2 122
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Жан-Поль Раппно
В ролях: Матьё Амальрик, Марина Вакт, Жиль Леллуш, Николь Гарсия, Карин Вьяр, Гийом де Тонкедек, Андре Дюссолье, Джемма Чан, Клод Перрон, Жан-Мари Винлин и другие актеры
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Стремясь отстоять интересы семьи, успешный бизнесмен Жером Варен начинает действовать как «сорви-голова». Он прерывает деловую поездку и отправляется в родовое поместье, ставшее причиной судебной тяжбы. Здесь, встречаясь с друзьями детства, герой оказывается в плену немыслимых интриг, в центре которых –...
7 512
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Жак Дере
В ролях: Ален Делон, Роми Шнайдер, Морис Роне, Джейн Биркин, Поль Кроше, Сюзи Жаспар, Мэддли Бейми, Тьерри Шабер, Стив Экхардт, Рут Прайс и другие актеры
Время: ~ 122 мин. / 02:02
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Жан-Поль и Марианна проводят отпуск на Лазурном берегу, в идеальной атмосфере на вилле друзей. Но летняя идиллия прерывается вторжением их друга, бывшего любовника Марианны. Безмятежное состояние героев сменяется обжигающим напряжением, затаённой ревностью, гнетущими намёками и страстями....
2 898
Двухголосый закадровый
Режиссер: Роже Делаттр
В ролях: Жан-Мари Бигар, Давид Страймайстер, Тиам Айссату, Жан Делл, Мишель Шесно, Бенжамин Фейтельсон, Жан-Жиль Барбье, Сидни Вернике, Филипп Фор, Франсуа Сьенер и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Двухголосый закадровый
Марио Диккара отсидел в тюрьме семь лет и освободился. Не расплатившись по счетам с преступным миром, он просит единственного человека которому доверяет брата Патрика, найти ему тайник......
2 381
Двухголосый закадровый
Режиссер: Матео Хиль
В ролях: Сэм Шепард, Эдуардо Норьега, Стивен Ри, Магали Сольер, Николай Костер-Вальдау, Падрейк Делани, Доминик МакЭллигот, Луис Бредов, Кристиан Меркадо, Дэниэл Агирр и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Двухголосый закадровый
Чудом выживший в перестрелке Кэссиди доживает свои деньки в пыльной Боливии. Осталось ему недолго, и старик решается на последнее ограбление, чтобы заработать денег на возвращение в родные Штаты....
3 221
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Питер Уир
В ролях: Жерар Депардье, Энди МакДауэлл, Биби Ньювирт, Грегг Эдельман, Роберт Проски, Джесси Кеосиан, Итэн Филлипс, Мэри Луиза Уилсон, Лоис Смит, Конрад МакЛарен и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Самый эффективный способ стать гражданином США или получить жилье в Америке - вступить в брак. Жоржу Форе предложили выгодную работу, но он иностранец. А Бронте Пэрриш, коренной жительнице Нью - Йорка, нужна квартира. Они помогают друг другу, осуществляют задуманное и расходятся, зная, что никогда больше не...
1 588
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Alain Raoust
В ролях: Салом Ричард, Йоанн Циммер, Estelle Meyer, Жак Боннаффе, Кристин Ситти, Од Брайант, Карл Малапа, Илиана Забет, Пол Спера, Eberhard Meinzolt и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Многоголосый закадровый
Критически оценивая современное общество и пронизывающее его социальное отчаяние, фильм встает на сторону тех, кто мечтает и не теряет надежды. Саломея устраивается на летнюю работу сторожем на свалке в деревне своего детства, которую она покинула много лет назад. Под солнцем Западной Франции, в этом...
5 765
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Людовик Бернард
В ролях: Кристин Скотт Томас, Ламбер Вильсон, Каридья Туре, Жюль Беншетри, Андре Маркон, Ванесса Дэвид, Мишель Йонас, Ксавьер Гелфи, Эльза Лепуавр, Samen Télesphore Teunou и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У Матье Малински был секрет - его музыка. Он жил на окраине Парижа и не рассказывал о нем своим друзьям. Участие в мелких кражах почти довело его до тюрьмы. Но он встретил директора Парижской Консерватории, и тот предложил ему альтернативу....
Многоголосый закадровый
Режиссер: Пьер Коре
В ролях: Робинсон Менса Руане, Мишель Ларок, Алис Давид, Каролин Англад, Сайрус Шахиди, Орельен Рекуан, Лу Ламбрехт, Noa Faure-Duval, Noam Grasset, Alois Pedrono и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Многоголосый закадровый
Себастьяну 10 лет. Его отправляют в горную деревню к бабушке, но это совсем не похоже на каникулы мечты. Но все меняется, когда он встречает Белль - огромную белую собаку, с которой плохо обращался хозяин. Они становится настоящими друзьями, и Себастьян готов на все, чтобы защитить Белль. Он даже не...
