Фрагменты (2023)
многоголосый закадровый
Фрагменты (2023)
Страна: Аргентина, Уругвай | Год: 2023
Время: 103 мин.
Перевод: многоголосый закадровый
Она - молодая женщина, посвятившая всю свою сознательную жизнь работе. С ранних лет мечтая защищать тех, кто не способен позаботиться о себе, во взрослом возрасте она начала работать в полиции. Справедливая, упрямая, идущая до конца - все это десятки раз помогало ей в работе, но стало причиной расставания с...
Джильда (2016)
КП 7.735
Профессиональный (многоголосый) [Лицензия]
Джильда (2016)
Страна: Аргентина, Уругвай | Год: 2016
Режиссер: Лорена Муньос
Время: 118 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый) [Лицензия]
Мириам Алехандра как будто обычная женщина родом из Аргентины. Небогатые, но любящие родители, которым она помогает по мере сил. Супруг — неплохой человек и, конечно, ее сокровище — дети. Ах, да, еще есть работа — преподавание, но это больше обязанность, чем призвание. А еще у нее есть мечта — петь. Она...
Форма леса (2021)
многоголосый закадровый
Форма леса (2021)
Жанр: ужасы
Режиссер: Gonzalo Mellid
Время: 87 мин.
Перевод: многоголосый закадровый
Сильвия и Андрес брат и сестра, оставшиеся без родителей и переехавшие жить в единственном дедушке живущий на краю леса. Часто дети выходят погулять по здешним местам даже не подозревая какая опасность их поджидает за каждым новым поворотом. Случайно герои встречаются с настоящим злом и духом рощи...
Банды Буэнос-Айреса / Barrabrava (2023)
Ultradox
8 серия серия (1 сезон)
Банды Буэнос-Айреса / Barrabrava (2023)
Страна: Уругвай, Аргентина | Год: 2023
Перевод: Ultradox
Двоим отважным братьям не повезло, когда после очередной междоусобной разборки их исключили из любимого клуба футбольных болельщиков. Драки и склоки внутри банды запрещены, но герои не могут смириться друг с другом и постоянно конфликтуют. Им обоим приходиться уйти от своих друзей и распрощаться с братством,...
Яростный волк / Lobo feroz (2023)
Дубляж [Лицензия]
Яростный волк / Lobo feroz (2023)
Время: 106 мин.
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Сюжетная линия латиноамериканского остросюжетного триллера посвящена необычному взаимодействию обвиненного в превышении полномочий угрюмого и принципиального полицейского по имени Алонсо Гутьереша и Матильдой Ромеро - матерью очередной жертвы серийного маньяка. Вместе они объединяются, чтобы добиться...
Неоновый вол (2015) Boi Neon
КП 5.6
IMDB 6.8
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Неоновый вол (2015) Boi Neon
Жанр: драма
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Иремар работает в родео Vaquejadas на северо-востоке Бразилии, он ухаживает за быками. Его дом — это грузовик, на котором перевозят животных по ближним городкам, а среди его товарищей по работе — экзотическая танцовщица Галега. Но скоро эта жизнь для Иремара закончится: Бразилия быстро меняется, в стране бум...
Среди каннибалов (2015) Entre caníbales
IMDB 8.2
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия ( сезон)
Среди каннибалов (2015) Entre caníbales
Страна: Аргентина, Уругвай | Год: 2015
Жанр: драма
Время: ~ 60 мин. / 01:00 (3600 мин.)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Трагичная история женщины, которую изнасиловали четверо мужчин, когда ей было 17 лет. Двадцать лет спустя, она всё ещё жаждет мести. Какого же было удивление молодой женщины, когда в одном из кандидатов на пост в президенты страны она узнаёт своего обидчика....
Кандидат (2016) El Candidato
IMDB 6.6
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кандидат (2016) El Candidato
Страна: Уругвай, Аргентина | Год: 2016
Жанр: комедия
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм рассказывает о Мартине Маршане, предпринимателе, который решил податься в политику. Для того, чтобы начать свою кампанию, он собирает у себя дома команду профессионалов для съемок телеролика. Однако вскоре он замечает, что его гостей гораздо больше занимает идея показать его вымышленным персонажем, чем...
