Страна: Германия, США | Год: 2009

Жанр: драма, мелодрама, комедия

Режиссер: Маркус Голлер

В ролях: Маттиас Швайгхёфер, Фридрих Мюке, Алиция Бахледа, Тодд Стэшвик, Питер Макон, Кевин О. Ранкин, Камерон Гудман, Кимберли Дж. Браун, Коко Браун, Дуэйн Эдвэй и другие актеры

Время: ~ 105 мин. / 01:45

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

1989 год. Германия. Падение Берлинской стены открыло перед двумя друзьями дорогу через океан - в Америку. Ничто и никто не омрачит их веселое путешествие! Даже языковой барьер не станет для них серьезным препятствием. Ведь язык любви, как известно, интернационален. Друзья держат путь в Сан-Франциско. Именно...

Страна: Германия | Год: 2009

Жанр: документальный

Режиссер: Марк Миллер

Время: ~ 92 мин. / 01:32

Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)

Видео-экскурсия по краю цветущей сакуры. Легендарное святилище Исе, которому больше 2000 лет, посвященное богине солнца Аматера-су, а также бесчисленные храмы свидетельст ют о богатой многовековой истории японской империи. Неповторимость ей придают легенды о самураях, сегунах и монахах, которые формировали...

Страна: Германия | Год: 2019

Жанр: драма

Режиссер: Daniel Bertram

В ролях: Lisa Hagmeister, Günther Harder, Alicia Valencia Pollex и другие актеры

Время: ~ 84 мин. / 01:24

Перевод: Многоголосый закадровый

Пятилетняя Фло, увидев своего отца без сознания на больничной койке, начинает задаваться вопросами о случившемся. Чтобы не травмировать ребенка печальной новостью, мать пытается деликатно объяснить дочери, что её отец никогда не вернется. Но девочка сочиняет собственную историю о путешествии папы, за которым...

Страна: США, Германия | Год: 2000

Жанр: фантастика, триллер

Режиссер: Пол Верховен

В ролях: Кевин Бейкон, Элизабет Шу, Джош Бролин, Ким Диккенс, Грег Гранберг, Джои Злотник, Мэри Рэндл, Уильям Дивэйн, Рона Митра, Пабло Эспиноса и другие актеры

Время: ~ 112 мин. / 01:52

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Профессор Себастьян Кейн ищет формулу невидимости. Он уже научился делать невидимыми животных. Но эксперимент нельзя считать завершенным, пока не будет найдена формула «возврата» - невидимый объект должен снова обрести плоть и кровь. После долгих поисков Кейн находит искомую формулу и успешно возвращает в...

Страна: США, Германия | Год: 2003

Жанр: драма, мелодрама, биография, спорт

Режиссер: Чарльз С. Даттон

В ролях: Мег Райан, Омар Эппс, Чарльз С. Даттон, Тони Шэлуб, Тим Дейли, Джо Кортезе, Керри Вашингтон, Шон Белл, Дин МакДермотт, Скай МакКоул Бартусяк и другие актеры

Время: ~ 110 мин. / 01:50

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Эта картина основана на реальных событиях и рассказывает о знаменитой женщине-менеджере Джеки Кэллен, сыгравшей важную роль в истории американского бокса. Переехав в Лос-Анджелес после развода с мужем и распрощавшись с прежней жизнью, Джеки решает взяться за Лютера Шоу, хулиганистого «парня из соседнего...

Страна: Германия | Год: 2021

Жанр: мелодрама, комедия

Режиссер: Helena Hufnagel

В ролях: Фредерик Лау, Луизе Хейер, Максимилиан Брюкнер, Верена Альтенбергер, Артём Гильц, Рэйчел Аддо, Сюзанна Вуэст, Генриетта Конфуриус, Zsa Zsa Hansen, Том Кеун и другие актеры

Время: ~ 84 мин. / 01:24

Перевод: Многоголосый закадровый

Как и у большинства одиночек его поколения, у Тима есть «проблема»: он явно не может иметь отношений. Но когда Тим влюбляется в Призрак - собственное отражение в женском обличье - он внезапно оказывается по ту сторону конфетно-букетного ада....

