4 157
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Энтони Скотт Бёрнс
В ролях: Никола Пельтц, Томас Манн, Перси Хайнс Уайт, Ксавьер де Гузман, Эллисон Хоссак, Кристин Хорн, Карлин Берчелл, Джон Ралстон, Люсиус Хойос, Марсия Беннетт и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой гений случайно изобретает устройство, которое усиливает паранормальную активность в доме его семьи, возможно, возвращая духи родителей и давая путь вещам намного хуже....
3 044
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дайан Китон
В ролях: Мег Райан, Дайан Китон, Лиза Кудроу, Уолтер Мэттау, Адам Аркин, Шон Дьюк, Энн Бортолотти, Клорис Личмен, Мари Читхэм, Минди Крист и другие актеры
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Три сестры живут так, как им нравится. Наслаждаются жизнью, влюбляются, совершают глупости... Ева, средняя сестра, самая ответственная. Джорджия, главный редактор женского журнала, увлеченно борется за власть. А младшая сестра Мэдди не слишком удачливая актриса телесериалов. Сестры постоянно висят на...
3 609
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Фил Олден Робинсон
В ролях: Бен Аффлек, Морган Фриман, Бриджет Мойнэхэн, Джеймс Кромуэлл, Киран Хайндс, Лив Шрайбер, Майкл Бирн, Колм Фиор, Алан Бейтс, Рон Рифкин и другие актеры
Время: ~ 124 мин. / 02:04
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В 2002 Году сирийский крестьянин находит на Голанских высотах атомную бомбу, утерянную израильскими ВВС в ходе войны Судного дня в 1973 году, и продает якобы просто бомбу торговцу оружием Олсону за 400 долларов. Олсон перепродаёт бомбу австрийскому неофашисту Дресслеру. Тем временем, президент России Зоркин...
2 856
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Анди Нисснер
В ролях: Жанетт Бидерманн, Sven Waasner, Том Бек, Ева-Мария Грейн, Гюнтер Бартон, Соня Краус, Oliver Petszokat, Штефан Ленен, Александру Херца, Зигги Кауц и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Дорти и ее парень едут отдохнуть в Вирджинию - место, где снимался любимый фильм Дорти «Грязные танцы». Но по дороге случается непредвиденное - они попадают в автомобильную аварию. Очнувшись, Дорти обнаруживает, что очутилась... в своем любимом фильме! Но кто - то, похоже, слегка подправил сценарий......
14 374
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ян Труэль
В ролях: Мария Хайсканен, Микаэл Персбрандт, Еспер Кристенсен, Каллин Ёрвалль, Нелли Алмгрен, Бирте Херибертссон, Гита Нёрбю, Аманда Оомс, Эмиль Дженсен, Клер Викхольм и другие актеры
Время: ~ 131 мин. / 02:11
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Швеция, 1907 год. Мария влюбляется в Зигфрида и становится его женой. Свое раздражение и недовольство жизнью грубый и агрессивный Зигфрид предпочитает вымещать на жене и детях. Тяжелая и монотонная жизнь Марии изменяется, когда у женщины появляется маленькая тайна: в благотворительной лотерее она выигрывает...
Многоголосый закадровый
В ролях: Андраш Балинт, Харви Фридман, Бруно Ганц, Дани Леви, Изабелла Надь, Леонард Шайхер, Фритци Уриг и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Многоголосый закадровый
Сын в продолжительном разговоре исследует прошлое своего отца, в котором был такой нестандартный эпизод, как участие в Ассоциации культуры немецких евреев (он же «Культурбунд»), которая до 1941 года активно поддерживала всех еврейских культурных деятелей Германии, но позже была разгромлена, а многие ее...
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Бруно Бьянчи
В ролях: Конрад Бёсхерц, Гизела Фрич, Томас Фрич, Магдалена Турба, Сантьяго Цизмер, Ханс-Вернер Буссингер, Луц Макенси, Мария-Луиза Марьян, Илья Рихтер, Соня Болл и другие актеры
Время: ~ 23 мин.
Главными героями являются Джим и его верный друг Люк, путешествующие по миру на своем паровозе — Эмме! Эмма — это необычный паровоз, он так же может передвигаться без рельсов, но это еще не все! Эмма способна передвигаться по воде, что не раз спасало жизни Джимма и Люка от опасностей!...
3 103
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Питер Берг
В ролях: Дерек Люк, Лукас Блэк, Джей Эрнандес, Гаррет Хедлунд, Тим Макгроу, Билли Боб Торнтон, Ли Джексон, Ли Томпсон Янг, Гроувер Колсон, Конни Бриттон и другие актеры
Время: ~ 118 мин. / 01:58
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«В лучах славы» - это хроники сезона 1988 года из жизни компании храбрецов - «Permian High Panthers» - самой успешной футбольной команды в истории Техаса. Молодые участники команды воспринимают каждую игру как шанс вырваться из своего маленького городка, как мимолетную мечту о звездной славе, вершин которой...
