3 847
Многоголосый закадровый
Режиссер: Олег Сенцов
В ролях: Margo Dumas, Александр Рудинский, Олег Карпенко, Георгий Поволоцкий, Вячеслав Бабенков, Pavlo Shpegun, Alina Zievakova, Serhii Filimonov, Ярослав Безкоровайный, Ирина Мак и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Многоголосый закадровый
Герой фильма – обычный бандит из 90-х, прозванный Носорогом за характер и за шишку от удара гантелей на первой разборке, – однажды понимает: так жить нельзя. Носорог вспоминает этапы своей жизни, очерствения, моменты, когда он потерял членов своей семьи. Он приходит к выводу, что все испытания вжизни...
1 686
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
В ролях: Ювита Будник, Элиан Умугире, Витольд Велиньский, Ciza Remy Muhirwa, Hervé Kimenyi, Didacienne Nibagwire, Анна Ильчук, Александер Миколайчак, Ежи Гудейко, Мацей Томашевски и другие актеры
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1994 год. После того, как в Кигали был сбит самолёт президента Руанды, начинаются столкновения между племенами тутси и хуту. В течение 100 дней от рук экстремистов погибает около миллиона человек. Свидетелем этих событий становится Анна - польский орнитолог, которая приехала в Африку, чтобы исследовать...
2 333
Одноголосый закадровый xixidok
Режиссер: Рафаэль Левандовски
В ролях: Борис Шиц, Мариан Дзендзель, Магдалена Червиньска, Войцех Пшоняк, Славомир Ожеховский, Бартломей Топа, Иржи Янецек, Dariusz Szymor, Krystyna Wisniewska-Slawik, Станислава Лопушаньская и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Одноголосый закадровый xixidok
В центре сюжета картины - отец и сын, Зигмунд и Павел. Вместе эти жители Польши ведают своим маленьким семейным бизнесом - импортируют подержанную одежду из Франции в Польшу. Однажды возвращаясь из очередной такой поездки, Павел случайно обращает внимание на бульварную газету с портретом своего отца. Автор...
Многоголосый закадровый
Режиссер: Мацей Пепшица
В ролях: Давид Огродник, Cyprian Grabowski, Петр Адамчик, Миколай Хробочек, Виктория Городецкая, Джустина Василевска, Михаль Филипяк, Ювита Будник, Яцек Коман, Дариуш Хойнацкий и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Многоголосый закадровый
Драма основана на реальных событиях и описывает историю маэстро фортепиано, Метека Коша. Вопреки всем невзгодам и собственным ограничениям, Метек становится виртуозом фортепиано. Однако ошеломляющая карьера и талант так и не приносят ему счастья. Проблемы на личном фронте не дают ему покоя, ему не хватает...
1 355
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Malgorzata Imielska
В ролях: Zofia Domalik, Мария Собоциньская, Malwina Laska, Magdalena Celmer, Helena Englert, Joanna Polec, Zuzanna Pulawska, Alicja Czerniewicz, Edyta Januszewska, Halina Rasiakówna и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Многоголосый закадровый
Оле семнадцать лет. Многие годы она искала свою мать. Её постоянные побеги из детского дома привели её в исправительное учреждение. Но Оля просто хочет вернуть маму....
2 804
многоголосый закадровый
Режиссер: Агнешка Холланд
В ролях: Иван Троян, Josef Trojan, Juraj Loj, Ярослава Покорна, Иржи Черны, Мирослав Гануш, Ладислав Колар, Мартин Ситта, Ян Власак, Барбора Милотова и другие актеры
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: многоголосый закадровый
Заработав репутацию уникального народного целителя в Чехословакии в 30-е годы, Ян Миколашек продолжил свое дело при нацистской оккупации и при коммунистической власти. И каждая новая власть пыталась использовать его репутацию в своих целях, давая ему взамен покровительство и возможность заниматься своим...
1 010
Многоголосый закадровый
Режиссер: Мариуш Палей
В ролях: Иво Вицинский, Pola Galica Galoch, Оливия Огожельска, Борис Вицинский, Mateusz Winek, Магдалина Ниц, Михал Лупа, Ирениуш Козёл, Гражина Булка, Мария Чюнелис и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Многоголосый закадровый
Двенадцатилетний Иво живет в маленьком польском городке с разрушенной Черной Мельницей, на которой когда-то работала большая часть жителей. Нарушив обещание не приближаться к старой мельнице, дети случайно высвобождают дремлющую злую силу....
2 635
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Анна Казеяк
В ролях: Павел Малашинский, Петр Рогуцкий, Ольга Боладзь, Каролина Горчица, Цезары Пазура, Агата Кулеша, Эрик Любош, Витольд Дембицкий, Бартломей Фирлет, Доминик Бонк и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм о том, с чего начинается, что за этим следует и чем кончается футбольный фанатизм....
