5 076
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Франсуа Озон
В ролях: Валерия Бруни-Тедески, Стефан Фрейсс, Франсуаза Фабиан, Микаэль Лонсдаль, Жеральдин Пайя, Антуан Шаппе, Марк Рюшманн, Джейсон Тавассоли, Жан-Поль Бриссар, Элиан Херрис и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История современной пары, Жиль и Марион, показанная в пяти эпизодах их супружеской жизни: развод, обед с друзьями, рождение первенца, свадьба и знакомство....
4 058
Многоголосый закадровый
1 серия (3 сезон)
Режиссер: Игорь Готсман
В ролях: Джонатан Коэн, Жерар Дармон, Джулия Пьятон, Лилиан Ровер, Оливье Розенберг, Али Мархьяр, Лина Эль Араби, Луиз Колдефи, Ariane Mourier, Уссама Кеддан и другие актеры
Время: ~ 28 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Узнав, что каннабис будет легализован, несостоявшийся предприниматель Иосиф решает с помощью своей семьи и друзей преобразовать кошерную мясную лавку своего отца и открыть первую кофейню марихуаны во Франции....
5 818
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Йоргос Лантимос
В ролях: Колин Фаррелл, Рэйчел Вайс, Джессика Барден, Оливия Колман, Джон Си Райли, Ариана Лабед, Аггелики Папоулья, Бен Уишоу, Леа Сейду, Майкл Смайли и другие актеры
Время: ~ 119 мин. / 01:59
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История любви, которая разворачивается в ближайшем будущем, где одиноких людей арестовывают и отправляют в жуткий отель. Там они обязаны найти себе пару за 45 дней. Если им это не удается, то их превращают в животных и отпускают в лес....
2 228
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Дэвид Кроненберг
В ролях: Роберт Паттинсон, Сара Гадон, Кевин Дюран, Саманта Мортон, Абдул Айула, Эмили Хэмпшир, Жюльет Бинош, Пол Джаматти, Матьё Амальрик, Джордж Тулиатос и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
24 часа из жизни 28-летнего миллиардера-финансиста Эрика Пэкера, который изменяет своей молодой жене, подвергается нападению и разом теряет все свое состояние. Действие ленты будет разворачиваться на Манхэттене в течение одних суток....
1 616
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Бенжамен Гедж
В ролях: Батист Лекаплен, Шарлотта Ле Бон, Феликс Моати, Дени Подалидес, Изабель Канделье, Жан-Ив Бертело, Сулиан Брахим, Давид Байот, Лу Шовен, Бенжамен Лаверн и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Любимое занятие Себастьяна, на первый взгляд — ничегонеделание. Его диван для него целый мир. C него он и предпочитает наблюдать за своими друзьями по квартире: красивой независимой Анной и не совсем решительным Бруно. Лежа на диване, Себастьян черпает жизненный опыт из книг и видеоигр. Не выходя из...
Многоголосый закадровый
Режиссер: Серж Моати
В ролях: Пьер Ханчиссе, Жюли Дебазак, Кристоф Одан, Тома Шаброль, Бернар Бланкан, Karl Friedrich von Hohenzollern, Jean-Paul Cointet, Bénédicte Vergez-Chaignon, Otto H. Becker, Laurence Böhm и другие актеры
Время: ~ 78 мин. / 01:18
Перевод: Многоголосый закадровый
Сентябрь 1944 года. По приказу Гитлера правительство Виши бежит в замок Зигмаринген на юге Германии. Маленький городок становится "столицей" Франции в изгнании. Будучи убежденным, что Рейх все еще может выиграть войну, французская колония продолжает свою борьбу и коллаборационизм на протяжении...
4 615
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Алан Аркин, Джефф Бриджес, Миа Фэрроу, Тэмми Граймз, Роберт Клейн, Анджела Лэнсбери, Кристофер Ли, Кинен Уинн, Пол Фрис, Рене Обержонуа и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В далекой волшебной стране в сиреневой роще жил юный прекрасный единорог, знающий секреты магии. Однажды он узнал, что все его сородичи исчезли с лица земли, и он может стать последним единорогом на свете. И тогда единорог покинул свою рощу и отправился в долгое и опасное путешествие, чтобы разыскать и...
5 589
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Жюльен Ильмуан
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Остепенившийся ловелас накануне свадьбы встречает таинственную незнакомку. Она предлагает провести ночь в ее доме: любовь без обязательств - дух безграничной свободы. Соблазн велик, но кто эта девушка? Какую опасность она представляет?...
многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Натан Нихолович
В ролях: Myriam Abid, Флер Альберт, Lila Benarous, Ghaïs Bertout-Ourabah, Clémentine Billy, Marie Clément, Дэвид Д'Инжео, Angèle de Sentenac, Kamla Errounane, Yhadira Fabat-Delis и другие актеры
Время: ~ 77 мин. / 01:17
Перевод: многоголосый закадровый
Как и многие другие, ученица Кьяра протестовала против политики Макрона, отвергала его реформы и выражала свое недовольство, написав великому на стене, что он должен уйти в отставку. Этот ее поступок не может остаться без последствий. Девушку арестовывают, в полицейском участке ее допрашивают, а через...
Одноголосый закадровый
Жанр: вестерн
Режиссер: Пауль Мартин
В ролях: Брэд Харрис, Хорст Франк, Ральф Вольтер, Марио Адорф, Дороти Паркер, Ольга Шоберова, Дитер Борше, Томас Алдер, Серж Маркан, Марианне Хоппе и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Одноголосый закадровый
Карта старого индейца и несколько золотых самородков положили начало «золотой лихорадке» в штате Арканзас. Двое друзей-ковбоев пытаются разыскать убийцу отца одного из них и вступают в неравный бой с бандитами, подмявшими под себя небольшой городок Марбл Сити....
1 913
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Пьер Акнин
В ролях: Сами Буажила, Мари Жиллен, Зели Риксон, Жюли-Анна Рот, Gilles Vandeweerd, Корентен Лобе, Филипп Дюкло, Беранжер Бонвуазен, Ив Пиньо, Пьер Лоттен и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тела покрыты кровью, но ран нет. 7-летняя дочь пары, Мадлен, чудесным образом цела. Но травмированная девушка потеряла память и не может произнести ни слова. Почему она осталась невредимой? Есть еще один проблемный вопрос: двери дома были заперты изнутри, и нет никаких признаков взлома. Капитан Белгард берет...
2 703
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Бенуа Жако
В ролях: Венсан Линдон, Стэйси Мартин, Валерия Голино, Джулия Рой, Нэнси Тейт, Анна Коттис, Хейли Кармайкл, Кристиан Эриксон, Нэйтан Уиллкокс, Джесутасан Антонитасан и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После очередного любовного скандала легендарный покоритель женских сердец Казанова, азартный игрок и неутомимый искатель удовольствий, вынужден бежать из Парижа в Лондон. В этом незнакомом, охваченном пороком городе он встречает юную куртизанку Марианну де Шарпийон. Чтобы добиться ее расположения, великий...
4 092
Режиссер: Александр Прошкин
В ролях: Матеуш Даменцки, Каролина Грушка, Владимир Машков, Сергей Маковецкий, Владимир Ильин, Юрий Беляев, Наталья Егорова, Юрий Кузнецов, Ольга Антонова, Юозас Будрайтис и другие актеры
Время: ~ 128 мин. / 02:08
Конец XVIII века. Царствование Екатерины II. В глубокой российской провинции, среди бескрайних уральских степей беглый каторжник Емельян Пугачев объявил себя императором Петром III. Под знамена самозванца встали отряды казаков, беглые крепостные и многие лихие люди. В это смутное время в богом забытой...
1 329
Двухголосый закадровый
Режиссер: Ксавье Дюрринже
В ролях: Сандрин Боннэр, Бернар Ле Кок, Эрик Савен, Миша Лекот, Франсуа Дювал, Каролина Юрчак, Хосе Пол, Бенжамин Барош, Жером Кин, Alexandre Wetter и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Двухголосый закадровый
В Бресте возле моря обнаружена женская нога. Капитан Альма Шнайдер, недавно приехавшая из Парижа, проводит расследование вместе со судмедэкспертом и археологом Сезаром Истрией. Когда обнаруживаются остальные части тела жертвы, оказывается, что речь идет не о женщине, а о мужчине. Завеса тайн сгущается, когда...
3 384
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Жан Жиро
В ролях: Луи де Фюнес, Жан Лефевр, Женевьев Град, Кристиан Марен, Ив Венсан, Ги Гроссо, Мишель Модо, Маурицио Бонулья, Марио Давид, Клоди Жансак и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Пробил долгожданный «Час Икс». На календаре у старшины жандармов первое июля, а это значит, что во Франции настало время всеобщих отпусков. Толпы обезумевших от жажды развлечений туристов ринулись к морю, и наши старые знакомые - блюстители порядка из курортного Сен-Тропе - должны во что бы то ни стало,...
1 170
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Жан Беккер
В ролях: Альбер Дюпонтель, Мари-Жозе Кроз, Пьер Ванек, Кристиана Реали, Матиа Млекюз, Клер Небу, Франсуа Марторе, Анн Луаре, Хосе Пол, Дафна Бюрки и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У Антуана Мелио есть всё, чтобы быть счастливым: красивая супруга, два восхитительных ребенка, друзья, на которых он может положиться в любой момент, красивый дом в Ивелине и достаточно денег. Но однажды, за пару дней он бросает всё. Что случилось с этим человеком, что он так резко изменил своё поведение?...