1 951
Двухголосый закадровый
Жанр: триллер
Режиссер: Оускар Йоунассон
В ролях: Бальтасар Кормакур, Ингвар Эггерт Сигюрдссон, Лиля Нотт Тораринсдоттир, Тростур Лео Гуннарссон, Йорундур Рагнарссон, Теодор Юлиуссон, Оулавюр Дарри Оулафссон, Виктор Лёв, Йоуханнес Хёйкюр Йоуханнессон, Магнус Йонссон и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Двухголосый закадровый
Бывший контрабандист Кристофер сталкивается с финансовыми проблемами и снова решает заняться опасным ремеслом....
2 190
Одноголосый закадровый
Режиссер: Ули Эдель
В ролях: Bushido, Мориц Бляйбтрой, Реза Броджерди, Каролина Шух, Элиас ЭмБарек, Ханнелоре Эльснер, Катя Флинт, Уве Оксенкнехт, Мина Тандер, Карел Готт и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Одноголосый закадровый
Бушидо находился в концертном туре по Германии, когда получил открытку от своего отца. Старые воспоминания забурлили в нем: детство в берлинском гетто, вместо школы торговля наркотиками, соскальзывание в преступность, угроза тюрьмы. Но прежде всего в мозгу Бушидо бесконечно всплывала картина, как отец бьёт...
2 169
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Михаэль Ханеке
В ролях: Жан-Луи Трентиньян, Эмманюэль Рива, Изабель Юппер, Александр Таро, Уильям Шимелл, Рамон Агирре, Рита Бланко, Кароль Франк, Динара Друкарова, Лорен Капеллуто и другие актеры
Время: ~ 127 мин. / 02:07
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жорж и Анна прожили вместе всю жизнь, рука об руку, постоянно заботясь друг о друге. Сейчас им за восемьдесят. Анна заболевает и ее жизнь начинает постепенно угасать: сначала отключается память, потом отказывается подчиняться тело, наступает паралич. Жорж пытается нанять сиделок, но с горечью понимает, что...
Одноголосый закадровый
Режиссер: Ли Ян
В ролях: Ли Исян, Ван Баоцян, Ван Шуанбао, Джин Аи, Бао Чжэньцзян, Сунь Вэй, Чжао Цзюнь, Yining Wang, Ли Као, Янг Као и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Одноголосый закадровый
16-летний подросток в поисках заработка решает завербоваться на частную шахту, добывающую каменный уголь. Провинциальный доверчивый парень оказывается под влиянием двух матёрых жуликов, желающих подставить его под обвал породы, чтобы получить от хозяина отступные....
4 173
Многоголосый закадровый
Режиссер: Nils Willbrandt
В ролях: Сольвейг Арнарсдоуттир, Аугуст Диль, Роберт Финстер, Энн Мюллер, Эмилия Шуле, Людвиг Зимон и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Многоголосый закадровый
Полицейский детектив пытается вернуть свою девушку, а также свое обоняние, поскольку ему помогает парфюмер, который использует смертельные методы, чтобы найти идеальные духи....
Одноголосый закадровый
Режиссер: Александр Коберидзе
Время: ~ 10 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Экранизация рассказа грузинского писателя, переводчика и драматурга Ираклия Ломоури / Irakli Lomouri "Случай / An Incident" (1999). Дипломная работа выпускника Немецкой академии кино и телевидения в Берлине. Странный незнакомец в плаще привязал осла перед входом в кафе и зашел в него. Никто из...
1 726
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Оливер Цигенбальг
В ролях: Маттиас Швайгхёфер, Фридрих Мюке, Кристиан Фридель, Пери Баумайстер, Сюзанна Борман, Имоген Когге, Райнер Бок, Фелина Рогган, Юля Бёве, Вальдемар Кобус и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Используя переломный момент в истории Восточной Европы, трое молодых людей эмигрируют летом 1990 года из России в Германию. Прибыв в Восточный Берлин, они начинают новую жизнь....
6 267
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Френсис Лоуренс
В ролях: Киану Ривз, Рэйчел Вайс, Шайа ЛаБаф, Джимон Хонсу, Макс Бейкер, Прюитт Тэйлор Винс, Гэвин Россдэйл, Тильда Суинтон, Петер Стормаре, Джесси Рамирес и другие актеры
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Джону Константину удалось не только побывать в аду, но и вернуться обратно. Родившись с неугодным самому себе талантом - способностью распознавать помесь ангелов и демонов, которые бродят по земле в облике людей, - Константин под давлением обстоятельств пытается совершить самоубийство, лишь бы избавиться от...
