1 247
![Ад женщины (2019) Perempuan Tanah Jahanam](/uploads/mini/short/66/1592158300-1070683946.jpg)
Дубляж [Звук с TS]
Режиссер: Джоко Анвар
В ролях: Тара Басро, Арио Баю, Марисса Анита, Кристин Хаким, Асмара Эбигейл, Кики Нарендра, Зидни Хаким, Фарадина Муфти, Абдуррахман Ариф, Миан Тиара и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Дубляж [Звук с TS]
Пережив нападение и попытку убийства, Майя решает уехать из города в деревню, где ей, как выясняется, достался по наследству дом. Местная община очень рада приезду девушки, ведь теперь они могут убить её, чтобы снять с деревни древнее проклятье....
10 177
![Корни (2016) Roots](/uploads/mini/short/c5/1600236555-562627798.jpg)
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Пьер Кавалье, Джонатан Риз Майерс, Малачи Кирби, Форест Уитакер, Лоренс Фишбёрн, Бабс Олусанмокун, Tevin Paul, Керри Симс, Мэттью Гуд, Реге Пейдж и другие актеры
Время: ~ 97 мин. серия (390 мин. всего)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
События мини-сериала берут свое начало в XVIII веке и повествуют о полной драматизма истории нескольких поколений семьи американского писателя Алекса Хейли, на долю которых выпало множество испытаний. Познав рабство, лишения и несправедливость, предки Хейли являют собой подлинный портрет американской истории....
1 753
![Пукка (2006) Pucca](/uploads/mini/short/14/1594028701-1233969207.jpg)
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Табита Сен-Жермен, Ли Токар, Брайан Драммонд, Френч Тикнер, Чантал Страндт, Дейл Уилсон, Брайан Добсон, Майкл Добсон, Ричард Ньюман, Майкл Дэйнджерфилд и другие актеры
Время: ~ 6 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
10-летняя Пукка живёт в Корее. Её друга зовут Гару, ему 12 лет. Он мастер боевых искусств и потомок ниндзя. Мечта всей его жизни - вернуть семье былую славу великих воинов. Однако Пукка выбрала его объектом своей любви, а это сильно отвлекает Гару от его высокого предназначения....
1 144
![Чудо (2021) Miracol](/uploads/mini/short/4d/1663740675-833419138.jpg)
Многоголосый закадровый
Режиссер: Богдан Джордж Апетри
В ролях: Ioana Bugarin, Эмануэль Парву, Чезар Анталь, Овидиу Кришан, Валериу Андрюцэ, Валентин Попеску, Marian Rálea, Нора Ковали, Наталия Калин, Каталина Мога и другие актеры
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодая монахиня ускользает из своего монастыря, чтобы заняться неотложным делом, но так и не возвращается, а полицейский детектив, расследующий ее судьбу, обнаруживает улики и откровения, которые ведут не только к истине, но и к чуду....
1 958
![Отель смерти (2018) Home Invaders](/uploads/mini/short/52/1580278729_otel-smerti.jpg)
Многоголосый закадровый
Жанр: триллер
Режиссер: Джон Марловски
В ролях: Анджела Паттерсон, Ария Пуллман, Чад Коллинз, Kate Mina Lin, Рэнди Краудер, Морис Холл, Гилдарт Джексон, Жаклин Арройо, Аарон Дэвид Джонсон, Phil Biedron и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
Мать-одиночка восстанавливает дом в викторианском стиле и открывает гостиницу, но прибытие гостьи со скрытыми мотивами нарушает покой....
3 414
![Шанс на удачу (2009) Luck by Chance](/uploads/mini/short/86/1543767714-683098965.jpg)
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Зоя Ахтар
В ролях: Фархан Ахтар, Конкона Сен Шарма, Риши Капур, Димпл Кападиа, Иша Шарвани, Санджай Капур, Джухи Чавла, Ритик Рошан, Али Кхан, Шиба Чадха и другие актеры
Время: ~ 156 мин. / 02:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«Шанс на удачу» - история двух мечтателей, Викрама и Соны, приехавших покорять индийскую фабрику грез. Они молоды, честолюбивы и талантливы. И у каждого из них своя дорога к желанной вершине. Сона довольно быстро находит продюсера, который соглашается устроить ей громкий дебют, а в ожидании этого счастливого...
8 123
![Обан: Звездные гонки (2006) Oban Star-Racers](/uploads/mini/short/7c/1668701367-223182545.jpg)
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Дзюнко Нода, Кьяра Дзанни, Кирби Морроу, Сэм Винсент, Унсё Исидзука, Майкл Добсон, Рон Халдер, Роберт Тсонос, Хироаки Миура, Лина Мендез и другие актеры
Время: ~ 25 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Планета Обан - место, где раз в 10 000 лет великие гонщики всей Вселенной устраивают большие гонки, чтобы выиграть Главный приз. Земляне надеются на победу в этой гонке еще и по той причине, что их соперниками будут их древние враги - Кроги, которые давно хотят уничтожить человеческую расу! Но случается...
2 286
![О возвращении забыть (1985)](/uploads/mini/short/2e/1580188806-1205515016.jpg)
Жанр: военный
Режиссер: Василе Брескану
В ролях: Александр Филиппенко, Александр Пашутин, Геннадий Чулков, Геннадий Сайфулин, Александр Сирин, Улдис Лиелдидж, Владас Багдонас, Андрей Гриневич, Сергей Балабанов, Игорь Комаров и другие актеры
Время: ~ 74 мин. / 01:14
Вторая мировая война. В порту Данциг готовится к выходу военный транспорт «Тироль», на борту которого - отборные части СС и семьдесят морских экипажей. Командир советской подводной лодки «С-31», получившей серьезное повреждение, получает задание обнаружить и атаковать транспорт противника......
