10 787
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джон Красински
В ролях: Эмили Блант, Джон Красински, Ноа Джуп, Милли Симмондс, Леон Рассом, Кейд Вудворд, Дорис МакКарти и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История одной семьи, которая проживает в небольшой уединённой ферме в далёкой американской глубинке. У главных героев есть двое детей. Казалось бы, жизнь этих людей совершенно не отличается от жизни других таких семей. Но главные герои живут в доме, который наполнен ужасными монстрами, реагирующими на любой...
31 384
Дубляж [Лицензия]
Режиссер: Джастин Лин
В ролях: Вин Дизель, Джон Сина, Тайриз Гибсон, Лудакрис, Джордана Брюстер, Натали Эммануэль, Мишель Родригес, Хелен Миррен, Шарлиз Терон, Майкл Рукер и другие актеры
Время: ~ 145 мин. / 02:25
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Доминик Торетто ведет спокойную жизнь вместе с Летти и своим сыном Брайаном, однако, они знают, что новая опасность всегда где-то рядом. В этот раз Доминику придется встретиться с призраками прошлого, если он хочет спасти самых близких. Команда снова собирается вместе, чтобы предотвратить дерзкий план по...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Шон Патрик Флэнери, Клэр Хиггинс, Вероника Логан, Джей Андервуд, Пернилла Аугуст, Мартин МакДугалл, Адам Сервер, Анна Лелио, Ренато Скарпа, Carlo Zardini Lacadella и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мало кто догадывался, что за личиной обаятельного интеллигентного офицера бельгийской армии, свободно беседующего на нескольких языках, скрывался будущий прославленный герой «Археологического фронта» Генри Джонс - младший, известный всему миру, как Индиана Джонс. Всю Первую Мировую Войну Индиана провел,...
5 686
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Кевин Кноблок
В ролях: Гастон Паульс, Алексия Мойано, Santiago Achaga, Agustin Amoedo, Denise Yañez, Александра Бард, Дэниэл Робак, Мишель Нойер, Ричард Шелтон, Скотт Ривз и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о человеке, который посвятил свою жизнь проповедям и отправился в путешествие, чтобы стать одним из величайших евангелистов в истории. Луис Палау всегда был верен господу и учил этому других....
1 831
Многоголосый закадровый
Режиссер: Кристофер Кукси
Время: ~ 79 мин. / 01:19
Перевод: Многоголосый закадровый
После таинственного исчезновения Сильвии её сестра и бывший парень решают во что бы то ни стало найти девушку. Ради осуществления плана им приходится повести своих друзей по тёмным туннелям, где обитают злобные инопланетные существа....
2 219
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Алан Рид, Мэл Бланк, Джин Вандер Пул, Джерри Джонсон, Дон Мессик, Джанет Уолдо, Пол Фрис, Харви Кормен, Джон Стефенсон, Джун Форэй и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мультфильм является пародией на т. н. бондиану. Фред Флинстоун нанят секретной организацией на место Рока Слэга, поскольку случайно оказался внешне неотличим от этого агента. Его миссия: отправиться в Европу (под видом семейного отпуска) и схватить Зелёного Гуся....
3 223
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джон Лэндис
В ролях: Дэвид Нотон, Дженни Агаттер, Гриффин Данн, Джон Вудвайн, Дэвид Скофилд, Брайан Гловер, Лила Кэй, Фрэнк Оз, Джо Белчер, Рик Майял и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Двух беззаботных американских туристов предупреждали, что имеются в старушке-Англии лихие места, путешествовать по которым чрезвычайно опасно. Но весёлые заокеанские парни не вняли предостережениям местных жителей и в глухой ночи, освещённой мертвенным лунным светом, сошли с дороги. Во мраке их ждал...
1 130
Многоголосый закадровый
Режиссер: Эндрю Дуглас
В ролях: Yves Allegro, Paul Annacone, Бьёрн Борг, Эндрю Кастл, Крис Эверт, Lynette Federer, Robert Federer, Роджер Федерер, Хайнц Гюнтхардт, Тим Хенман и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм повествует о Роджере Федерере и Рафаэле Надале, о знаменитом Уимблдонском турнире 2008 года. Матч был эпичным и очень жестоким, игроки шли нога в ногу до последнего. Силы были равны. А в конечном счете победил спорт....
