3 932
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джон Сейлз
В ролях: Джени Кортни, Pat Slowey, Дэйв Даффи, Деклан Хэннигэн, Mairéad Ní Ghallchóir, Юджин МакХью, Тони Рубини, Мик Лэлли, Эйлин Колган, Ричард Шеридан и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Закончилась Вторая мировая война. После смерти матери десятилетняя девочка Фиона отправляется в Ирландию к своим бабушке и дедушке. Там старики рассказывают ей легенду про тюленей-людей. Когда они выходят из воды и сбрасывают шерсть, под ней оказывается человеческая кожа. Именно такой была ее мать. Она вышла...
2 302
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Дэнни Патрик
В ролях: Ким Колд, Енн Рейтел, Edie Newman, Грэйсон Джеймс Мэтьюз, Антти Хакала, Шеймас Болл, Шэйн Робинсон, Cara Partridge, Elliot Gray, Jonny Everett и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Офицер датской армии бросает службу и возвращается домой в Северную Ирландию, чтобы расследовать загадочное самоубийство единственного сына....
3 065
Многоголосый закадровый
Жанр: триллер
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Многоголосый закадровый
Отсидев 15 лет за убийство, Каллахан возвращается в пустой дом и узнает, что отец убитой все это время пытался найти тело своей дочери, уверенный, что убийца закопал ее в торфе недалеко от дома. Кажется, единственный путь избавиться от назойливого старика - помочь в раскопках....
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Эйдан МакАрдл, Дэмиен Молони, Адам Фергус, Симона Кирби, Келли Торнтон, Sean Byrne, Эмибет МакНалти, Дермот Мерфи, Нед Деннехи, Пакки Ли и другие актеры
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Нет ничего лучше денег - или их отсутствия, чтобы выявить худшее в людях. Фрэнк Мэллон, автомобильный дилер, у которого заканчивается финансовая веревка, катапультируется в серьезные неприятности с неудачным похищением тигром семьи местного банковского менеджера Десмонда Рейна, последствия которого потрясают...
5 156
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: драма
Режиссер: Бен Уитли
В ролях: Том Хиддлстон, Джереми Айронс, Сиенна Миллер, Люк Эванс, Элизабет Мосс, Джеймс Пьюрфой, Кили Хоуз, Питер Фердинандо, Сиенна Гиллори, Рис Шерсмит и другие актеры
Время: ~ 119 мин. / 01:59
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Элитная высотка - идеальная модель мира будущего. Здесь есть всё для комфортной и роскошной жизни. Но зависть, соперничество, жажда острых ощущений постепенно разжигают открытую вражду между жителями высотки, заставляя забыть о законах морали даже лучших из них. Добро пожаловать в мир будущего....
2 554
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: приключения
Режиссер: Стив Бэррон
В ролях: Эдди Иззард, Тоби Регбо, Руперт Пенри-Джонс, Дэниэл Мейс, Филип Гленистер, Дональд Сазерленд, Элайджа Вуд, Ширли Хендерсон, Нина Сосанья, Джофф Белл и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Двухсерийная драма повествует о Джиме Хокинсе, который неожиданно вливается в мир пиратства, когда обнаруживает карту сокровищ капитана Флинта. Но Долговязый Джон Сильвер не остановится ни перед чем, чтобы прибрать всё золото к своим рукам......
3 131
Профессиональный (многоголосый закадровый ViruseProject)
Жанр: криминал
Режиссер: Стюарт Орм
В ролях: Иэн Глен, Фрэнк О'Салливан, Кен Филдс, Пидар Кокс, Том Лэтчфорд, Симус Хьюз, Лалор Родди, Колм Хоган, Ральф Браун, Пол Хардиман и другие актеры
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый ViruseProject)
Неисправимый, необузданный, одинокий Джек Тейлор уволен из Гарды (ирландской национальной полиции) за грубость по отношению к министру. Его опыт, кое-какие связи и дешевые расценки сослужили ему добрую службу, позволив начать карьеру частного детектива - профессии не слишком-то почитаемой в Ирландии....
2 744
многоголосый закадровый
Режиссер: Агнешка Холланд
В ролях: Иван Троян, Josef Trojan, Juraj Loj, Ярослава Покорна, Иржи Черны, Мирослав Гануш, Ладислав Колар, Мартин Ситта, Ян Власак, Барбора Милотова и другие актеры
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: многоголосый закадровый
Заработав репутацию уникального народного целителя в Чехословакии в 30-е годы, Ян Миколашек продолжил свое дело при нацистской оккупации и при коммунистической власти. И каждая новая власть пыталась использовать его репутацию в своих целях, давая ему взамен покровительство и возможность заниматься своим...
