2 232
Одноголосый закадровый
Режиссер: Ян Шванкмайер
В ролях: Ян Тршиска, Павел Лишка, Анна Гейслерова, Мартин Губа, Ярослав Душек, Павел Новы, Стано Данчак, Иржи Критинарж, Катерина Ружичкова, Ива Литтманова и другие актеры
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Одноголосый закадровый
Франция. Молодого человека Жана Берло преследуют кошмары, в которых его отправляют в сумасшедший дом. Возвращаясь с похорон матери, юноша знакомится с Маркизом, который приглашает его провести ночь в замке. Там Берло становится свидетелем богохульной оргии и «терапевтических» похорон. Он пытается бежать, но...
1 069
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ян Гржебейк
В ролях: Клара Мелишкова, Станислав Майер, Тереза Воржишкова, Мирослав Кробот, Tomás Dastlík, Андрей Тодер, Павел Симчик, Miroslav Chýle, Петр Мотлох, Jan Kalina и другие актеры
Время: ~ 65 мин. / 01:05
Перевод: Многоголосый закадровый
Три медведя таинственным образом исчезли из зоопарка. И что еще хуже - портье погиб во время ночного нападения на охранника. Сразу же начинается обширный поиск возможных мотивов причудливой кражи крупных хищников, а улики приводят к незаконному бизнесу с редкими животными. Кто главный подозреваемый? И почему...
51 429
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ив Симоно
В ролях: Кристиан Клавье, Изабелла Росселлини, Жерар Депардье, Джон Малкович, Анук Эме, Хайно Ферх, Эннио Фантастикини, Мари Баумер, Людивин Санье, Ален Дуте и другие актеры
Время: ~ 380 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ив Симоно показал жизнь французского императора и полководца от начала его карьеры до последних дней жизни на острове Святой Елены в 1821 году......
777
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Иржи Лабус, Онджей Ветхи, Марта Иссова, Мирослав Донутил, Давид Новотны, Мартин Дейдар, Барбара Хрзанова, Радек Холуб, Мартин Странский, Мирослав Этцлер и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История о двух смертельных врагах - маленьком мышонке и лисе, которые после несчастного случая оказываются в раю для зверей. Расставшись со своими инстинктами, они становятся лучшими друзьями. Их мечта не разлучаться после возвращения в земной мир сбывается, но мышонок и лис меняются ролями. Кажется, что...
2 269
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Марек Найбрт
В ролях: Юдит Бардош, Яна Плодкова, Ондржей Ветхи, Ян Цина, Петр Ванчура, Томаш Жерабек, Якуб Зачек, Лукаш Латинак, Марек Дэниэл, Ян Бударж и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Волшебное перо записывает грехи всех людей. Когда книга человека заполняется, за ним приходит черт и забирает в ад. Но однажды перо оказалось в руках жадного мистера Лизуна, который решил использовать его, вместе с другими магическими приспособлениями, чтобы удовлетворить свою жадность и безответную любовь....
1 363
Многоголосый закадровый
Режиссер: Ян Шванкмайер
В ролях: Иржи Лабус, Павел Новы, Ян Бударж, Камила Магалова, Яромир Дулава, Норберт Лихий, Ивана Углиржова, Klára Silcová, Nada Malecková, Tomás Kraus и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Многоголосый закадровый
Труппа начинающих актеров репетирует пьесу «Из жизни насекомых», постепенно превращаясь в ее персонажей....
1 406
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Войцех Моравец
В ролях: Хана Вагнерова, Петра Гржебичкова, Габриэла Марчинкова, Сандра Новакова, Якуб Прахарж, Иржи Лангмайер, Владимир Поливка, Штепан Бенони, Вацлав Неужил, Зузана Маурери и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Блогерша, рожающая в прямом эфире; уставшая «яжмать»; мама, которая скоро родит и мать «не в ресурсе» - такие разные и такие похожие. Переплетенные судьбы, взлеты и падения, любовь и ненависть, расставания и возвращения - это и есть жизнь....
1 469
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ян Сверак
В ролях: Зденек Сверак, Ондрей Сверак, Иржи Махачек, Петр Чтвртничек, Иржи Лабус, Ондржей Ветхи, Иржи Шмицер, Вацлав Постранецки, Мирослав Таборски, Павел Лишка и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Любимая игрушка шестилетнего мальчика - медведь по имени Куки. Но у ребенка астма, и старая пыльная шкурка Куки вредна для него, поэтому мама выкидывает игрушку на помойку. Ложась в тот день спать, расстроенный ребенок представляет, как Куки хочет вернуться домой оттуда, где он оказался. А оказался он в...
