10 655
Профессиональный (многоголосый закадровый ViruseProject)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Тим Оливер Шульц, Дамиан Хардунг, Луиза Бефорт, Иво Кортланг, Timur Bartels, Nick Julius Schuck, Сахин Эрийльмаз, Матиас Бреннер, Julia Grafflage, Stephanie Kämmer и другие актеры
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый ViruseProject)
Сериал рассказывает о жизни обычных подростков, из-за болезни вынужденных провести в больнице многие месяцы и даже годы. Чтобы хоть как-то скрасить больничные будни, они решают основать своего рода клуб из шести человек: лидера, второго лидера, умника, красавчика, девушки и незаменимого «доброго духа». Так...
2 297
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Венсан Перес
В ролях: Даниэль Брюль, Эмма Томпсон, Брендан Глисон, Микаэл Персбрандт, Катарина Шюттлер, Луис Хофманн, Годехард Гизе, Ларс Рудольф, Эрнст Штёцнер, Уве Пройсс и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Берлин, 1940 год. Отто и Анна Квангель, пара из рабочего класса, узнают, что их единственный сын погиб на поле боя и решают самостоятельно противостоять нацистскому режиму. Вскоре гестапо начинает охоту на эту «угрозу»....
5 657
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Марко Беллоккьо
В ролях: Пьерфранческо Фавино, Луиджи Ло Кашио, Фаусто Руссо Алези, Мария Фернанда Кандиду, Фабрицио Ферракане, Calì Nicola, Джованни Калканьо, Бруно Карьелло, Бебо Сторти, Vincenzo Pirrotta и другие актеры
Время: ~ 135 мин. / 02:15
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В начале 1980-х между боссами сицилийской мафии разгорается война за героиновый рынок. Один из мафиози, Томмазо Бушетта, пытается скрыться в Бразилии. В то время, как на его родине начинается бойня, Бушетта вынужден издалека наблюдать за тем, как его сыновей и братьев убивают в Палермо. Он понимает, что...
7 646
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Пете Риски
В ролях: Криста Косонен, Сибель Кекилли, Томми Корпела, Яни Воланен, Leo Honkonen, Драгомир Мрсич, Adra Al-Aliáyat, Оути Мяенпяя, Ника Саволайнен, Jasmin Mora и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Детективный проект от команды, создавшей «Мост», «Убийство» и «Девушку с татуировкой дракона». «Пули» — это триллер, сделанный с международным размахом и наполненный неожиданными сюжетными твистами....
2 360
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Марк Ротемунд
В ролях: Наталия Авелон, Матиас Бундшух, Инка Фридрих, Лиза-Мари Королл, Хайнер Лаутербах, Юнис Норейк, Якоб Маченц, Андреас Пичман, Лиза Поттхофф, Мари-Лу Селлем и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Главные герои этого фильма — отцы и друзья, которые понимают, что им совсем не нравится выбор их дочерей. Тогда они решают вмешаться в ситуацию и вправить девушкам мозги, но всё идёт не по плану....
1 931
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Кунейт Кая
В ролях: Бюлент Сейлан, Йозефина Пройсс, Пауль Фасснахт, Озгюр Карадениз, Франциска Вульф, Крис Таль, Кида Рамадан, Забрина Зетлур, Wioletta Berger, Джонни Шаллах и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сэмми давно мечтал о карьере рок-звезды, но реальность другая: он работает в парилке своей сестры. Однажды он решает воспользоваться случаем и стать участником талант-шоу Сэмми. Для этого ему необходима собственная группа. Он уговаривает своих друзей, Волле и Махмута, сформировать с ним коллектив "Хамам...
2 604
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Штефан Руцовицки
В ролях: Франка Потенте, Бенно Фюрман, Анна Лоос, Себастьян Бломберг, Хольгер Спекханн, Трауготт Буре, Оливер Внук, Арндт-Шверинг Сонрей, Андреас Гюнтер, Антониа Кесилиа Хольфельдер и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Студентка медицинского института попадает на учебную практику к известному профессору, но девушка и не подозревала, что ей предстоит изучать странную и жестокую науку: маститый наставник оказывается вовсе не тем, за кого себя выдает....
2 205
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Пьетро Марчелло
В ролях: Лука Маринелли, Джессика Крисси, Винченцо Немолато, Марко Леонарди, Denise Sardisco, Carmen Pommella, Карло Чекки, Autilia Ranieri, Элизабетта Валгой, Пьетро Рагуса и другие актеры
Время: ~ 129 мин. / 02:09
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мартин Иден - простой моряк, который проходит длинный и тяжелый путь к мечте и литературному бессмертию....
