3 524
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Александр Йованович, Невен Пилипович, Лоуренс Рупп, Бриджит Хобмайер, Годехард Гизе, Юлия Кошиц, Аарон Кисёв, Лили Эппли, Jan Geburtig, Селам Тадесе и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
В Стокгольме беременная патологоанатом Элли всеми силами пытается помешать своему любимому мужу и пилоту Лео лететь в рейс. В Берлине 25-летняя Линн присоединяется к секте, члены которой отчаянно верят в жизнь после смерти по разным причинам. А в больнице Германии Ханна просыпается после серьезной...
1 170
Одноголосый закадровый
Режиссер: Мартин Фальтермайер
В ролях: Judith Gorgass, Florian Kiml, Зигфрид Фостер, David Scharschmidt, Власто Пейитч, Гуидо Бом, Майкл Прейсс, Гюнтер Бреннер, Эдвард Фрошауэр, Клаус Тисслер и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Одноголосый закадровый
Размеренную жизнь тихой деревушки нарушает женский труп, с загадочными следами на груди. А появление необычных следов на поле, рядом с американской базой, заставляет отнестись к этому происшествию более серьезно. Деревенский врач получает в свое распоряжение труп неизвестного существа и пытается провести...
1 152
Многоголосый закадровый
2 649
Жанр: приключения
Режиссер: Дитмар Клейн
В ролях: Мюриэль Баумейстер, Туре Рифенштейн, Карл Фишер, Selma Gonzalez Minaya, Maria Antonia Gonzalez, Aloysius Itoka, Ребекка Лина, Макс Фолькерт Мартенс, Уве Роде, Лоуренс Рапп и другие актеры
Исследуя жизнь испанского дворянина XVI века, историк Клаудия Хардинг узнает, что тот женился на ацтекской принцессе, и находит древние карты и записи, в которых указывается место крушения его корабля в Карибском море. Однако начальник Клаудии, профессор Тешлер, хитростью выманивает у нее результаты...
832
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Луиза Вицорек, Тим Шварцмайер, Хеннинг Баум, Михаэль Дефферт, Эрик Сале, Тимур Бартельс, Регина Лемниц, Геральд Шаале и другие актеры
Время: ~ 81 мин. / 01:21
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Бельчонок Тьюм и дерзкая и бесстрашная ежиха Латте хотят похитить особенный бриллиант у короля медведей Бантура. Придумывая разные уловки, они идут к своей цели, но главарь банды волков - Лупо и Рысь, пытаются им помешать и забрать камень себе....
6 574
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Жюли Дельпи
В ролях: Жюли Дельпи, Даниэль Брюль, Уильям Хёрт, Анамария Маринка, Себастьян Бломберг, Адриана Альтарас, Чарли Хюбнер, Энди Гатьен, Мария Зимон, Фредерик Лау и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
XVII век. После смерти мужа графиня Елизавета Батори становится владелицей большого родового поместья и солидного состояния. Будучи одной из самых влиятельных и могущественных женщин в Венгрии, она одновременно вызывает у окружающих восхищение, страх и ненависть. Однажды она влюбляется в соблазнительно...
1 432
Многоголосый закадровый
Режиссер: Meto Ege
В ролях: Meto Ege, Yasin Kavlak, Assef Safahi, Daniel Klatt, Nevzat Toka, Thanunjan Thavendran, Erdem Yilmaz, Marouan Badaoui, Muhammet Bahadir, Baris Karakus и другие актеры
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Многоголосый закадровый
Выполняя последний приказ Мастера Чиу Йена, воин Кван ищет мага, который раскроет его скрытые силы. Квану нужны эти силы, чтобы сразиться с убийцей Чиу Йен....
760
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Себастьян Нимэнн
В ролях: Рик Каваниан, Нора Чирнер, Кристиан Трамиц, Янек Рике, Ганс-Михаэль Реберг, Маттиас Целик, Вольф Рот, Франко Неро, Гюнтер Кауфманн, Вольфганг Фёльц и другие актеры
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тони Рикарделли в целом доволен своей работой - он киллер. А это значит - хорошая зарплата, гибкий график и общение с новыми людьми. Для полного счастья ему не хватает одного - жениться. При выполнении очередного заказа он знакомится с Юлией. И чтобы быть к ней ближе он вынужден выдавать себя за убитого им...