4 516
Многоголосый закадровый
Режиссер: Франсуа Декрак
В ролях: Флоран Дорен, Арно Дюкре, Эния Бару, Рафаэль Декрак, Слиман-Батист Берон, Одри Пиро, Матье Поджи, Венсен Тирель, Асса Силла, Лени Шерино и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Многоголосый закадровый
2555 год. Экологическая катастрофа уничтожила нашу цивилизацию. Остатки землян доживают свои дни среди полчищ зомби и потоков кислотных дождей. Один из последних - «Гость» - решается на отчаянный шаг. С помощью своего непутевого робота он возвращается в 21 век, чтобы предотвратить апокалипсис и спасти мир....
2 536
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Роберт Олтмен
В ролях: Тим Рот, Пол Рис, Эдриан Брайн, Жан-Франсуа Перрье, Ив Данжерфильд, Ханс Кестинг, Петер Тёйнман, Мари Луиз Стейнс, Ода Спелбос, Ип Вейнгарден и другие актеры
Время: ~ 194 мин. / 03:14
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На занятия живописью Ван Гогу было отмерено всего лишь одно десятилетие, однако за это время он написал около 800 картин и прошел путь от неуверенного новичка до зрелого мастера, одержимого собственным искусством и сжигающего ради него все мосты....
2 421
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Оливье Шацки
В ролях: Тео Фриле, Сатья Дюсаги, Александр Карьер, Жоан Либеро, Микаэль Абитбуль, Коме Левин, Ромен Виссо, Мануэль Ле Ливре, Фелисьен Джаттнер, Бенуа Ташойре и другие актеры
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После тяжелого ранения на фронте Морис Женевуа возвращается в Париж. Казалось бы, ад в окопах для него закончен, и можно испытать облегчение, однако этого не происходит. Боец привык к людям, с которыми провёл на передовой почти целый год, ведь именно перед лицом смерти рождается фронтовое братство....
2 231
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Люка Бельво
В ролях: Эмили Декьенн, Андре Дюссолье, Гийом Гуи, Катрин Жакоб, Энн Маривин, Патрик Декам, Шарлотта Талпер, Mateo Debaets, Coline Marcourt, Корентен Лобе и другие актеры
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История про медсестру, которая состоит в крайне правой партии. Фильм расскажет про недавние крайне правые движения во Франции "Национальный фронт" и как его воспринимают французы......
2 736
Дубляж [Лицензия]
Режиссер: Джесси Джонсон
В ролях: Алина Андрей, Нина Бергман, Andrew Bering, Дэниэл Бернхард, Джозеф Кэннон, Чарльз Фэзи, Люк Лафонтейн, Луис Мэндилор, Тимоти В. Мерфи, Доминик Ванденберг и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Конец второй мировой войны, Франция. На женщин, имевших отношения с немецкими солдатами и офицерами, выливается весь гнев французских граждан: им бреют волосы, рисуют кресты на лице. Американские солдаты тоже не прочь поучаствовать в этих актах мести. Но Мари связывают с немецким офицером не только личные...
1 101
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Рауль Пек
В ролях: Идрис Эльба, Кароль Каремера, Памела Номвете, Орис Эруэро, Фрайзер Джеймс, Эбби Микииби Нкаага, Слеофас Кабасита, Ноа Эммерих, Дебра Уингер, Пенина Абатони и другие актеры
Время: ~ 140 мин. / 02:20
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Руанда известна в мире как страна самого страшного геноцида ХХ века, страна, в которой за сто дней погибли немногим меньше миллиона человек. История этой маленькой центрально-африканской страны - это история ненависти и кровавой вражды двух этнических групп, хуту и тутси....
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия ( сезон)
Режиссер: Нина Компанез
В ролях: Доминик Блан, Дидье Сандр, Валентайн Варела, Рафаэлин Гупийо, Николь Дюбуа, Соленн Жарнью, Анни Грегорио, Фредерик Тирмон, Антуан дю Мерль, Mathilde Runge и другие актеры
Время: ~ 241 мин. всего
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В ноябре 1635 года в тюрьме города Ниора родилась девочка Франсуаза д Обинье. Ее отец был дворянином, но всю жизнь провел в заключении как вор и убийца. После его смерти жене и детям приходилось заниматься попрошайничеством, но Франсуазе повезло: в ее жизни появилась мадам де Нейан, которая позаботилась об...
3 298
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Майкл Уинтерботтом
В ролях: Питер Муллан, Милла Йовович, Уэс Бентли, Настасья Кински, Сара Полли, Джулиан Ричингс, Ширли Хендерсон, Шон МакГинли, Том МакКэмус, Каролина Мюллер и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Калифорния, 1849-й год. Заснеженные поля золотых приисков усеяны бесчисленными охотниками за золотом. Среди них - бедный ирландский иммигрант Дэниел Диллон, его жена Елена, их новорожденная дочь Хоуп. Потеряв дорогу во время пурги, измученные, голодные, они набредают на одинокую хижину. Разгоряченный...