1 302
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джастин Керриган
В ролях: Джон Симм, Лоррейн Пилкингтон, Шон Паркес, Никола Рейнольдс, Дэнни Дайер, Дин Дейвис, Питер Альберт, Жан Андерсон, Теренс Бисли, Сара Блэкберн и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Возрадуйтесь страждущие, ибо пробил ваш час! Пришла святая пятница, вечером которой рай распахнет для вас свои двери! В этот день величественный и прекрасный уик-энд триумфально раздавит серые и тусклые будни. Оглушительная музыка ворвется под кожу, проткнет вас своим ритмом, словно шприцем, навсегда избавив...
2 517
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Стивен Содерберг
В ролях: Джина Карано, Юэн Макгрегор, Майкл Фассбендер, Ченнинг Татум, Антонио Бандерас, Майкл Дуглас, Матьё Кассовиц, Майкл Ангарано, Билл Пэкстон, Джулиан Алькараз и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мэллори Кейн - секретный спецагент. Она молода, умна и красива. Время от времени шеф международной спецслужбы Кеннет вызывает ее для выполнения заданий, не всегда санкционированных правительством. Но после провала череды операций Мэллори осознает, что она пешка в двойной игре. Теперь ей нужно использовать...
4 060
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джон Карни
В ролях: Фердия Уолш-Пило, Келли Торнтон, Мария Дойл Кеннеди, Джек Рейнор, Эйдан Гиллен, Иэн Кенни, Бен Керолан, Перси Чамбурука, Марк МакКенна, Дон Вичерли и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рок-н-ролл – это не просто музыка, это – сама жизнь. Конор – обычный подросток. Мало того, что ему тяжело освоиться в новой школе, так он еще влюбляется в недосягаемую красотку. Чтобы впечатлить девушку, он придумывает рок-группу и начинает играть....
6 071
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Роберт Бентон
В ролях: Энтони Хопкинс, Николь Кидман, Эд Харрис, Гэри Синиз, Вентворт Миллер, Джасинда Бэррет, Гарри Дж. Ленникс, Кларк Грегг, Анна Дивер Смит, Лизэн Митчелл и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Неосторожная шутка, воспринятая как расистское замечание в адрес чернокожих студентов, вынуждает уважаемого профессора Колмана Силка со скандалом покинуть родной университет. Это известие становится фатальным для жены Колмана, которая умирает от сердечного приступа. Убитый горем профессор отчаянно пытается...
3 175
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ричи Смит
В ролях: Джейми Дорнан, Марк Стронг, Микаэл Персбрандт, Дэнни Сапани, Джейсон О'Мара, Майкл МакЭлхаттон, Гийом Кане, Фиона Глэскотт, Эмманюэль Сенье, Сэм Кили и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Политический кризис охватил Конго после провозглашения независимости от Бельгии в 1960 году. Долгое время эта африканская страна была колонией и управлялась из Европы, и как только конголезцам дали волю, они устроили у себя на родине дележ власти, переросший в гражданскую войну. В итоге туда ввели...
1 886
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Зересенай Мехари
В ролях: Дакота Фаннинг, Яхья Абдул-Матин II, Кунал Нэйэр, Вунми Моссаку, Гэвин Дреа, Молли Макканн, Эмержит Дью, Sharon Coade, Питер Банкоул, Клео Сильвестр и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Многоголосый закадровый
В фильме рассказывается история о Лили - сироте из Англии, которая помогает иммигрантам и беженцам воссоединиться со своими семьями....
1 966
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Росс Кемп, Майлз Андерсон, Кристофер Фокс, Дэнни Сапани, Джэми Дрэйвен, Алекс Рид, Тони Кёрран, Эллиот Кауэн, Джейми Бамбер, Хезер Пис и другие актеры
Время: ~ 75 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сериал рассказывает о буднях вымышленного Красного отряда в составе легендарных SAS, сил ВДВ особого назначения Великобритании. В задачи SAS входит проведение разведывательных, диверсионных и антитеррористических операций, в том числе за пределами Великобритании, охрана первых лиц государства, а также...
2 834
Одноголосый закадровый Den904
Режиссер: Брендан Малдауни
В ролях: Поллианна МакИнтош, Аманда Райан, Роберт де Хуг, Эмма Элиза Риган, Деклан Конлон, Эйден Кондрон, Дэниэл Рирдон, Патрик Хаштерт, Джим Рош, Том Лик и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Одноголосый закадровый Den904
Йену 26, он замкнут и аутичен. Его мать умерла, и теперь несчастный парень чувствует себя совершенно одиноким. Мысль «мне не место в этом мире» приводит его в заснеженный лес, но попытке покончить с собой не даёт осуществиться жутковатая находка: тело школьницы-самоубийцы. Йен принесёт его в дом и ощутит...
