7 419
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: фантастика
Режиссер: Christian Pasquariello
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Раса агрессивных пришельцев напала на планету Земля, оставшиеся в живых после вторжения люди скрываются в гигантском бункере под землей, не выходя на поверхность. Молодой солдат S.U.M.1 отправляется на миссию по спасению группы выживших, но не сумевших добраться до убежища....
4 020
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ули Эдель
В ролях: Йозефина Пройсс, Хайно Ферх, Мари Баумер, Вотан Вильке Мёринг, Катарина Вакернагель, Розмария Фендель, Эми Мосул, Кен Дукен, Йохан фон Бюлов, Юрген Фогель и другие актеры
Время: ~ 90 мин. (270 мин. всего)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Отель «Адлон» - не только отображение истории легендарного Гранд Отеля у Бранденбургских ворот, но и в то же время захватывающее путешествие во времени. Всемирно известный отель хранит в себе тайны связи двух семей, более четырех поколений и приоткрывает завесу тайны императорского времени с 1907 года вплоть...
2 185
Двухголосый закадровый
Жанр: комедия
В ролях: Маттиас Швайгхёфер, Милан Пешель, Катрин де Леан, Анна Бедерке, Гения Рикова, Надя Уль, Рихи Мюллер, Хайнер Лаутербах, Саша Александер, Ариана Похон и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Двухголосый закадровый
Сотрудник профессионального агентства по расставаниям - Пол, пытается решить проблемы, которые появляются вместе с Тото - бойфрендом его заказчика....
2 175
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Симона Костова
В ролях: Хеннер Борхерс, Овюнч Гювенисик, Паскаль Худус, Раха Эмами Кансари, Миша Лукашук, Кара Шрёдер и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Берлинские друзья отмечают день рождения одного из них, после чего отправляются в ночное путешествие по улицам, барам, клубам хипстерского квартала Нойкёльн. Они меняют одно заведение за другим, а в это время - буквально по-чеховски - рушатся их судьбы....
1 197
Многоголосый закадровый
Режиссер: Susanne Heinrich
В ролях: Marie Rathscheck, Николай Боргер, Malte Bündgen, Dax Constantine, Monika Freinberger, Julian Fricker, Ян Груэль, Lorna Ishema, Christine Kostropetsch, Felix Mayr и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Многоголосый закадровый
Девушка бродит по городу в поисках места для сна, но среди студий йоги, художественных галерей и кроватей незнакомцев ей не найти убежища. Постмодернистская комедия в розовых и голубых тонах....
1 697
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Андреас Дрезен
В ролях: Мерлин Розе, Юлиус Ничкофф, Йоэль Басман, Marcel Heuperman, Frederic Haselon, Руби О. Фи, Chiron Elias Krase, Луна Реснер, Том фон Хейманн, Нико Рамон Климанн и другие актеры
Время: ~ 117 мин. / 01:57
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пригород Лейпцига вскоре после распада ГДР. Рико, Даниэль, Пауль и Марк, до недавнего времени бывшие пионерами, теперь растут во вновь воссоединившейся стране. Вчерашние правила уже не действуют сегодня. Ночь для них становится днем, а улицы - новой игровой площадкой. Парни уходят в отрыв: они зависают в...
3 541
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Александр Йованович, Невен Пилипович, Лоуренс Рупп, Бриджит Хобмайер, Годехард Гизе, Юлия Кошиц, Аарон Кисёв, Лили Эппли, Jan Geburtig, Селам Тадесе и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
В Стокгольме беременная патологоанатом Элли всеми силами пытается помешать своему любимому мужу и пилоту Лео лететь в рейс. В Берлине 25-летняя Линн присоединяется к секте, члены которой отчаянно верят в жизнь после смерти по разным причинам. А в больнице Германии Ханна просыпается после серьезной...
1 224
Одноголосый закадровый
Режиссер: Мартин Фальтермайер
В ролях: Judith Gorgass, Florian Kiml, Зигфрид Фостер, David Scharschmidt, Власто Пейитч, Гуидо Бом, Майкл Прейсс, Гюнтер Бреннер, Эдвард Фрошауэр, Клаус Тисслер и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Одноголосый закадровый
Размеренную жизнь тихой деревушки нарушает женский труп, с загадочными следами на груди. А появление необычных следов на поле, рядом с американской базой, заставляет отнестись к этому происшествию более серьезно. Деревенский врач получает в свое распоряжение труп неизвестного существа и пытается провести...
