1 286
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: документальный
Режиссер: Жан Фромент
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В 1818 году Мэри Шелли создает роман «Франкенштейн или современный Прометей», влиятельный и актуальный во все времена. Его главная тема — не что иное, как стремление человека узнать секрет жизни. Тогда созданное ею существо становится иконой поп-культуры, отодвинув на второй план роман и самого доктора...
2 867
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Мартин Скорсезе
В ролях: Хлоя Грейс Морец, Эмили Мортимер, Ричард Гриффитс, Бен Кингсли, Саша Барон Коэн, Эйса Баттерфилд, Рэй Уинстон, Кристофер Ли, Хелен Маккрори, Майкл Стулбарг и другие актеры
Время: ~ 126 мин. / 02:06
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
После того, как ловкому и изобретательному Хьюго удается раскрыть секрет таинственного механизма, оставленного его погибшим отцом, он отправляется в путешествие, которое изменит тех, кто его окружает, и приведет в безопасное и прекрасное место, которое он назовет своим домом....
10 614
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Жан-Юг Англад, Жозеф Малерба, Кароль Роше, Николя Дювошель, Жоффруа Тьебо, Изабель Рено, Ален Фиглаж, Жоэль Лефрансуа, Самюэль Ле Бьян, Валери Сибилия и другие актеры
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главные герои сериала - четверо сотрудников судебной полиции Парижского региона. Их жизнь резко меняется, когда их друг и коллега Макс, несправедливо обвиненный, совершает самоубийство. С этого момента четверка начинает вести собственное расследование, чтобы восстановить справедливость и честное имя друга –...
2 956
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Кристиан Дюге
В ролях: Гийом Кане, Марина Хэндс, Даниель Отой, Лу де Лааж, Чеки Карио, Жак Ижлен, Мари Бюнель, Жоэль Дюпюш, Фридерик Эпо, Арно Анриет и другие актеры
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В начале 80-х, оставив многообещающую карьеру адвоката, Пьер Дюран посвятил себя конному спорту. Никто не верит, что ему удастся добиться значительных результатов: его лошадь, Жапплу, слишком мала ростом и обладает непредсказуемым темпераментом......
8 481
Одноголосый закадровый
Режиссер: Эбнер Пастолл
В ролях: Эндрю Симпсон, Жозефин де ла Буме, Фредерик Пьеро, Барбара Крэмптон, Федор Аткин, Пьер Буланжер, Сузанна Каппельяро, Эдвард Хогг, Clémentine Alexandre, Эрван Эрнар и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Одноголосый закадровый
Молодой американец Джек вынужден ловить попутки во Франции. Местная девушка Вероника объясняет парню, что в этих краях орудует серийный убийца, жертвами которого уже стали десятки людей, поэтому любой водитель считает благоразумным не брать попутчиков. Наконец, один француз соглашается их подвести и даже...
2 253
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Жиль Бурдо
В ролях: Ромен Дюрис, Джон Малкович, Эванджелин Лилли, Паскаль Бюссьер, Сара Вайсгласс, Рис Томпсон, Бруно Вердони, Джоан Грегсон, Марк Камачо, Робин Уилкок и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Натан, влиятельный нью-йоркский адвокат, тяжело переживает расставание со своей возлюбленной Клэр. Дело принимает странный оборот, когда в жизни Натана появляется таинственный доктор Кей. По словам Кея, он способен видеть будущее, а особенно сильно он ощущает будущую смерть....
1 605
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Жюли Дельпи
В ролях: Крис Рок, Жюли Дельпи, Альберт Дельпи, Алексия Ландо, Александр Наон, Кейт Бёртон, Дилан Бейкер, Даниэль Брюль, Тален Рут Райли, Оуэн Шипман и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Марион, теперь счастливо живущая с Мингусом в их нью-йоркской квартире, нашла все, что ей было так необходимо, отношения, свой дом, успешную карьеру и себя саму в опасности, когда ее отец, сестра и экс-бойфренд решили к ним заглянуть из Франции....
1 599
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Алексис Михалик
В ролях: Тома Соливерес, Оливье Гурме, Матильда Сенье, Том Либ, Люси Бужена, Элис де Ланкесэ, Клементин Селарье, Игорь Готсман, Доминик Пинон, Симон Абкарян и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Декабрь 1897 года, Париж. Эдмону Ростану нет и тридцати, а у него двое детей, которых надо кормить и одевать. Прошло уже два года, как он не может ничего написать. В отчаянии он обещает своему патрону принести новую грандиозную и уморительную пьесу в стихах. Обрадованный патрон назначает дату премьеры....