7 711
Многоголосый закадровый
Режиссер: Айван Кэвэна
В ролях: Эмиль Хирш, Энди Мэтичак, Люк Дэвид Блумм, Рокко Систо, Эрин Брэдли Дангар, Крэнстон Джонсон, Ванета Уолмсли, Этан Макдауэлл, Дэвид Каллауэй, Adam Henslee и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда её сын внезапно начинает чахнуть от неизвестной болезни, мать-одиночка Лора всеми силами пытается определить её причину и спасти его. Однако, и она и врачи оказываются бессильны, ибо причина таится в ужасающей тайне, скрытой в её прошлом....
3 560
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Фолькер Шлёндорф
В ролях: Стеллан Скарсгард, Нина Хосс, Брона Галлахер, Нильс Ареструп, Сюзанна Вольф, Роберт Зеелигер, Isi Laborde-Edozien, Rebecca Knox, Ray Weiderhold, Ольга Лежнева и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Во время книжного тура по Соединенным Штатам, зрелый мужчина Макс встречает юную женщину, в которую сразу же влюбляется. Но жизнь идет своим чередом, и он вынужден вернуться домой к своей жене. Много лет спустя он снова приезжает в Соединенные Штаты в надежде воссоединиться со своей возлюбленной и...
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Джошуа Дела Крус, Трэйси Пейдж Джонсон, Даг Мюррэй, Брэд Адамсон, Джордана Блейк, Джейкоб Соли, Лео Оргил, Ава Огюстен, Shazdeh Kapadia, Дайан Салема и другие актеры
Время: ~ 23 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
«Подсказки Бульки для всех» — это микс анимации и игры реальных актеров: главными действующими лицами шоу стали мультипликационная собачка голубого цвета по имени Булька и ее жизнерадостный хозяин Джош, роль которого исполнил восходящая звезда Джошуа Дела Круз. Чтобы помочь детям узнать что-то новое,...
2 481
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Родриго Гарсия
В ролях: Гленн Клоуз, Миа Васиковска, Аарон Тейлор-Джонсон, Джанет Мактир, Брендан Глисон, Джонатан Риз Майерс, Антония Кэмпбелл-Хьюджес, Полин Коллинз, Мария Дойл Кеннеди, Марк Уильямс и другие актеры
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1898 год, Дублин. В небольшой гостинице Morrison's живут самые разные люди: сбежавший от жены престарелый доктор Холлоран, французские снобы мадам и мсье Пиго, экономное семейство Мур, не чуждый гомоэротических утех виконт Яррелл и его супруга со схожими сексуальными предпочтениями… И каждому из них...
4 514
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Лэнс Дэйли
В ролях: Хьюго Уивинг, Джеймс Фрешвилл, Стивен Ри, Фредди Фокс, Барри Кеоган, Мо Данфорд, Сара Грин, Джим Бродбент, Ciaran Grace, Colm Seoighe и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма происходит в 1847 году, когда Ирландия находилась в тисках Великого голода, который полностью разорил страну. Главный герой Фини покидает британскую армию и возвращается к своей семье. Но каких бы он ужасов не видел на войне, такого он не ожидал увидеть в родной Ирландии: страна истощена,...
6 262
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Richard Lanni
В ролях: Логан Лерман, Хелена Бонем Картер, Жерар Депардье, Jordan Beck, Jim Pharr, Jason Ezzell, Guillaume Sentou, Кристоф Лемуан, Nicholas Rulon, Brian Cook и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Правдивая история о собаке-сержанте по кличке Стабби, получившей звание и награды за подвиги на Первой мировой войне. Бездомный голодающий щенок попал в добрые руки молодого солдата и стал членом его полка. Вместе со своей армейской семьёй пёс Стабби отправился на французский фронт, где участвовал в боях,...
2 091
Профессиональный (многоголосый)
Режиссер: Петр Домалевский
В ролях: Zofia Stafiej, Кинга Прейс, Аркадиуш Якубик, Dawid Tulej, Найджел О'Нилл, Шэйн Кэйси, Дэвид Пирс, Доннча Краули, Козмина Стратан, Zofia Przygonska и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый)
Коля едет в Ирландию, чтобы вернуть тело своего отца в Польшу после того, как он погиб на работе. Но больше, чем что-либо Оля хочет знать, сэкономил ли он деньги на обещанную машину. Разбираясь с иностранной бюрократией по-своему, Оля понимает, что ее самая большая мечта - узнать больше о своем отце, а...
881
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Тони Митчелл
В ролях: Эми Анеке, Tommy Bowe, Savanna Burney Keatings, Darren Clarke, Джо Доннелли, Рома Дауни, Carl Frampton, Айзек Хеслип, Киран Хайндс, Norma Ingram и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Многоголосый закадровый
Голливудская знаменитость Джош Дженкинс приезжает в Белфаст на съёмки фильма, но теряет всё из-за неблагонадёжных продюсеров. Если бы не уборщица из гостиницы, ему пришлось бы ночевать на улице. Постепенно жители этого "странного" города завоёвывают сердце избалованного славой актёра....