7 439
![Мой мужчина, моя женщина (2020)](/uploads/mini/short/16/1603781691_385s9.jpg)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Сергей Толкушкин
В ролях: Павел Вишняков, Дарья Егоркина, Прохор Дубравин, Олеся Власова, Ксения Мишина, Людмила Загорская, Игорь Петрусенко, Святослав Тарасов, Пётр Сова, Екатерина Гулякова, Оксана Жданова и другие актеры
Время: ~ 46 мин
По вине Павла сгорает дом его клиента Сергея, сам он серьезно травмируется. Чтобы оплатить долг и спасти мужа от тюремного срока, Вера становится суррогатной матерью для бездетных Олега и Татьяны. Родив и с болью в душе отдав ребенка, она узнает, что Татьяна умерла. Олег умоляет Веру стать для дочки няней и...
2 291
![Без улик (1995) Without Evidence](/uploads/mini/short/db/1563978546-1020341496.jpg)
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Гилл Деннис
В ролях: Скотт Планк, Анна Ганн, Эндрю Прайн, Анджелина Джоли, Пол Перри, Кристен Пекинпа, Аллен Ноз, Крис Мастрандреа, Дэнни Бруно, Эрни Гаррет и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Майкл Фрэнк не успел выдвинуть свою кандидатуру в губернаторы штата. Перед самыми выборами он погиб. Полиция поспешила объявить Майкла жертвой обычного ограбления. Таинственные обстоятельства его гибели стали предметом общенационального расследования. Был создан специальный фонд, объявивший о вознаграждении...
1 079
![Отказ от дневной работы (2018) Above & Beyond: Giving Up the Day Job](/uploads/mini/short/f4/1582301566_otkaz-ot-dnevnoj-raboty.jpg)
Многоголосый закадровый
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Многоголосый закадровый
История о легендах британской транс-музыки Above & Beyond, которые отказываются от привычной им работы диджеев и устраивают акустический тур по всему миру....
![Накорми свою музу (2020) Feed Your Muse](/uploads/mini/short/e7/1654494469_nakormi-svoju-muzu-2020.jpg)
Одноголосый закадровый
Режиссер: Brendan Beachman
В ролях: Захари Рэй Шерман, Скот Куза, Эвиталь Эш, Kyleigh Hoye, Жослин Холл, Пол Айдинг и другие актеры
Время: ~ 16 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Эндрю - начинающий, но разорившийся писатель. Приобретя скульптуру, якобы являющуюся “музой” известного умершего автора, Эндрю начинает просыпаться каждый день, наполненный творческим вдохновением. Но ночью он начинает испытывать тревожную форму сонного паралича....
22 543
![Любовь похожа на тебя (2015) Aşk Sana Benzer](/uploads/mini/short/17/1585819048-1931489751.jpg)
Двухголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: А. Танер Эльхан
В ролях: Фахрийе Эвджен Озчивит, Бурак Озчивит, Бирсен Дюрюлю, Шамиль Кафкас, Явуз Бинголь, Селим Байрактар, Кая Аккая, Бурчин Ышик и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Двухголосый закадровый
На берегу Эгейского моря расположен приморский город. Здесь живет наш главный герой Али. Это молодой красивый парень, который занимается рыболовством. Такая работа вполне удовлетворяет Али. Однажды в этот город приезжает девушка, которую звать Дениз. Дениз удается устроиться в кафе-мороженое. Поскольку...
2 366
![Слон и моська (2010)](/uploads/mini/short/2a/1576151087-1641230683.jpg)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Павел Игнатов
В ролях: Татьяна Черкасова, Александр Робак, Мария Звонарева, Евгений Мундум, Дарья Хорошилова, Александр Макогон, Максим Лагашкин, Екатерина Стулова, Дмитрий Лавров, Сергей Чирков и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Андрей - бывший капитан РУБОПа, три командировки в Чечню. Сейчас работает охранником в элитном клубе. Один воспитывает 17-ти летнюю дочь. Случайная встреча на берегу реки со Светланой пробудила в его душе новые, уже забытые ощущения....
22 773
![Человек против пчелы (2022) Man vs. Bee](/uploads/mini/short/3c/1656065721-1891443558.jpg)
Многоголосый закадровый
9 серия (1 сезон)
Режиссер: Дэвид Керр
В ролях: Роуэн Эткинсон, Дэниэл Фирн, Айша Кала, Чиззи Акудолу, Джин Лу, Тони Маккарти, Брендан Мерфи, Ли Байфорд и другие актеры
Время: ~ 10 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Мужчина присматривает за шикарным особняком и в процессе вступает в противостояние с вредным шмелём....
2 805
![Единичка (2015)](/uploads/mini/short/09/1588594547-1795574303.jpg)
Режиссер: Кирилл Белевич
В ролях: Андрей Мерзликин, Илья Коробко, Анна Прус, Арина Борисова, Александр Вершинин, Михаил Евланов, Микаэль Джанибекян, Сергей Габриэлян, Добрыня Белевич-Оболенский, Якуб Здруйковский и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Август 1944-го. Советские войска продолжают наступление в Восточной Польше. Подразделение старшего лейтенанта Егорова получает задание - удержать мост, через который планируется переправа частей Советской Армии. Прибыв на позицию, бойцы обнаруживают разрушенный монастырь, а в нем - группу глухих сирот с...