1 473
Многоголосый закадровый
Жанр: ужасы
Режиссер: The Snygg Brothers
В ролях: Luke Couzens, Shanna Bess, Валери Биттнер, Tom Cikoski, Camilla Crawford, Джон Пол Федель, Jordan Flippo, Jasmin Flores, Denyse Hollis, Francis James и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда знаменитый автор ужасов Рэймонд Грант умирает при загадочных обстоятельствах, его дочь возвращается домой, чтобы расследовать его смерть. Жасмин обнаруживает, что ее отец использовал злую черную магию, чтобы написать свой новейший шедевр ужасов. Когда аудиокнига автора воспроизводится вслух, монстры,...
2 002
Многоголосый закадровый
Жанр: ужасы
Режиссер: Доминик Хаузер
В ролях: Эрика Эрвин, Конан Стивенс, Карма Шэрон, Bianca Zouppas, Alina Carson, Река Гавальди, Elizabeth Morse, Guy Talon, Ryan Sobolski, Пир Меце и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Многоголосый закадровый
Группа молодых людей, сплавляясь по реке, теряется в джунглях и находит руины, некогда бывшие домом для таинственных монстров....
2 633
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Шана Фест
В ролях: Пирс Броснан, Сьюзен Сарандон, Кэри Маллиган, Джонни Симмонс, Аарон Тейлор-Джонсон, Зои Кравиц, Майкл Шеннон, Кевин Хэйгэн, Эми Мортон, Дирдри О'Коннелл и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда у семейной пары Аллен и Грейс трагически погибает в автокатастрофе сын, жизнь для них теряет смысл, и их отношения с каждым днем становятся все хуже и хуже. Однако, когда на пороге их дома появляется молодая девушка по имени Роза и представляется возлюбленной погибшего сына, все меняется. Ее появление,...
2 146
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Джон Эйрс
В ролях: Дадли Саттон, Том Джорджсон, Анна Фрил, Tallulah Pitt-Brown, Тони Модсли, Джеймс Брэдшоу, Невин Финнегэн, Филип Мартин Браун, Энгус Барнетт, Крис Данн и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жители богом забытой деревни в далёкой Ирландии задолжали местному богачу довольно внушительную сумму. Коллективный долг исчисляется уже миллионами евро. Единственным незаложенным объектом оказался местный бар. Чтоб как-то поправить положение и не быть выгнанными безжалостным помещиком, жители идут на...
3 685
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Джеймс Мэнголд
В ролях: Джон Кьюсак, Рэй Лиотта, Аманда Пит, Джон Хоукс, Альфред Молина, Клеа ДюВалл, Джон К. МакГинли, Уильям Ли Скотт, Джейк Бьюзи, Прюитт Тэйлор Винс и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Бушует жуткий ливень. В поисках укрытия десять путешественников вынуждены остановиться на ночь в старом придорожном мотеле. Однако вскоре они с ужасом обнаруживают, что это место становится не спасительным укрытием, а смертельной мышеловкой. Люди гибнут один за другим, а убийца, скрывающийся среди них,...
3 074
Многоголосый закадровый
Режиссер: Роб Паллатина
В ролях: Энтони Дженсен, Gina Vitori, Мэттью Полкамп, Джоэль Берти, Джолин Андерсен, Kate Watson, Эри Томпсон, Филип Натаниэль, Jonathan De Aquino, Elizabeth J. Cron и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Многоголосый закадровый
После неудачного спуска с горы жизнь Сары спасает талантливый врач. Когда он путает благодарность Сары с любовью, он становится одержим девушкой....
4 071
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Армандо Ианнуччи
В ролях: Стив Бушеми, Саймон Расселл Бил, Пэдди Консидайн, Руперт Френд, Джейсон Айзекс, Майкл Пэйлин, Андреа Райзборо, Джеффри Тэмбор, Адриан Маклафлин, Ольга Куриленко и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
СССР, 1953 год. Страна трепещет от страха перед одним человеком. 5 марта Генсек умер. Когда уходит великий вождь, наступает время борьбы за власть. Гонка началась!...
1 287
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Лоуренс Майкл Ливайн
В ролях: Обри Плаза, Сара Гадон, Кристофер Эбботт, Александр Кок, Paola Lázaro, Линдси Бёрдж, Шеннон О'Нил, Дженнифер Ким, Грэнсэм Коулмэн, Lou Gonzalez и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эллисон, режиссер в творческом тупике, уезжает в отдаленный дом на лесном озере, где ее внутренние демоны внезапно начинают оживать....