4 398
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джейкоб Ласс
В ролях: Бела Б. Фельзенхаймер, Esther Blankenhagel, Mathias Bloech, Niklas Bruhn, Лана Купер, Тинка Фюрст, Йоханнес Хаас, Коринна Харфух, Ariadna Rubio Lleo, Michele Rizzo и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В канун Нового года на героев сваливается множество проблем. Под ударом оказывается дружба, любовь, здоровье и работа. Поможет ли праздник скрасить все невзгоды или для них это станет кризисным моментом?...
4 210
Жанр: комедия
Режиссер: Грег Глиенна
В ролях: Дэнни ДеВито, Кэти Бейтс, Рон Ливингстон, Нив Кэмпбелл, Беверли Д'Анджело, Боб Оденкёрк, Эдвард Херрманн, Кристин Барански, Мартин Мулл, Майкл МакКин и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
«Странные родственники» - взрывная комедия об успешном психиатре, мир которого начинает рушиться, когда он встречает своих биологических родителей. Все в его жизни было правильно, включая даже дату свадьбы, до той роковой ночи, когда его ревнивый брат Мич рассказал ему правду о его воспитании... Он приемный...
8 287
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия ( сезон)
Режиссер: Стив Шилл
В ролях: Джозеф Морган, Стивен Кэмпбелл Мур, Эмили ВанКэмп, Кристин Крук, Бен Кросс, Симон Андреу, Алекс Кингстон, Джеймс Фолкнер, Арт Малик, Марк Уоррен и другие актеры
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие фильма происходит в Палестине во времена Христа. Два друга, еврей Иуда Бен Гур и римлянин Мессала встречаются после долгой разлуки взрослыми людьми и понимают, что дружба уже невозможна. Иуда сочувствует борьбе своего народа за освобождение, а Мессала требует, чтобы тот предал своих...
1 671
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: документальный
Режиссер: Аттила Тенки
Время: ~ 64 мин. / 01:04
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Альпы - самые высокие горы в Европе. И самые популярные. Миллионы туристов ежегодно посещают альпийские курорты, чтобы насладиться великолепием живописных пейзажей. Документальный фильм в формате 3D позволит вам оказаться в этих удивительных по своей красоте местах и понять, что лучше гор могут быть только...
41 210
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Мария Шрадер
В ролях: Шира Хаас, Amit Rahav, Джефф Вильбуш, Аарон Альтарас, Amit Joseph Tamar, Ronit Asheri, Дина Дорон, Aziz Dyab, David Mandelbaum, Делия Майер и другие актеры
Время: ~ 54 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня устала от прежней жизни. Находясь в окружении религиозных фанатиков, она не может найти себе места и спокойствия. Главная героиня решает сбежать из Нью-Йорка куда глаза глядят. Вскоре ей подворачивается возможность уехать в Берлин. Девушка без промедления пользуется подобной возможностью. Она...
1 565
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Ангела Шанелек
В ролях: Торбьерн Бьернсон, Эстер Бусс, Мартин Клауссен, Лукас Конфуриус, Марен Эггерт, Марсель Колер, Дане Комлиен, Елена Кулич, Жакоб Лассаль, Вольфганг Михаэль и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Многоголосый закадровый
Cын Астрид исчез. Cпустя неделю подросток вернулся домой безо всяких объяснений. И она сама, и учителя подозревают, что это может быть связано с потерей отца. Очень медленно жизнь возвращается в нормальное русло. Изменились представления Астрид об искусстве. Дома матери-одиночке всё труднее мириться с тем,...
1 965
Двухголосый закадровый
Жанр: триллер
Режиссер: Оускар Йоунассон
В ролях: Бальтасар Кормакур, Ингвар Эггерт Сигюрдссон, Лиля Нотт Тораринсдоттир, Тростур Лео Гуннарссон, Йорундур Рагнарссон, Теодор Юлиуссон, Оулавюр Дарри Оулафссон, Виктор Лёв, Йоуханнес Хёйкюр Йоуханнессон, Магнус Йонссон и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Двухголосый закадровый
Бывший контрабандист Кристофер сталкивается с финансовыми проблемами и снова решает заняться опасным ремеслом....
2 204
Одноголосый закадровый
Режиссер: Ули Эдель
В ролях: Bushido, Мориц Бляйбтрой, Реза Броджерди, Каролина Шух, Элиас ЭмБарек, Ханнелоре Эльснер, Катя Флинт, Уве Оксенкнехт, Мина Тандер, Карел Готт и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Одноголосый закадровый
Бушидо находился в концертном туре по Германии, когда получил открытку от своего отца. Старые воспоминания забурлили в нем: детство в берлинском гетто, вместо школы торговля наркотиками, соскальзывание в преступность, угроза тюрьмы. Но прежде всего в мозгу Бушидо бесконечно всплывала картина, как отец бьёт...