6 642
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Дональд Питри
В ролях: Кейт Хадсон, Мэттью МакКонахи, Кэтрин Хан, Энни Пэррис, Адам Голдберг, Томас Леннон, Майкл Мишель, Шалом Харлоу, Роберт Клейн, Биби Ньювирт и другие актеры
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Журналистка Энди Андерсон из журнала получает довольно необычное редакционное задание, которое к тому же надо сделать очень быстро. Ей вменяется в обязанность написать статью о том, что выдумывают женщины для того, чтобы отделаться от мужчины, когда они его больше не хотят лицезреть рядом. На все про все у...
892
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Вольфганг Панцер
В ролях: Ульрих Тукур, Сибель Кекилли, Урсина Ларди, Костя Улльман, Кармен-Майя Энтони, Ганс-Петер Корфф, Мари Шёнебург, Матиас Бреннер, Симона фон Цглиники, Бернд Михаэль Ладе и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Многоголосый закадровый
Дочь Томаса погибает в авиакатастрофе. Отец потрясен этим до глубины души. Он бросает свой бизнес и открывает кафе на побережье неподалеку от места катастрофы . Его жена Соня переживает за то, как Томас пытается преодолеть свою скорбь....
1 441
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дани Леви
В ролях: Хельге Шнайдер, Ульрих Мюэ, Сильвестр Грот, Адриана Альтарас, Штефан Курт, Ульрих Нётен, Ламберт Хамель, Удо Крошвальд, Торстен Михаэлис, Аксель Вернер и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие комедии разворачивается в 1944 году. Гитлер предстает в ней как физически и психически разрушенный человек, который по совету Геббельса берет в учителя актера-еврея из концлагеря для уроков красноречия, чтобы воодушевить немецкий народ на дальнейшую борьбу. Между делом фюрер играет в ванне...
426
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: документальный
Режиссер: Майкл Грегор
Время: ~ 52 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Ритуалы жертвоприношения животных относятся к числу неразгаданных тайн Древнего Египта. Мелани Флоссманн-Шютце, немецкий ученый, исследует катакомбы Туна-эль-Гебель, в которых хранятся тысячи забальзамированных животных. Эти жертвенные обряды - одна из последних загадок Древнего Египта. Археолог...
5 704
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Пол У. С. Андерсон
В ролях: Милла Йовович, Мишель Родригес, Эрик Мэбиас, Джеймс Пьюрфой, Мартин Крюз, Колин Сэлмон, Райан МакКласки, Оскар Пирс, Индра Ове, Анна Болт и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В гигантской подземной лаборатории на волю вырывается опаснейший вирус, мгновенно превращая своих жертв в прожорливых зомби. Достаточно одного их укуса или царапины страшных когтей, чтобы человек стал обезумевшим пожирателем живой плоти. Военные посылают в секретный комплекс, кишащий ужасными мутировавшими...
8 737
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Каллум Малони, Дермот Магеннис, Йен Коппингер, Пол Тайлак, Люси Кэролан, Эйн Дэйли, Эйлин Митен, Саймон Тоул, Данна Дэвис, Сьюзи Пауэр и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
У 12-летнего Луиса нет друзей, а у его отца постоянно не хватает на него времени. Тот страстно увлечен уфологией и даже не догадывается, что те, кого он так жаждет найти, находятся прямо у него перед носом. Луис становится единственным свидетелем аварийной посадки трех чудаковатых инопланетян рядом с их...
6 194
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Дэвид Финчер
В ролях: Эдвард Нортон, Брэд Питт, Хелена Бонем Картер, Мит Лоаф, Зэк Гренье, Холт Маккэллани, Джаред Лето, Эйон Бэйли, Ричмонд Аркетт, Дэвид Эндрюс и другие актеры
Время: ~ 131 мин. / 02:11
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Терзаемый хронической бессонницей и отчаянно пытающийся вырваться из мучительно скучной жизни, клерк встречает некоего Тайлера Дардена, харизматического торговца мылом с извращенной философией. Тайлер уверен, что самосовершенствование - удел слабых, а саморазрушение - единственное, ради чего стоит жить....
815
Многоголосый закадровый
Режиссер: Себастьян Йобст
В ролях: Сюзанна фон Борсоди, Хайнц Ливен, Никола Мелиссиан, Якоб Велик, Юрий Шрадер и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Многоголосый закадровый
Бесконечный внутренний крик актёра, пропускающего через себя мир несыгранных образов — Нуреева, Чехова, Кандинского....