3 026
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Роджер Споттисвуд
В ролях: Барри Пеппер, Джасинда Бэррет, Иэн Харт, Клэр Форлани, Алан Камминг, Том Уилкинсон, Франсуа Марторе, Дуглас Хеншэлл, Уиллем Дефо, Питер Серафинович и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Повзрослевший Том Рипли обустраивает свою жизнь. Он и его друзья, Бернард и Синтия, прекрасно проводят время вместе. Однако неожиданная трагедия нарушает привычный ход их жизни. Знакомый Синтии и по совместительству достаточно талантливый молодой художник, погибает в автокатастрофе. Рипли быстро смекает,...
2 773
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Жерар Депардье, Кловис Корнийяк, Бенуа Пульворд, Ален Делон, Ванесса Эсслер, Франк Дюбоск, Хосе Гарсия, Стефан Руссо, Жан-Пьер Кассель, Эли Семун и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
50 лет до Рождества Христова. Вся Галлия под властью Римской Империи. Но не стоит огорчаться: одна деревня продолжает героическое сопротивление. Ведь ее жители уверены в собственной непобедимости. Уже несколько месяцев сердце Полюбвикса бьется только ради греческой принцессы Ирины. Но, увы, он не...
14 386
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Карл Казес
В ролях: Беттина Циммерманн, Штефан Юргенс, Соня Кирхбергер, Дитмар Шенхер, Мирослав Немец, Геше Теббенхофф, Бернд Херцшпрунг, Мигель Херц-Кестранек, Констанца Брайтебнер, Бертольд Тёцке и другие актеры
Время: ~ 180 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Франция второй половины 18-го века. Эпоха блестящих балов и роскошных пиров аристократов. Красивая и энергичная Вероника мечтает о лучшей жизни. И она добивается своего, став супругой герцога де Савиньи, влюбившегося в нее с первого взгляда. Перед Вероникой открываются двери аристократических салонов. Ее...
4 377
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джон Полсон
В ролях: Роберт Де Ниро, Дакота Фаннинг, Фамке Янссен, Элизабет Шу, Эми Ирвинг, Дилан Бейкер, Мелисса Лео, Роберт Джон Бёрк, Молли Грант Кэллинс, Дэвид Чандлер и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Отец-вдовец отчаянно пытается пробиться к своей 9-летней дочери, создавшей себе подлого маниакального воображаемого друга, одержимого идеей мести отцу. Однако воображаемые друзья могут войти и в реальную жизнь......
16 449
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия ( сезон)
Режиссер: Кристиан Дюге
В ролях: Алессандро Прециози, Моника Джерриторе, Александер Хельд, Йоханнес Брандруп, Венанти Носул, Кэти Луиз Саундерс, Серена Росси, Себастьян Штробель, Дитрих Холлиндербаумер, Аглайя Шишковиц и другие актеры
Время: ~ 190 мин. / 03:10
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пятый век нашей эры. Римская империя и её столица страдают от нашествия вандалов. На развалинах империи противостоят друг другу ранние христиане и язычники. Августин, бывший оратор, а ныне – епископ города Гиппоны, богослов и писатель, становится свидетелем всех этих событий......
Дубляж [Лицензия]
Режиссер: Эмили Атеф
В ролях: Вики Крипс, Гаспар Ульель, Бьёрн Флоберг, Софи Ланжевен, Валери Бодсон, Жереми Барбье Д'Ивер, Марион Кадо, Ясин Сиф Эль Ислам, Эстель Керкор, Натали Ман и другие актеры
Время: ~ 123 мин. / 02:03
Перевод: Дубляж [Лицензия]
Элен и Матье счастливы вместе уже много лет. Между ними глубокая связь. Неожиданно Элен диагностируют неизлечимое заболевание, и она отправляется одна в Норвегию в поисках мира - это станет проверкой силы их любви....
3 742
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Лиза Лангсет
В ролях: Алисия Викандер, Ева Грин, Шарлотта Рэмплинг, Чарльз Дэнс, Марк Стэнли, Адриан Лестер, Тайгер Кирххарц, Август Цирнер, Стеффен Юнг, Katja-Joana Brenner и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эмили и Инес совершают путешествие по Европе, которое должно закончиться в «самом прекрасном месте на свете». Именно там Эмили хочет прожить свою «идеальную жизнь» и уйти навсегда из этого мира. Но, поставленная перед фактом, Инес совсем не готова безропотно принять это странное решение и хочет вырваться из...
17 506
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Нуми Рапас, Микаэл Нюквист, Лена Эндре, София Ледарп, Якоб Эрикссон, Петер Андерссон, Пер Оскарссон, Микке Спрайц, Йохан Килен, Михалис Куцогианнакис и другие актеры
Время: ~ 90 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о детективе-журналисте Микаэле Блумквисте и девушке-хакере Лисбет Саландер....