2 462
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Джим Шеридан
В ролях: Дэниэл Дэй-Льюис, Бренда Фрикер, Элисон Вилан, Кёрстен Шеридан, Деклан Кроган, Инна МакЛиэм, Мари Конми, Сирил Кьюсак, Фелим Дрю, Рут МакКейб и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Фильм, основанный на удивительных достижениях мужественного инвалида, ирландца Кристи Брауна. Браун стал жертвой церебрального паралича и считался всеми окружающими неполноценным человеком до тех пор, пока любовь матери и семьи, его личное мужество и упорство не помогли ему научиться рисовать и писать...
5 069
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Фрэнк Корачи
В ролях: Джеки Чан, Стив Куган, Сесиль Де Франс, Роберт Файф, Джим Бродбент, Иэн МакНис, Дэвид Райалл, Роджер Хэммонд, Адам Годли, Ховард Купер и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Эксцентричный лондонский изобретатель Филеас Фогг раскрыл тайны полетов, электричества и многие другие, но общество не принимает его, считая сумасшедшим. Фоггу очень хочется, чтобы к нему относились серьезно, и он заключает необычное пари с лордом Келвином, главой Королевской академии наук: он берется...
2 230
Многоголосый закадровый
Режиссер: Лен Коллин
В ролях: Стивен Маркус, Эми Хатингс, Тара Бретнэк, Крис Данн, Кэролайн Грэйс-Кэссиди, Кристиан О'Рейли, Kieran Coppinger, Karen Murphy, Эйлин Гиббонс, Garrett Philipps и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Многоголосый закадровый
Ларри и Софи - люди с ограниченными умственными способностями. Они хотят быть вместе, но весь мир против них....
3 479
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Алан Паркер
В ролях: Роберт Аркинс, Майкл Ахерн, Анджелин Болл, Мария Дойл Кеннеди, Дэйв Финнегэн, Брона Галлахер, Фелим Гормли, Глен Хансард, Дик Мэсси, Джонни Мерфи и другие актеры
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джимми, безработный парень из Дублина, вместе со своими сверстниками создает группу «Коммитментс». Желая возродить интерес публики к некогда популярному стилю соул, группа начинает круглосуточные репетиции. Затем приходит слава. Но именно она начинает обнажать самые неприглядные стороны каждого из...
2 453
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Фил Харрис, Глен Кэмпбелл, Эдди Дизен, Кэтрин Холкомб, Тоби Скотт Ганджер, Стэн Ивар, Кристиан Хофф, Джейсон Марин, Кристофер Пламмер, Сэнди Дункан и другие актеры
Время: ~ 77 мин. / 01:17
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Каждое утро петух Шантеклер будил своей песней солнце. Это очень не нравилось злому филину по прозвищу Великий Герцог, ненавидевшему свет и любившему ночную тьму. Одним прекрасным утром, когда Шантеклер дрался с другим петухом, солнце взошло без его песни. И тогда опозоренный певец покинул родную ферму,...
2 772
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Хонор Книфси, Эва Уитэйкер, Шон Бин, Саймон Макберни, Томми Тирнан, Мария Дойл Кеннеди, Джон Кенни, Джон Мортон, Нора Туми, Оливер МакГрат и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Девочка Робин приезжает в Ирландию с отцом-охотником. Он должен истребить последнюю стаю волков, которых люди издревле считали злыми животными и боялись. Робин встречает местную девочку Мэб и узнаёт много нового об ирландских лесах и о себе самой....
5 355
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Нильс Гёуп
В ролях: Якоб Офтебро, Кристофер Хивью, Torkel Dommersnes Soldal, Ани Улимойн Уверли, Николай Ли Каас, Пол Сверре Валхейм Хаген, Асмунд Бреде Эйке, Торбьорн Харр, Теа Софи Лох Несс, Еппе Бек Леурсен и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1204 год, Норвегию раздирает гражданская война. Незаконнорожденного сына короля Хокона III Сверрессона и Инги из Вартейга хранят в глубокой тайне. Мальчик был внебрачным сыном короля и родился после его смерти, что спровоцировало кровавую междоусобицу. Биркебейнеры (ополчение, созданное его дедом, королем...
3 826
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Флория Сиджизмонди
В ролях: Маккензи Дэвис, Финн Вулфард, Бруклин Принс, Барбара Мартен, Джоэли Ричардсон, Ниал Грег Фултон, Денна Томсен, Ким Адис, Darlene Garr, Карен Иган и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
По местным легендам в загадочном особняке в штате Мэн обитают призраки. Именно туда прибывает Кейт, чтобы присматривать за двумя сиротами - Флорой и Майлзом. Вскоре она поймёт, что дом, как и дети, скрывает в себе множество мрачных секретов....