1 036
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Владимир Михалек
В ролях: Матей Гадек, Эва Леймбергерова, Габриэла Мичова, Дэниэл Тума, Душан Ситэк, Павлина Шторкова, Тереза Хофова, Vladimír Krátký, Игорь Барес, Ян Новотны и другие актеры
Время: ~ 60 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сериал повествует о том, каких масштабов может достичь жадность в современном мире и к чему она может привести. Чешский журналист Петр Влчек расследует приватизацию огромной энергетической компании, которую возглавляет его брат. Петр уверен, что его брат берёт взятки за приватизацию, но это лишь вершина...
4 522
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Кевин Рейнольдс
В ролях: Джеймс Франко, София Майлс, Руфус Сьюэлл, Дэвид О'Хара, Марк Стронг, Генри Кавилл, Брона Галлахер, Ронан Вайберт, Люси Расселл, Джейби Бланк и другие актеры
Время: ~ 125 мин. / 02:05
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Тристан, воспитанный лордом Марком, сражается с армией ирландского короля. Однажды у ирландских берегов его находит дочь короля Изольда. Между ними зарождается любовь. Король собирается выдать свою дочь замуж за одного из британских лордов, Тристан побеждает в турнире. Теперь Изольда должна достаться лорду...
5 173
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Пер-Олав Соренсен
В ролях: Андреас Дёлер, Роберт Хунгер-Бюлер, Марк Беньямин Пух, Кристоф Бах, Пери Баумайстер, Эспен Ребол Бьерке, Торстейн Бьёрклунд, Endre Joner Oftebro Ellefsen, Оле Кристоффер Эртвог, Ейрик Эвьен и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Сериал рассказывает о диверсионной операции по уничтожению завода в норвежском посёлке Рьюкан, на котором во время второй мировой войны было налажено производство тяжёлой воды, используемой гитлеровской Германией в собственном ядерном проекте для производства ядерного оружия. История показана с четырёх точек...
1 824
Одноголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Мария Поледнякова
В ролях: Ольдржих Кайзер, Камила Магалова, Иржи Бартошка, Ева Голубова, Нэла Боудова, Иржи Лангмайер, Тереза Косткова, Петр Нарожны, Роман Войтек, Марта Иссова и другие актеры
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Одноголосый закадровый
Хелена с Франтишком пробуют начать совместную жизнь. Однако и Карел (с головой погруженный в столь милую его сердцу жизнь ловеласа), и Богуна (чрезмерно энергичная современная женщина) только и ждут шанса вернуть своих «бывших», да и остальные словно нарочно отравляют жизнь своими запросами. Остается побег в...
2 336
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Тереза Нвотова
В ролях: Доминика Зеленикова, Анна Раковска, Роберт Якаб, Анна Шишкова, Лубош Веселый, Patrik Holubar, Ela Lehotská, Джулиана Ольгова, Monika Potokárová и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Одноголосый закадровый
Лене семнадцать лет, и она находится на пороге вступления во взрослую жизнь, но её взросление жестоко прерывается ужасным событием. Опустошённая и напуганная, она уходит в себя, боится поделиться своим горьким опытом с другими....
921
Многоголосый закадровый
Жанр: триллер
Режиссер: Хонас Карасек
В ролях: Юрай Бака, Natalia Germani, Анна Гейслерова, Марек Маески, Марек Васут, Яна Ольгова, Gregor Holoska, Ján Jackuliak, Мартин Странский, Vladimír Zboron и другие актеры
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Многоголосый закадровый
1990 год. Заключенные Леопольдовской тюрьмы, не попавшие под амнистию президента Вацлава Гавела, восстают и оккупируют всю тюрьму почти на две недели. Территория исправительного учреждения превращается в зону боевых действий....
1 158
Многоголосый закадровый
Режиссер: Андрюс Блажявичюс
В ролях: Zygimante Jakstaite, Мариус Репшис, Лайма Аксинайте, Витаутас Канюшонис, Виктория Куодите, Валентинас Круликовскис, Emilis Askelovicius, Лукас Малинаускас, Индре Паткаускайте, Gabriele Tuminaite и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Многоголосый закадровый
Главная героиня фильма Мария, проснувшись утром, понимает, что исчез её любимый Витас - у него снова начался психоз. В сообщении в средствах массовой информации пишут, что это уже не первый случай, когда парень так "пропадает". Мария должна найти Витаса, пока он не причинил вреда другим и себе....
2 775
Двухголосый закадровый
Режиссер: Ули Эдель
В ролях: Мартина Гедек, Мориц Бляйбтрой, Йоханна Вокалек, Надя Уль, Стипе Эрцег, Нильс-Бруно Шмидт, Винценц Кифер, Симон Лихт, Александра Мария Лара, Дэниэл Ломмацш и другие актеры
Время: ~ 150 мин. / 02:30
Перевод: Двухголосый закадровый
70-е годы XX века, Берлин. Во время визита шаха Ирана в Западную Германию полиция устраивает кровавую расправу над протестующими. Это событие приводит к объединению усилий двух молодых людей, Андреаса Баадера и Ульрики Майнхоф, в деле противостояния правой политике правительства и даёт импульс созданию...