3 285
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Филлип Нойс
В ролях: Майкл Кейн, Брендан Фрейзер, До Тхи Хай Йен, Раде Шербеджия, Ма Ци, Роберт Стэнтон, Холмс Осборн, Нгуен Хай, Фердинанд Хоанг, Пэм Тхи Мэй Хоа и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сайгон, 1952 г. Опытный британский журналист Томас Фаулер живет в экзотическом восточном раю, найдя свое счастье в объятиях юной красавицы Фонг. Приезд молодого американца Пайла развеивает скуку Томаса, уставшего от местных политических стычек и интриг, но когда Пайл признается, что страстно любит Фонг, их...
2 989
Одноголосый закадровый
Режиссер: Франсуа Герин
В ролях: Анна Ришар, Бернард Йерле, Sébastien Capgras, Мартин Потар, Бернадетт Ле Саше, Fabienne Périneau, Геренс Мазурек и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Одноголосый закадровый
Изабель Бонефуа, известная мореплавательница, находится в открытом море, когда перехватывает сигнал бедствия. По прибытии на место мореплаватели на поверхности воды обнаруживают обезглавленный труп. Капитан Лемёр, с которым у Изабель когда-то был роман, проводит расследование, основанное на легенде и...
1 780
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Карлос Вермут
В ролях: Эва Льорач, Найва Нимри, Кармен Элиас, Наталия де Молина, Инма Куэвас, Игнасио Матеос, Висента Н'Донго, Catalina Sopelana, Хулиан Вильягран, Carolina Yuste и другие актеры
Время: ~ 125 мин. / 02:05
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Известная певица Лила после потери памяти не знает, как выступать на сцене, но её страстная поклонница Виолетта пытается научить Лилу снова быть Лилой....
2 205
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Оливье Ассайас
В ролях: Клеман Метейе, Лола Кретон, Феликс Арман, Кароль Комб, Бобби Сальвор Менуэз, Уго Конзельманн, Мартен Лоизильон, Андре Маркон, Джонни Флинн, Долорес Чаплин и другие актеры
Время: ~ 122 мин. / 02:02
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1971 год. На улицах Парижа бушуют юные поклонники Мао, Троцкого и Ленина, устраивающие демонстрации в защиту арестованных студентов и расписывающие стены дерзкими лозунгами. Полиция свирепствует и яростно избивает протестующих под популярные в то время хиты Дэвида Аллена, Майка Ратледжа и Роберта Уайта....
2 310
Двухголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Марта Файнс
В ролях: Бен Чаплин, Пенелопа Крус, Рэйф Файнс, Иэн Холм, Рис Иванс, Дэмиэн Льюис, Кристин Скотт Томас, Харриет Уолтер, Энтони Хиггинс, Арчи Панджаби и другие актеры
Время: ~ 136 мин. / 02:16
Перевод: Двухголосый закадровый
Фильм «Хромофобия» исследует особенности современной лондонской жизни. В центре сюжета - городская семья, единство которой потихоньку начинает разваливаться. Готовность достичь успеха любой ценой и страсть к обогащению кардинально меняют лицо современного Лондона, «размывая» вековые британские ценности......
1 999
Одноголосый закадровый
Жанр: криминал
Режиссер: Жан-Клод Рой
В ролях: Марсель Шарве, Брижит Лаэ, Мюриэль Монтоссэ, Сандра Флауер, Сильви Шмидт, Maryse Haudebert, Thizou Durand, Ченг Пэм, Патриция Сафферт, Бриджитт Боске и другие актеры
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Одноголосый закадровый
С помощью своего любовника и сестры, высококлассная проститутка Джульетт придумывает план сфотографировать молодых наследников для их последующего шантажа....
3 548
Многоголосый закадровый
Режиссер: Рене Манзор
В ролях: Стефан Берн, Лили-Флёр Пуанто, Жоффре Платель, Феодор Аткин, Франсис Рено, Мари Матрон, Катрин Демаифф, Селин Жоррион, Эрве Сонь, Яниг Само и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Многоголосый закадровый
В цитадели Битш, в Лотарингии обнаружен истлевший труп женщины, при котором была хрустальная шахматная фигурка. Лейтенант Николя Мюллер, лотарингец по происхождению, ведет расследование. Его отец и сестра до сих пор живут в этой местности и управляют мануфактурой по производству хрусталя, с которой связаны...
2 985
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Жозе Джованни
В ролях: Жан Габен, Ален Делон, Мишель Буке, Мимзи Фармер, Виктор Лану, Бернар Жиродо, Сесиль Вассор, Кристина Фабрега, Илариа Оккини, Гуидо Альберти и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Немногословный, неустрашимый герой помогает бывшим преступникам. Не каждому из них под силу освоиться в новой жизни. Но он знает секреты людской психологии. Его подопечный удостоился внеочередной поддержки старшего друга, но у него остался непобедимый враг в полиции......