1 171
Многоголосый закадровый
2 661
Жанр: приключения
Режиссер: Дитмар Клейн
В ролях: Мюриэль Баумейстер, Туре Рифенштейн, Карл Фишер, Selma Gonzalez Minaya, Maria Antonia Gonzalez, Aloysius Itoka, Ребекка Лина, Макс Фолькерт Мартенс, Уве Роде, Лоуренс Рапп и другие актеры
Исследуя жизнь испанского дворянина XVI века, историк Клаудия Хардинг узнает, что тот женился на ацтекской принцессе, и находит древние карты и записи, в которых указывается место крушения его корабля в Карибском море. Однако начальник Клаудии, профессор Тешлер, хитростью выманивает у нее результаты...
839
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Луиза Вицорек, Тим Шварцмайер, Хеннинг Баум, Михаэль Дефферт, Эрик Сале, Тимур Бартельс, Регина Лемниц, Геральд Шаале и другие актеры
Время: ~ 81 мин. / 01:21
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Бельчонок Тьюм и дерзкая и бесстрашная ежиха Латте хотят похитить особенный бриллиант у короля медведей Бантура. Придумывая разные уловки, они идут к своей цели, но главарь банды волков - Лупо и Рысь, пытаются им помешать и забрать камень себе....
6 582
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Жюли Дельпи
В ролях: Жюли Дельпи, Даниэль Брюль, Уильям Хёрт, Анамария Маринка, Себастьян Бломберг, Адриана Альтарас, Чарли Хюбнер, Энди Гатьен, Мария Зимон, Фредерик Лау и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
XVII век. После смерти мужа графиня Елизавета Батори становится владелицей большого родового поместья и солидного состояния. Будучи одной из самых влиятельных и могущественных женщин в Венгрии, она одновременно вызывает у окружающих восхищение, страх и ненависть. Однажды она влюбляется в соблазнительно...
1 444
Многоголосый закадровый
Режиссер: Meto Ege
В ролях: Meto Ege, Yasin Kavlak, Assef Safahi, Daniel Klatt, Nevzat Toka, Thanunjan Thavendran, Erdem Yilmaz, Marouan Badaoui, Muhammet Bahadir, Baris Karakus и другие актеры
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Многоголосый закадровый
Выполняя последний приказ Мастера Чиу Йена, воин Кван ищет мага, который раскроет его скрытые силы. Квану нужны эти силы, чтобы сразиться с убийцей Чиу Йен....
771
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Себастьян Нимэнн
В ролях: Рик Каваниан, Нора Чирнер, Кристиан Трамиц, Янек Рике, Ганс-Михаэль Реберг, Маттиас Целик, Вольф Рот, Франко Неро, Гюнтер Кауфманн, Вольфганг Фёльц и другие актеры
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тони Рикарделли в целом доволен своей работой - он киллер. А это значит - хорошая зарплата, гибкий график и общение с новыми людьми. Для полного счастья ему не хватает одного - жениться. При выполнении очередного заказа он знакомится с Юлией. И чтобы быть к ней ближе он вынужден выдавать себя за убитого им...
6 656
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Дональд Питри
В ролях: Кейт Хадсон, Мэттью МакКонахи, Кэтрин Хан, Энни Пэррис, Адам Голдберг, Томас Леннон, Майкл Мишель, Шалом Харлоу, Роберт Клейн, Биби Ньювирт и другие актеры
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Журналистка Энди Андерсон из журнала получает довольно необычное редакционное задание, которое к тому же надо сделать очень быстро. Ей вменяется в обязанность написать статью о том, что выдумывают женщины для того, чтобы отделаться от мужчины, когда они его больше не хотят лицезреть рядом. На все про все у...
904
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Вольфганг Панцер
В ролях: Ульрих Тукур, Сибель Кекилли, Урсина Ларди, Костя Улльман, Кармен-Майя Энтони, Ганс-Петер Корфф, Мари Шёнебург, Матиас Бреннер, Симона фон Цглиники, Бернд Михаэль Ладе и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Многоголосый закадровый
Дочь Томаса погибает в авиакатастрофе. Отец потрясен этим до глубины души. Он бросает свой бизнес и открывает кафе на побережье неподалеку от места катастрофы . Его жена Соня переживает за то, как Томас пытается преодолеть свою скорбь....