3 054
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Гранц Хенман
В ролях: Тобиас Шенке, Аксель Штайн, Диана Амфт, Ребекка Моссельманн, Кармен-Майя Энтони, Петра Цизер, Том Ласс, Ники Кантор, Алекса Зоммер, Михаэль Хербиг и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Фло заканчивает школу, и его стремление к противоположному полу все более и более ненасытно. «Лучший друг» буквально не дает ему ни минуты покоя, из-за чего Фло попадает в разные идиотские ситуации. Но хуже всего то, что он до безумия влюбился в Майю, которая упорно продолжает относиться к нему как к...
3 871
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Рихард Хубер
В ролях: Клаудия Эйзингер, Торбен Либрехт, Свенья Юнг, Уве Пройсс, Йорн Хеншел, Милена Драйсиг, Тереза Ундерберг, Оле Пуппе, Леон Улльрих, Мартин Хорн и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
На дворе семьдесят третий год прошлого века. Зрители оказываются в городе Гамбурге, где будут происходить главные события сериала. В центре внимания сюжета оказывается одна из самых ярых феминисток своего времени Зара Вульф. Эта женщина уверена в том, что представительницы прекрасного пола способны добиться...
978
Многоголосый закадровый
В ролях: Клара Дойчманн, Улли Майер, Стефан Пол, Неле Требс, Хельмфрид фон Люттихау, Gerd Anthoff, Florian Sumerauer, Женя Лахер, Сусу Падоцке, Михаэла Май и другие актеры
Время: ~ 90 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
После смерти отца Рике Вильденштейн возвращается на конную ферму своих родителей, чтобы спасти бизнес от бесчисленных долгов....
1 513
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: документальный
Режиссер: Аттила Тенки
Время: ~ 63 мин. / 01:03
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Новая Зеландия - уникальная страна: маленькие острова на юго-западе Океании повторяют весь мир в миниатюре. Туристы, уставшие от популярных курортов, отправляются в Новую Зеландию за незабываемыми впечатлениями. Здесь можно насладиться роскошными пляжами и подышать горным воздухом, почувствовать ритм больших...
534
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Катарина М. Шуберт
В ролях: Коринна Харфух, Birte Schnöink, Peter-René Lüdicke, Йорг Шютауф, Габриэла Мария Шмайде, Ульрике Крумбигель, Стефан Биссмайер, Имоген Когге, Сара Франке, Луиза-Селин Гаффрон и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Многоголосый закадровый
Восточная Германия, 1999 год. Гудрун выросла в приюте, её жизнь переворачивается с ног на голову, когда мэр города решает продать приют инвестору, который планирует превратить его в отель. Все жители, кажется, поддерживают это решение, но Гудрун всегда была верна своему родному городу и приюту с детства, и...
3 836
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Терри Цвигофф
В ролях: Билли Боб Торнтон, Тони Кокс, Бретт Келли, Лорен Грэм, Лорен Том, Берни Мак, Джон Риттер, Аджай Найду, Лорна Скотт, Харрисон Бикер и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Вилли - необычный Санта-Клаус. Раз в год на Рождество он вместе со своим напарником грабит очередной универмаг. К тому же в прошлом он отсидел в тюрьме, был не единожды женат, а ныне Вилли - злостный бабник и пропойца. Он по-настоящему плохой, невыносимый Санта! Но нашелся мальчуган, который все-таки в него...
2 073
Одноголосый закадровый
Режиссер: Фолькер Шлёндорф
В ролях: Андре Дюссолье, Нильс Ареструп, Бургхарт Клаусснер, Роберт Штадлобер, Чарли Нельсон, Жан-Марк Руло, Стефан Уилкенинг, Томас Арнольд, Люка Призор, Аттила Борлан и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Одноголосый закадровый
В ночь с 24 на 25 августа 1944 года по приказу Гитлера Париж должен быть практически полностью уничтожен. Потомственный военный генерал Дитрих фон Хольтиц никогда не колебался, исполняя приказы. В этот ключевой для французской столицы момент отчаянную попытку переубедить генерала принимает шведский консул...
1 525
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Лу Штренгер, Август Витгенштейн, Хайнер Лаутербах, Алисса Атанасова, Ники фон Темпельхофф, Ульрике Ч. Чарре, Андреас Анке, Якоб Гесснер, Ванесса Монтсеррат, Джой Мария Бай, Джонатан Титтель, Ивонн Форстер, Зои Роуз Хан, Джамила Эгемназарова, Майкл Станге, Максимилиан Диле и другие актеры
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Серия загадочных смертей потрясает тихую деревню в Шварцвальде. Офицер местной полиции Таня уверена, что за инцидентами скрывается жуткая загадка. Несмотря на сопротивление других жителей деревни и вопреки приказу начальства, она начинает собственное расследование. Девушка ещё не догадывается, что в...