3 541
Режиссер: Олег Степченко
В ролях: Джейсон Флеминг, Андрей Смоляков, Алексей Чадов, Агния Дитковските, Юрий Цурило, Ольга Зайцева, Александр Яковлев, Игорь Жижикин, Валерий Золотухин, Нина Русланова и другие актеры
Время: ~ 128 мин. / 02:08
Начало XVIII века. Картограф Джонатан Грин совершает научное путешествие из Европы на Восток. Проследовав через Трансильванию и преодолев Карпатские горы, он попадает в затерянную среди непроходимых лесов деревушку. Только воля случая и густой туман могли занести его в это проклятое место. Народ, живущий...
3 064
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Петер Тимм
В ролях: Фелицитас Волль, Максим Мехмет, Анна Фишер, Томас Тиме, Карл Кранцковски, Маргарита Бройх, Гизела Трове, Катя Дановски, Вальдемар Кобус, Уве Штаймле и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Берлин, 1989 год. Саша — молодой восточный немец, который трудится на охране границы. Франци — молодая западная немка, которая недавно поселилась в квартире с видом на пост Саши у Берлинской стены. Случайность дала им возможность познакомиться и влюбиться друг в друга. Но скоро начинаются массовые волнения в...
2 095
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Валерия Бруни-Тедески, Амит Райани, Тарун Беди, Мария Людовика Бернарди, Кьяра Масталли, Доминик Уэст, Александра Стаден, Дэниэл Крэйг, Джабедул Азад, Зохирул Азад и другие актеры
Время: ~ 146 мин. / 02:26
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм «На десять минут старше» - международный проект, созданный ведущими мировыми кинорежиссерами (с разным стилем, разных возрастов и национальностей) и предложил каждому из них представить собственное видение одной заданной темы - темы времени....
2 465
Многоголосый закадровый
Жанр: комедия
Режиссер: Adolfo J. Kolmerer
В ролях: Леа ван Акен, Мехмет Куртулуш, Anne-Marie Waldeck, Реза Броджерди, Бьянка Наврат, Лукас Райбер, Лиза-Мари Королл, Leon Lukas Blaschke, Джулия Малик, Оливер Кориттке и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Многоголосый закадровый
Позади последние школьные деньки, но прежде чем серьезная взрослая жизнь разлучит четверых друзей, они бездумно обещают своим одноклассникам закатить убойнейшую вечеринку года. Таким образом они хотят доказать всем, что они не неудачники и взлётов у них было больше чем падений, но в погоне за этим они ставят...
7 947
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Марко Кройцпайнтнер
В ролях: Кевин Клайн, Сесар Рамос, Алиция Бахледа, Паулина Гайтан, Марко Перес, Линда Эмонд, Зак Уорд, Кейт дель Кастильо, Тим Рейд, Павел Лычников и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Похищенная в секс-рабство сестра, противостояние группе международных преступников-сутенеров, в такой ситуации оказывается герой фильма - Хорхе. Юноша решает бросить вызов обстоятельствам, но он оказывается не одинок в своем горе, на помощь ему приходит полицейский Рэй, у которого подобным же образом украли...
3 089
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Найджел Гривз, Найджел Пеграм, Берт Францке, Йорг Стуттманн, Хабертус фон Лерхенфельд, Николя Кохлан, Род Гудолл, Хелен Грег, Гари Хецлер, Хиллари Кэвэна и другие актеры
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мультипликационный сериал «Симсала Гримм» рассказывает о путешествии двух друзей - недотепы Йо-Йо и знатока сказок Крока, с помощью волшебной книги, в мир сказок братьев Гримм....
2 860
Одноголосый закадровый
Режиссер: Эрик Фридлер
В ролях: Герман Бейер, Самуэль Финци, Мартина Гедек, Сильвестр Грот, Томас Хайнце, Ханна Херцшпрунг, Экхард Хоффманн, Сандра Хюллер, Готфрид Йон, Бургхарт Клаусснер и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм немецкого документалиста Эрика Фридлера - сильный, всеобъемлющий документальный фильм, в котором детально изучается убийство полутора миллионов армян в Османской империи в период с 1915 по 1923 гг., и о мировой политике турецкого правительства по отрицанию Геноцида армян. Эрик Фридлер собрал в фильме...
2 576
Многоголосый закадровый
Жанр: триллер
Режиссер: Кен Дукен
В ролях: Том Влашиха, Мариса Леони Бах, Кен Дукен, Рикардо Юэрт, Амелия Плаас-Линк, Кида Рамадан, Тим Вильде и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда Франк из вежливости согласился подвезти до Берлина Андрэаса, он, конечно, даже представить себе не мог, что эта поездка станет настоящим кошмаром, и что он окажется между жизнью и смертью....