520
Многоголосый закадровый
Режиссер: Пэт Коллинз
В ролях: Майкл О'Хонлэла, Макдара О'Фахарта, Джарен Серф, Pól Ó Ceannabháin, Kate Nic Chonaonaigh, Пидар Кокс, Griogair Labhruidh, Lisa O'Neill, Дэмиен Демпси, Colm Seoighe и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Многоголосый закадровый
Загадочный и сложный, Джо Хини был одним из великих мастеров традиционного ирландского вокала («шан-нос»). Мифы, сказки и песни, слышанные им в детстве и юности на востоке Ирландии, сформировали этого одаренного артиста, чье становление на сцене дорого ему обошлось. Фильм «Песнь гранита», соединяющий в себе...
Двухголосый закадровый
Режиссер: Джон Фаррелли
В ролях: Гвин Макэлвин, Сэм МакГоверн, Барри Джон Кинселла, Tom Kerrisk, Мойя Фаррелли, Оуэн Колган, Энтони Мерфи, Rob McCarthy, Брайан Мур, Роберт Эрли и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Двухголосый закадровый
Два детектива начинают расследование секретного военного эксперимента, в ходе которого пятерых заключенных держали без сна в течение тридцати дней в герметичной газовой камере....
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Пэт О'Коннор
В ролях: Крис О'Доннелл, Минни Драйвер, Джеральдин О'Роу, Саффрон Берроуз, Алан Камминг, Колин Фёрт, Эйдан Гиллен, Мик Лэлли, Бритта Смит, Джон Кэвэна и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Действие фильма, поставленного по роману Мэви Бинчи, начинается в Ирландии 1949 года и перемещается в 1957 год. Мы знакомимся с тремя подругами и узнаем их через восприятие, в основном, одной из них, крупной, некрасивой, но неординарной девушки Бенни, с живым умом и большим бюстом. Ей нравится красивый...
2 213
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Тадеус О'Салливан
В ролях: Кевин Спейси, Линда Фиорентино, Питер Муллан, Стивен Диллэйн, Хелен Бексендейл, Дэвид Хейман, Патрик Мэлахайд, Джерард МакСорли, Дэвид Келли, Гари Лайдон и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ограбление - это то, что Майкл Линч всегда делает с блеском. Он берет банки один за другим, не оставляя полиции никаких шансов. Копы сбиваются с ног, гоняясь за ним, но не могут добыть ни единой улики! Все знают, что он лидер преступной группы, но засадить его за решетку не удается никому! Линч хитер и...
11 575
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дэвид Маккензи
В ролях: Наташа Ричардсон, Иэн Маккеллен, Мартон Чокаш, Хью Бонневилль, Джуди Парфитт, Шон Харрис, Гас Льюис, Ванда Вентхам, Анна Кивни, Джосс Экленд и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма происходит в Англии 50-х годов. Жена главного врача сумасшедшего дома влюбляется в одного из пациентов. Их чувства, как весенняя гроза, не разбирают дорог, превращаясь в ураган любви и страстей... Никто не знает, что там, за поворотом больничного коридора - любовь или бездна?...
32 214
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: документальный
Режиссер: Gavin Fitzgerald
В ролях: Хосе Альдо, Dee Devlin, Нэйтан Диаз, Ariel Helwani, John Kavanagh, Artem Lobov, Конор МакГрегор, Cathal Pendred, Owen Roddy, Арнольд Шварценеггер и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Снятый в течение 4 лет, фильм представляет собой захватывающий рассказ о личномм и профессиональном росте МакГрегора от проживания в запасной комнате его мамы со своей девушкой, до нескольких поясов чемпиона. Благодаря эксклюзивным интервью, беспрецедентному доступу и боевым материалам, это самый последний...
2 312
Многоголосый закадровый
Режиссер: Paddy Murphy
В ролях: Mikey Casey, Brian Clancy, Eric Clancy, Conor Hayes, Kerrin Hickey, Gary Keane, Jamie McCarthy, Pierce McEvoy, Courtney McKeon, Adam Moylan и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Многоголосый закадровый
Двум приятелям приятелям предлагают выполнить легкую работу за большие деньги. Все шло хорошо до того как они нарушили три запрета и теперь им придется побороться за свои жизни....
3 011
Одноголосый закадровый
Режиссер: Нил Джордан
В ролях: Имонн Оуэнс, Шон МакГинли, Питер Гауэн, Алан Бойл, Эндрю Фуллертон, Фиона Шоу, Эшлинг О'Салливан, Стивен Ри, Джон Кэвэна, Розалин Линехэн и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Одноголосый закадровый
Детство простого ирландского мальчишки по имени Френси трудно назвать счастливым. Отец - алкоголик, мать - не вполне вменяемая женщина, жизнь в трущобах провинциального городка не способствовала личностному росту и духовному самосовершенствованию юной души. Френси все больше и больше погружался в мир своих...