
1 599
Одноголосый закадровый
Жанр: криминал
Режиссер: Zdenek Viktora
В ролях: Ha Thanh Spetlíková, Давид Новотны, Ján Jackuliak, Мирослав Грушка, Chip Nguyen, Иржи Кочман, Радим Мадейя, Vu Tien Tung, Dang Thi Trang, Pham Thi Thinh и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Одноголосый закадровый
В небольшом пограничном городке находится крепкая и мощная вьетнамская община. Вьетнамская девушка Хьен Чэн была убита в этом городе 4 года назад. Убийцами Хьен были ее одноклассники. И поскольку ее убийцы были несовершеннолетними, их поместили в исправительное учреждение, откуда они были освобождены по...