2 933
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Уильям Лау
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Экранизация мультсериала "Мой маленький пони: Зажги свою искорку" перенесет в Эквестрию, где преимущественно среди жителей живут волшебные летающие пони и единороги. Санни и её закадычные друзья, обязаны сделать всё возможное, чтобы доказать многочисленным обитателям сказочной страны, что...
2 541
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Питер Футт
В ролях: Алекс Мёрфи, Крис Уолли, Хилари Роуз, Доминик Макхейл, П.Дж. Галлахер, Шэйн Кэйси, Паскаль Скотт, Киаран Бермингэм, Майкл Сэндс, Кора Фентон и другие актеры
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Незадачливые подростки Конор и Джок проезжают 160 км на украденных велосипедах, чтобы найти большую упаковку кокаина стоимостью 7 миллионов евро. Полиция едет следом за ними....
4 977
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Дэвид Лоури
В ролях: Анаис Риццо, Джо Андерсон, Дев Патель, Алисия Викандер, Ноэль Браун, Сарита Чоудри, Нита Мишра, Тара МакДонах, Афина Фриззелл, Шон Харрис и другие актеры
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Во времена легенд и магии, когда честь была превыше всего, сэр Гавейн принимает вызов таинственного Зеленого Рыцаря. Теперь наследник Короля Артура, рыцарь Круглого стола, должен покинуть Камелот и отправиться в опасное странствие через проклятые земли....
3 598
Двухголосый закадровый
Режиссер: Том Рив
В ролях: Джон Линч, Корнелиус Кларк, Лохланн О'Мира, Киэн Бэрри, Сьюзэн Линч, Дирдри Маллинз, Линда Хэмилтон, Том 'Тайни' Листер мл., Стэнли Таунсенд, Анджелин Болл и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Двухголосый закадровый
Однажды в английской глубинке местный почтальон уговорил своих приятелей украсть грузовик виагры и затем продать его в Амстердаме на черном рынке. Сказано-сделано. После подготовки ограбление прошло без сучка и задоринки. Правда оказалось, что бочки с таблетками оборудованы радиомаяками, и теперь по следу...
1 766
Двухголосый закадровый Den904
Жанр: драма
Режиссер: Леонард Абрахамсон
В ролях: Джек Рейнор, Фионн Уолтон, Гэвин Дреа, Патрик Гибсон, Лиана О'Клейриг, Рэйчел Глисон, Билли Гибсон, Мелла Каррон, Ройзин Мерфи, Eva-Jane Gaffney и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
История о Ричарде Карлсене, успешном юноше, атлете и бесспорном альфа-самце своего привилегированного круга подростков Южного Дублина. События происходят летом после окончания школы и до начала учебы в университете. Мир кажется ярким и все представляется возможным, но однажды ночью Ричард совершает то, что...
4 327
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Эшлин Уолш
В ролях: Айдан Куинн, Иэн Глен, Марк Уоррен, Джон Треверс, Крис Ньюман, Эндрю Симпсон, Дадли Саттон, Алан Девлин, Стюарт Грэхэм, Марк Батлер и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1939 год. В ирландскую католическую школу приходит новый учитель Уильям Франклин. Он преподает юным послушникам литературу и находит себя в доме Господа, после потери близкого человека. Но в школе царят фашистские порядки и остальные учителя настроены к нему отнюдь не доброжелательно. Желая помочь мальчикам,...
2 396
Многоголосый закадровый
Режиссер: Эмер Рейнольдс
В ролях: Фрэнк Дрэйк, Кэролин Порко, Джон Касани, Лоуренс Краусс, Тимоти Феррис, Эдвард Стоун, Ник Саган, Ларри Содерблом, Чарли Кольхейз, Фран Бэйджнал и другие актеры
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Многоголосый закадровый
Документальный фильм об одном из величайших достижений и самом успешном научном проекте человечества – запуске двух космических аппаратов — «Вояджер-1» и «Вояджер-2». Уже 40 лет «Вояджеры» продолжают лететь и передавать на родную планету данные своих научных наблюдений. «Вояджер: дальше планет» – это...
2 101
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Питер Муллан
В ролях: Джеральдин МакЮэн, Энн-Мэри Дафф, Нора-Джейн Нун, Дороти Даффи, Айлин Уолш, Мэри Мюррэй, Бритта Смит, Фрэнсис Хили, Эйтн МакГиннесс, Филлис МакМэйхон и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Три молодые девушки, Роза, Бернадетта и Маргарет, попадают в приют Святой Магдалины при католической церкви. Теперь за свои грехи они, подвергаемые телесным наказаниям и унижениям, бесплатно работают в прачечной 364 дня в году. Тут можно либо сойти с ума, либо стать безропотным исполнителем чужой воли. Но...