6 230
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Беренгар Фаль
В ролях: Бай Лин, Люк Госс, Грегори Вонг, Сеико Мацуда, Катя Риман, Аня, Пеи-Пеи Ченг и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В дождливом и мрачном Берлине молодая жизнерадостная писательница Коко дописывает заключительную главу своего романа, действие которого происходит в Шанхае в начале 21 века. Испытывая глубокие чувства к своему другу, актеру Тиану, который не опытен в сексе, она знакомится с богатым бизнесменом, который...
644
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Стивен Фрирз
В ролях: Билли Крудап, Вуди Харрельсон, Коул Хаузер, Энрике Кастильо, Даррен Э. Берроуз, Джейкоб Варгас, Роберт Нотт, Сэм Эллиотт, Сэнди Бэрон, Патриша Аркетт и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пит Калдер и Мэтсон — друзья не разлей вода. После окончания Второй мировой, оба возвратились домой. Пита ждала чудная, чистая, умная и любящая Джозефа, а он влюбился в femme fatale Мону — жену десятника, работавшего на самого богатого скотовода в Хай-Лоу. Оказалось, что и у Мэтсона с Моной серьезный роман…...
1 052
Двухголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Катрин Геббе
В ролях: Нина Хосс, Яна Маринова, Муратан Муслу, Самия Мюриэль Шанкрен, Даниэла Холц, Себастьян Рудольф, Sophie Pfennigstorf, Katerina Lipovska, Катинка Аубергер, Adelia-Constance Ocleppo и другие актеры
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Двухголосый закадровый
Вибке живет на ферме и в одиночестве растит приемную дочь. После нескольких лет ожидания у нее наконец появляется возможность удочерить еще одного ребенка. Первые несколько недель проходят идеально, а затем Вибке начинает замечать, что сначала тихая и застенчивая Рая вдруг начинает проявлять признаки...
4 904
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Роман Полански
В ролях: Эдриан Броуди, Эмилия Фокс, Даниэль Кальтаджироне, Эд Стоппард, Морин Липман, Фрэнк Финлей, Джессика Кейт Мейер, Джулия Рейнер, Томас Кречман, Михал Жебровский и другие актеры
Время: ~ 149 мин. / 02:29
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фильм снят по автобиографии Владислава Шпильмана, одного из лучших пианистов Польши 30-х годов прошлого века. Главный герой фильма - Владек - занимается искусством до тех пор, пока территорию Польши не занимают нацисты. Жизнь всех евреев меняется: их помещают в Варшавское гетто, запрещают работать, унижают,...
3 465
Одноголосый закадровый
Режиссер: Жан ван Де Вельде
В ролях: Гайте Янсен, Нил Сэндилэндс, Анна Радсвелд, Юта Вонг Лой Синг, Бенья Брёйнинг, Кес Бот, Янник ван де Вельде, Werner Kolf, Йап Спийкерс, Карел Нель и другие актеры
Время: ~ 125 мин. / 02:05
Перевод: Одноголосый закадровый
Романтическая и захватывающая история Сарит и Мини-Мини на фоне сахарных плантаций Суринама во второй половине восемнадцатого века. Где Сарит - одна из самых красивых женщин голландской колонии, а мулатка Мини-Мини - постоянно находится в тени своей сводной сестры. Сложные взаимоотношения ставят с ног на...
24 165
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Джим Филд Смит
В ролях: Кэтерин Келли, Ли Инглби, Марк Стэнли, Роченда Сандалл, Николас Пиннок, Шубхам Сараф, Лолита Чакрабарти, Кевин Элдон, Марк Куортли, Дэвид Теннант и другие актеры
Время: ~ 59 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о серии напряжённых допросов, в которых детективы ведут сложную психологическую дуэль с подозреваемыми в совершении преступлений....
6 253
Двухголосый закадровый
Жанр: триллер
Режиссер: Себастьян Нимэнн
В ролях: Соня Герхардт, Фальк Хеншел, Николас Фэррел, Сабин Тамбреа, Питер Гилберт Коттон, Владимир Бурлаков, Funda Vanroy, Довиль Кундротайте, Kristina Svilpauskaite, Arturas Kuzmenka и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Двухголосый закадровый
Лондон, 1888. Молодая немка приезжает в Лондон к брату, чтобы начать новую жизнь. Прибыв на место, она узнает, что он находится в психиатрической больнице и обвиняется в том, что является серийным убийцей Джеком-потрошителем. Но Анна уверена: ее брат – не убийца. Она начинает самостоятельно вести...
1 141
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Махамат-Салех Харун
В ролях: Achouackh Abakar, Rihane Khalil Alio, Юссуф Джаоро, Briya Gomdigue, Saleh Sambo, Хадже Фатиме Н'Гуа, Hamid Khayar, Emmanuel M'Baide Rotoubam, Adjidé Mahamat, Aïssa Mbogo и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Многоголосый закадровый
Практикующая мусульманка Амина живет со своей 15-летней дочерью Марией. Однажды Амина узнает, что Мария беременна и хочет сделать аборт. Однако в их стране он запрещен....