5 646
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Марек Бродский
В ролях: Михал Жебровский, Войцех Дурьяш, Вальдемар Ковнацкий, Мацей Лагодзински, Мачей Козловский, Лех Лотоцкий, Анджей Шенайх, Jaroslaw Nowikowski, Аркадиуш Яничек, Агата Бузек и другие актеры
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В незапамятные времена, когда по земле бродили великаны и гномы, а коварные драконы похищали прекрасных принцесс, бесстрашные ведьмаки защищали мир от чудовищ, угрожавших людям. Среди них был Геральт из Ривии, воспитанник мудрых друидов, поклявшийся помогать всем, кто оказался в беде, не вмешиваясь в мирские...
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Петр Матвейчик
В ролях: Гржегорц Халама, Яцек Грондовы, Кшиштоф Рогацевич, Alex Pilch, Emilia Kaczmarek, Kamil Kutzman, Maria Wlodkowska, Leon Weglowski, Jakub Sroka, Carmen Mrowinska и другие актеры
Время: ~ 72 мин. / 01:12
Перевод: Многоголосый закадровый
Трое преступников в День Святого Николая, когда принято дарить детям подарки, переодеваются в костюмы доброго дедушки и эльфов и собираются похитить из детского сада мальчика Браяна, а у его отца попросить выкуп. Но всё идёт не плану, ведь они не догадываются, какие сюрпризы им подготовили дети....
Одноголосый закадровый
Режиссер: Михал Квечински
В ролях: Матеуш Даменцки, Антони Павлицки, Якуб Весоловский, Anna Gzyra, Юлия Петруха, Марта Цислович, Мария Никлинска, Катажина Гневковска, Гражина Шаполовска, Кшиштоф Банашик и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Одноголосый закадровый
Три выпускника средней школы вступают во взрослую жизнь, полные надежд. Однако начавшаяся Вторая мировая война навсегда разрушит все их планы и мечты....
9 736
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Роман Полански
В ролях: Эмманюэль Сенье, Ева Грин, Венсан Перес, Доминик Пинон, Камиль Шаму, Брижит Роюан, Жозе Дайан, Ноэми Львовски, Леонелло Брандолини, Элизабет Куин и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодую писательницу одолевает депрессия, пришедшая в её жизнь с первым громким профессиональным успехом. В это время происходит встреча с почитательницей её таланта, загадочной L. Девушки сближаются: писательница получает необходимую ей поддержку, а L тем временем всё глубже проникает в жизнь своего кумира....
2 148
Профессиональный (многоголосый)
Режиссер: Петр Домалевский
В ролях: Zofia Stafiej, Кинга Прейс, Аркадиуш Якубик, Dawid Tulej, Найджел О'Нилл, Шэйн Кэйси, Дэвид Пирс, Доннча Краули, Козмина Стратан, Zofia Przygonska и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый)
Коля едет в Ирландию, чтобы вернуть тело своего отца в Польшу после того, как он погиб на работе. Но больше, чем что-либо Оля хочет знать, сэкономил ли он деньги на обещанную машину. Разбираясь с иностранной бюрократией по-своему, Оля понимает, что ее самая большая мечта - узнать больше о своем отце, а...
2 677
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дэвид Линч
В ролях: Лора Дерн, Джереми Айронс, Джастин Теру, Гарри Дин Стэнтон, Джулия Ормонд, Дайан Лэдд, Питер Дж. Лукас, Каролина Грушка, Кшиштоф Майхжак, Уильям Х. Мэйси и другие актеры
Время: ~ 180 мин. / 03:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Актеры Никки Грейс и Девон Берк приступают к съемкам нового фильма «On High in Blue Tomorrows». По мере погружения в роль, жизнь Никки резко меняется: она перестает понимать, где кончается реальность и начинается кино. Неожиданно Никки узнает, что она не первая исполнительница роли. Несколько лет назад...
1 922
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Gérard Pautonnier
В ролях: Жан-Пьер Бакри, Артур Дюпон, Оливье Гурме, Федор Аткин, Сэм Карманн, Филипп Дюкен, Мари Берто, Франсуаза Ориан, Clara Bekaert, Alix Bekaert и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В богом забытом французском городишке скоро Рождество. Но Ритуальному агентству Эдмона Цвега не до веселья. Люди перестали умирать, а из потенциальных клиентов - лишь назойливая бабуля, и то в самом расцвете сил. Матерая компания на волоске от закрытия. Им может помочь только «жирный» клиент....
47 898
Многоголосый закадровый
Жанр: мелодрама
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Многоголосый закадровый
Описание сюжета очередного продолжения умещается в одно небольшое предложение. Отношения Лауры и Массимо опять на волоске от распады — они по-прежнему не в состоянии преодолеть взаимное недоверие, а неутомимый Начо прикладывает все силы, что из разлучить....