Столовая (2019) Planta permanente
IMDB 6.7
Многоголосый закадровый
Столовая (2019) Planta permanente
Страна: Аргентина, Уругвай | Год: 2019
Режиссер: Ezequiel Radusky
Время: ~ 78 мин. / 01:18
Перевод: Многоголосый закадровый
Лила и Марсела всю жизнь проработали уборщицами в одной государственной структуре. Здесь они изучили каждый уголок, и в одном из заброшенных помещений открыли подпольную кухню, в которой кормят всех сотрудников. Но однажды в управлении появляется новый руководитель. Кухню закрывают, и волна увольнений...
Собачья смерть (2019) La muerte de un perro
IMDB 6.4
Двухголосый закадровый
Собачья смерть (2019) La muerte de un perro
Режиссер: Matias Ganz
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Двухголосый закадровый
Жизнь мещанской супружеской пары идёт под откос, когда Сильвия выходит на пенсию и в ветеринарной клинике, где работает Марио, внезапно умирает собака. Вскоре паранойя перерастает в насилие, а насилие в конце концов становится бессмыслицей....
Последняя фаза (2020) La Última Fase / The Final Phase
Многоголосый закадровый
Последняя фаза (2020) La Última Fase / The Final Phase
Страна: США, Уругвай, Аргентина | Год: 2020
Режиссер: Gabriel Díaz
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Многоголосый закадровый
Лаура Перейра начинает отчаянные поиски отца, который исчез. Исчезновение ее отца и странные события могут иметь объяснение, связанное с феноменом НЛО, который расследовал ее отец. Лаура начинает поиски, которые подвергнут её жизнь опасности и изменят судьбу человечества....
Божественная любовь (2019) Divino Amor
КП 6
IMDB 6.5
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Божественная любовь (2019) Divino Amor
Жанр: драма
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бразилия, 2027 год. Люди обращаются к богу через кабинки автомолитв и устраивают в честь всевышнего рейв-вечеринки. Главная героиня фильма, Жоана, консультирует супружеские пары в кризисе, а свободное время посвящает религиозной общине, практикующей крайне радикальный способ сближения супругов....
Другой брат (2017) El otro hermano
IMDB 6.8
Многоголосый закадровый
Другой брат (2017) El otro hermano
Режиссер: Адриан Каэтано
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Многоголосый закадровый
Хавьер Сетарте хочет уехать в Бразилию и копит деньги на поездку. Тем временем, его внезапно вызывают в маленький городок, где жестоко были убиты его мать и брат. Местный предприимчивый делец Дуарте предлагает Хавьеру получить страховку за жизнь его матери и ещё кое-чем подзаработать....
Ночной сторож (2017) El Sereno
IMDB 4.8
Двухголосый закадровый
Ночной сторож (2017) El Sereno
Страна: Уругвай, Аргентина | Год: 2017
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Двухголосый закадровый
Фернандо, одинокий и измученный человек, устраивается на работу ночным сторожем на склад, близкому к сносу. Здание огромное, с несколькими этажами и крыльями, соединенными запутанной сетью коридоров и лестниц. Однажды ночью Фернандо слышит странные звуки и находит ворота открытыми, которые должны быть...
Джильда, я не жалею об этой любви (2016) Gilda, no me arrepiento de este amor
КП 7.7
IMDB 7
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джильда, я не жалею об этой любви (2016) Gilda, no me arrepiento de este amor
Страна: Аргентина, Уругвай | Год: 2016
Режиссер: Лорена Муньос
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Популярная аргентинская певица 1990-х годов Гильда (Джильда) трагически погибла на пике своей карьеры в возрасте 34 лет. Настоящее имя Гильды - Мириам Алехандра Бианчи. За последние шесть лет своей жизни она сделала больше, чем многие музыканты успевают за всю свою карьеру, но далось ей это намного тяжелее,...
Мой Мундиаль (2017) Mi Mundial
IMDB 7.6
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мой Мундиаль (2017) Mi Mundial
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Юный 13-летний Тито - подающий большие надежды талантливый футболист из провинции. Его отец работает сантехником, прикидываясь охранником. Заметив талант мальчика, футбольный агент уговаривает всю семью переехать в столицу Монтевидео. В надежде улучшить своё благосостояние, отец Тито соглашается. В столице...
1 2 3 4