Страна: Великобритания, США, Германия, Китай | Год: 2005

Жанр: драма, мелодрама, военный, история

Режиссер: Джеймс Айвори

В ролях: Рэйф Файнс, Наташа Ричардсон, Ванесса Редгрейв, Линн Редгрейв, Хироюки Санада, Мэдлин Поттер, Мадлен Дэйли, Джон Вуд, Аллан Кордунер, Тимур Енгалычев и другие актеры

Время: ~ 135 мин. / 02:15

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Действие фильма разворачивается в конце 30-х годов в Шанхае. Ослепший американский дипломат страстно влюбляется в эмигрировавшую из Советской России овдовевшую красавицу-графиню, которая всеми силами старается поддержать семью своего покойного мужа. Она готова на все, даже на то, чтобы преступить закон......

Страна: США, Коста-Рика, Хорватия, Франция, Германия, Исландия, Норвегия, Швейцария, Великобритания | Год: 2019

Жанр: документальный

Режиссер: Лейла Коннерс Петерсен

В ролях: Raymond Baltar, Леонардо ДиКаприо, Ottmar Edenhofer, Linwood Gill, Brigitte Knopf, Jennifer Morse, Ietef Vita и другие актеры

Время: ~ 88 мин. / 01:28

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Документальный проект, в котором режиссёр занимается исследованием изменения климата из-за выбросов углерода в атмосферу. Он пытается выяснить, существуют ли способы понизить уровень этих выбросов, дабы попытаться воспрепятствовать глобальному потеплению, последствия которого мы с вами ощущаем практически...

Страна: Германия | Год: 2018

Жанр: детектив

Режиссер: Эстер Биалаш

В ролях: Максимилиан Бек, Simone Geißler, Саша Александр Гершак, Годехард Гизе, Том Гронау, Себастьян Хюльк, Кен Якобсен, Энн Лебински, Рик Окон, Anna Raschdorf и другие актеры

Время: ~ 98 мин. / 01:38

Перевод: Одноголосый закадровый

После 3 лет в школе-интернате Ханна возвращается домой, чтобы летом помогать своему отцу. Однако суеверные жители деревни подозревают, что она и её исчезнувшая много лет назад мать - ведьмы....

Страна: Германия | Год: 2012

Жанр: фэнтези, мелодрама, семейный

Режиссер: Карола Хаттоп

В ролях: Синья Дикс, Юлия Ягер, Андре Качмарчик, Хеннинг Пекер, Манфред-Антон Альгранг, Арвед Фризе, Бьярне Майзел, Пауль Альхеузер, Йонас Хеммерле, Тимон Страка и другие актеры

Время: ~ 90 мин. / 01:30

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Как-то раз в далёкой-далёкой стране отец в сердцах проклял шестерых своих сыновей, и те обернулись лебедями. Спустя 18 лет их младшей сестре Констанце предстоит спасти братьев, но для этого ей придётся пройти сложный путь....

Страна: США, Германия, Бразилия | Год: 2006

Жанр: триллер, драма, криминал

Режиссер: Эрик Изон

В ролях: Брендан Фрейзер, Ясин Бей, Скотт Гленн, Каталина Сандино Морено, Алиси Брага, Матеус Наштергаэли, Руй Полана, Гилсон Адальберто Гомес, Люк Дэнис Нолан, Мильем Корташ и другие актеры

Время: ~ 88 мин. / 01:28

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Два американца - Россо и его сын Пол зарабатывают на жизнь в Бразилии, заправляя ночным клубом-борделем, но втайне мечтают выбраться из этого дела раз и навсегда. Однажды ночью их мечты оказываются близкими к осуществлению: некий клиент забывает в клубе чемодан......