1 098
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Кристиан Тееде
В ролях: Себастьян Штробель, Тереза Вайсбах, Дарио Станкевич, Даниэль Цильман, Ханнес Вегенер, Вадим Гловна, Бела Б. Фельзенхаймер, Хильдегард Шредтер, Хайнц В. Крюкеберг, Мануэль Кортес и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
По легенде многие люди, умершие страшной смертью, спустя два поколения возвращаются призраками. Они являются в снах потомкам своих убийц и мстят... Однажды такой призрак - злой дух, пробуждается, и четыре его будущие жертвы видят во сне судьбы друг друга. Смогут ли они вовремя предотвратить убийства?...
726
Субтитры
Жанр: документальный
Режиссер: Сергей Лозница
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Субтитры
События фильма происходят на территории бывших концлагерей, действующих как музеи. В центре внимания режиссера оказываются не сами лагеря и их история, а люди, которые их посещают, тратят воскресный летний день на поездку (некоторые берут с собой детей в колясках), праздно шатаются, делают селфи на фоне...
8 600
Одноголосый закадровый
Режиссер: Йозеф Фильсмайер
В ролях: Флориан Штеттер, Андреас Тобиаш, Карл Маркович, Штеффен Шрёдер, Юле Ронштедт, Фолькер Брух, Себастиан Беццель, Михаэль Кранц, Лена Штольце, Хорст Куммет и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Одноголосый закадровый
История жизни братьев Месснер и, главным образом, их восхождения на вершину Кашмирской долины Гималаев 1970 году. Претерпев неимоверные лишения, тяжёлые физические травмы, на грани истощения, Рейнгольд и Гюнтер достигнут роковой высоты и только тогда до конца осознают, что именно спуск с гор может стоить им...
2 081
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Кристиан Швохов
В ролях: Стине Фишер Кристенсен, Ульрих Нётен, Дагмар Манцель, Кристина Дрехслер, Рональд Церфельд, Анна Мария Мюэ, Ульрих Маттес, Маттиас Вейденхёфер, Гудрун Ландгребе, Коринна Харфух и другие актеры
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История 21-летней Жозефины «Файн», начинающей актрисы. Для такой профессии героиня очень застенчива, стеснительна и неуверенна в себе. Вместе с тем, к ее большому удивлению, известный театральный режиссер Каспар Фридман предлагает ей главную роль в новой постановке. Речь идет о роли Камиллы, экстраверта,...
2 775
Двухголосый закадровый
Режиссер: Ули Эдель
В ролях: Мартина Гедек, Мориц Бляйбтрой, Йоханна Вокалек, Надя Уль, Стипе Эрцег, Нильс-Бруно Шмидт, Винценц Кифер, Симон Лихт, Александра Мария Лара, Дэниэл Ломмацш и другие актеры
Время: ~ 150 мин. / 02:30
Перевод: Двухголосый закадровый
70-е годы XX века, Берлин. Во время визита шаха Ирана в Западную Германию полиция устраивает кровавую расправу над протестующими. Это событие приводит к объединению усилий двух молодых людей, Андреаса Баадера и Ульрики Майнхоф, в деле противостояния правой политике правительства и даёт импульс созданию...
2 478
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Тимо Вуоренсола
В ролях: Юлия Дитце, Кристофер Кирби, Гёц Отто, Удо Кир, Пета Сержант, Стефани Пол, Тило Прюкнер, Майкл Каллен, Ким Джексон, Бен Симер и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
70 лет назад недобитые нацисты улетели на Луну. Теперь, когда их гигантский флот возмездия почти достроен, они решили устроить Земле новый блицкриг. Тем временем президент США готова на всё, чтобы пойти на второй срок - даже развязать в космосе войну за природные ресурсы; а тщеславный офицер Четвертого Рейха...
1 028
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Миша Левински
В ролях: Армин Роде, Людгер Пистор, Тереза Хемер, Кристина ду Рего, Рамона Кюнце-Либнов, Тило Прюкнер, Альбрехт Ганскопф, Самир Фукс, Андреас Шрёдерс, Tina Seydel и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о двух друзьях, пытающихся осуществить свою мечту в условиях крайней безработицы. На какие уловки им придётся пойти, чтобы купить шницельную? Чем обернётся вся эта затея?...
2 137
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Ричард Эйр
В ролях: Дерек Хатчинсон, Марк Летерен, Клэр Дэйнс, Билли Крудап, Том Уилкинсон, Бен Чаплин, Хью Бонневилль, Джек Кемптон, Элис Ив, Фенелла Вулгар и другие актеры
Время: ~ 106 мин. / 01:46
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Послешекспировский английский театр. Все женские роли исполняют мужчины. Особенной популярностью у двора пользуется Нед Кинастон, красавец-бисексуал, первая «прима» лондонской сцены. Неожиданно король Чарльз II издает указ, позволяющий женщинам блистать на театральных подмостках. Так костюмерша Мария...