2 181
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Михаэль Ханеке
В ролях: Жан-Луи Трентиньян, Эмманюэль Рива, Изабель Юппер, Александр Таро, Уильям Шимелл, Рамон Агирре, Рита Бланко, Кароль Франк, Динара Друкарова, Лорен Капеллуто и другие актеры
Время: ~ 127 мин. / 02:07
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жорж и Анна прожили вместе всю жизнь, рука об руку, постоянно заботясь друг о друге. Сейчас им за восемьдесят. Анна заболевает и ее жизнь начинает постепенно угасать: сначала отключается память, потом отказывается подчиняться тело, наступает паралич. Жорж пытается нанять сиделок, но с горечью понимает, что...
Одноголосый закадровый
Режиссер: Ли Ян
В ролях: Ли Исян, Ван Баоцян, Ван Шуанбао, Джин Аи, Бао Чжэньцзян, Сунь Вэй, Чжао Цзюнь, Yining Wang, Ли Као, Янг Као и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Одноголосый закадровый
16-летний подросток в поисках заработка решает завербоваться на частную шахту, добывающую каменный уголь. Провинциальный доверчивый парень оказывается под влиянием двух матёрых жуликов, желающих подставить его под обвал породы, чтобы получить от хозяина отступные....
4 188
Многоголосый закадровый
Режиссер: Nils Willbrandt
В ролях: Сольвейг Арнарсдоуттир, Аугуст Диль, Роберт Финстер, Энн Мюллер, Эмилия Шуле, Людвиг Зимон и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Многоголосый закадровый
Полицейский детектив пытается вернуть свою девушку, а также свое обоняние, поскольку ему помогает парфюмер, который использует смертельные методы, чтобы найти идеальные духи....
Одноголосый закадровый
Режиссер: Александр Коберидзе
Время: ~ 10 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Экранизация рассказа грузинского писателя, переводчика и драматурга Ираклия Ломоури / Irakli Lomouri "Случай / An Incident" (1999). Дипломная работа выпускника Немецкой академии кино и телевидения в Берлине. Странный незнакомец в плаще привязал осла перед входом в кафе и зашел в него. Никто из...
1 758
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Оливер Цигенбальг
В ролях: Маттиас Швайгхёфер, Фридрих Мюке, Кристиан Фридель, Пери Баумайстер, Сюзанна Борман, Имоген Когге, Райнер Бок, Фелина Рогган, Юля Бёве, Вальдемар Кобус и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Используя переломный момент в истории Восточной Европы, трое молодых людей эмигрируют летом 1990 года из России в Германию. Прибыв в Восточный Берлин, они начинают новую жизнь....
6 287
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Френсис Лоуренс
В ролях: Киану Ривз, Рэйчел Вайс, Шайа ЛаБаф, Джимон Хонсу, Макс Бейкер, Прюитт Тэйлор Винс, Гэвин Россдэйл, Тильда Суинтон, Петер Стормаре, Джесси Рамирес и другие актеры
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Джону Константину удалось не только побывать в аду, но и вернуться обратно. Родившись с неугодным самому себе талантом - способностью распознавать помесь ангелов и демонов, которые бродят по земле в облике людей, - Константин под давлением обстоятельств пытается совершить самоубийство, лишь бы избавиться от...
3 035
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Роджер Споттисвуд
В ролях: Барри Пеппер, Джасинда Бэррет, Иэн Харт, Клэр Форлани, Алан Камминг, Том Уилкинсон, Франсуа Марторе, Дуглас Хеншэлл, Уиллем Дефо, Питер Серафинович и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Повзрослевший Том Рипли обустраивает свою жизнь. Он и его друзья, Бернард и Синтия, прекрасно проводят время вместе. Однако неожиданная трагедия нарушает привычный ход их жизни. Знакомый Синтии и по совместительству достаточно талантливый молодой художник, погибает в автокатастрофе. Рипли быстро смекает,...
2 791
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Жерар Депардье, Кловис Корнийяк, Бенуа Пульворд, Ален Делон, Ванесса Эсслер, Франк Дюбоск, Хосе Гарсия, Стефан Руссо, Жан-Пьер Кассель, Эли Семун и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
50 лет до Рождества Христова. Вся Галлия под властью Римской Империи. Но не стоит огорчаться: одна деревня продолжает героическое сопротивление. Ведь ее жители уверены в собственной непобедимости. Уже несколько месяцев сердце Полюбвикса бьется только ради греческой принцессы Ирины. Но, увы, он не...