Страна: Польша, Швейцария, Германия, Дания, Франция | Год: 2001

Жанр: драма, детектив

Режиссер: Войцех Марчевский

В ролях: Марек Кондрат, Кристина Янда, Юлиана Кёлер, Тереза Марчевска, Збигнев Замаховский, Кшиштоф Глёбиш, Михаэль Мендль, Мариуш Бенуа, Мариан Опаня, Януш Гайос и другие актеры

Время: ~ 95 мин. / 01:35

Перевод: Одноголосый закадровый

Польша, 1967 год. 12-летний еврейский мальчик Давид Вайзер живет с дедушкой. Он необщителен, замыкается в своих мыслях, играет в какие-то странные игры. Позже к этим странным и даже страшным играм присоединяются еще один мальчик и девочка. Им суждено будет рисковать, лежа на взлетной полосе под садящимся...

Страна: Италия, Германия, США | Год: 1998

Жанр: драма, биография, история

Режиссер: Гарри Уайнер

В ролях: Патрик Демпси, Оливер Рид, Клаус Мария Брандауэр, Винсент Риган, Леонор Варела, Андреа Оккипинти, Майкл Кронин, Стюарт Банс, Роджер Май, Саймон Кунц и другие актеры

Время: ~ 90 мин. / 01:30

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Царь Иосия решил очистить свою землю от языческих культов, истребляя капища Ваала и Астарты. В это время Иеремия, призванный на высшее пророческое служение, словом и делом поддерживал царя. После смерти Иосии начались религиозный разброд и политическая смута. Народ перестал верить пророчествам Иеремии, и сам...

Страна: Германия | Год: 2020

Жанр: драма

Режиссер: Петр Дж. Левандовски

В ролях: Малик Блюменталь, Антье Трауэ, Карим Гюнес, Мерт Динджер, Данута Стенка, Барбара Филипп, Ральф Херфорт, André Röhner, Slavko Popadic, Аня Шиффель и другие актеры

Время: ~ 104 мин. / 01:44

Перевод: Многоголосый закадровый

Посреди городских джунглей Дарко, молодой и красивый иммигрант без документов, встречает Елену, таинственную женщину, которая ведет размеренную жизнь в Германии. Несмотря на социальные и культурные различия, их объединяет непосредственная эротическая связь. У них завязывается страстный роман, и очень скоро...

Страна: США, Германия | Год: 2006

Жанр: боевик, триллер, криминал, приключения

Режиссер: Дэвид Р. Эллис

В ролях: Сэмюэл Л. Джексон, Джулианна Маргулис, Нэйтан Филлипс, Рейчел Блэнчард, Флекс Александр, Кенан Томпсон, Кит Даллас, Лин Шэй, Брюс Джеймс, Санни Мабри и другие актеры

Время: ~ 105 мин. / 01:45

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

На борту огромного двухпалубного Боинга, летящего над Тихим океаном, находятся безжалостные хладнокровные убийцы, множество убийц. Их задача - покончить с пассажиром, проходящим свидетелем по делу об обвинении крупного криминального авторитета....

Страна: Германия | Год: 2020

Жанр: драма, биография, история, сериал

Режиссер: Эльмар Фишер

В ролях: Элиза Шлотт, Vanessa Loibl, Анна Мария Мюэ, Катя Риман, Ханс-Йохен Вагнер, Давид Шюттер, Франц Хартвиг, Людвиг Трепте, Свенья Юнг, Марлен Лозе и другие актеры

Время: ~ 46 мин

Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)

История семьи Вольф в послевоенной Германии 40-50-х годов. После денежной реформы 1948 года для многих немцев началась новая жизнь. В том числе для супругов Кристель и Конрада Вольф и их трех дочерей. Жизнь семьи складывалась по разному, у каждого были свои взлеты и падения, радости и разочарования....