3 150
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Вольфганг Гроос
В ролях: Марта Мартин, Лаура Антония Роге, Кристиана Пауль, Стипе Эрцег, Михаэль Кесслер, Рихи Мюллер, Джэйми Бик, Йонас Холденриедер, Йеремиас Мейер, Май Яблонски и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В один прекрасный солнечный день, в самый обыкновенный городок, приезжает самая необыкновенная семья... Папа, мама и сестры - Дакария и Сильвения... семья вампиров! Девочкам придется привыкать к обычной жизни людей - ходить в школу, носить темные очки, использовать крем от загара... И, главное, они должны...
6 138
Жанр: драма
В ролях: Наталия Бережная, Ольга Шкабарня, Александр Божик, Алексей Блинов, Анатолий Сидко, Люк Биже, Раиса Волощук, Валерий Андреев, Владимир Ажиппо и другие актеры
Время: ~ 137 мин. / 02:17
СССР, 1950-е. Наташа заведует столовой в секретном НИИ. Днём женщина поглощена работой, а по ночам выпивает с младшей коллегой Ольгой - подруги делятся друг с другом романтическим надеждами и мечтами о другом будущем. Однажды на вечеринке Наташа сближается с приглашенным французским ученым Люком Биге, а на...
20 671
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Ричард Линклейтер
В ролях: Джек Блэк, Джоан Кьюсак, Майк Уайт, Сара Силверман, Адам Паскаль, Лукас Папаэлиас, Крис Стэк, Лукас Бабин, Джордан-Клэр Грин, Вероника Аффлербах и другие актеры
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
После нескольких лет подъема блестящая карьера рок-звезды Дьюи Финна заканчивается полным провалом. Все, что его теперь ждет, это неоплаченные долги и тяжелая депрессия. Но, перехватив не предназначавшийся ему телефонный звонок и придя в изумление от зарплаты (650 долларов в неделю), Дьюи устраивается...
4 454
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Андре Холланд, Лейла Бехти, Yannick Bouanga, Венсан Энен, Рэнди Кербер, Иоанна Кулиг, Лиа О'Прей, Тахар Рахим, Амандла Стенберг, Shana de Carsignac и другие актеры
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пианист из Нью-Йорка Эллиот Удо обосновался в Париже. Он владеет долей в убыточном клубе, состоит в сложных отношениях с певицей и скрывается от прежней славы. Однажды на пороге клуба появляется его 15-летняя дочь Джули, и Эллиот должен наконец взять себя в руки....
3 319
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Джевон О'Нилл
В ролях: Деннис Хоппер, Джина Гершон, Джордан Фрида, Доминик Суэйн, Джим Картер, Уильям Армстронг, Дэвид Мюррэй, Джеффри Клэпэм, Кристина Сербан Ионда, Алан О'Сильва и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
С наступлением зимы поденщик Пьер Уокер готов покинуть заброшенный приморский городок, но у некоторых его обитателей есть свои виды на парня. Расчетливая Келли вместе со зловещим Симеоном предлагают Пьеру стоять на стрёме, когда они проделывают свои черные дела. На первом же ограблении Пьера ловит бармен...
5 205
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Хлоя Чжао
В ролях: Фрэнсис МакДорманд, Гэй ДеФорест, Патриша Грайр, Линда Мэй, Анджела Рэйс, Карл Р. Хьюз, Дуглас Дж. Соул, Райан Аквино, Тереза Бьюкэнэн, Кариэ Линн Макдермотт Уайлдер и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Многоголосый закадровый
60-летняя женщина Ферн остается без работы и без дома, когда во время экономического кризиса закрывается единственная фабрика в её небольшом городке. Единственный выход - погрузить свой небогатый скарб в фургон и стать одной из племени современных кочевников, путешествующих от штата к штату в поисках...
3 655
Одноголосый закадровый
Режиссер: Юлиан Пельслер
В ролях: Мартина Гедек, Лючс, Карлхайнц Хакль, Ulrike Beimpold, Julia Gschnitzer, Ганс-Михаэль Реберг, Вольфганг М. Бауэр и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Одноголосый закадровый
В доме, затерянном в горах, женщина с грубо остриженными волосами, синевой вокруг глаз и скулами, обострившимися от месяцев скудной жизни и тяжелого физического труда, ведёт дневник - на оборотной стороне истлевших, потерявших смысл календарей, под надсадное карканье ноябрьских ворон. Не ради удовольствия от...
1 356
Многоголосый закадровый
Режиссер: Силлас Цумеркас
В ролях: Аггелики Папоулья, Йула Будали, Христос Пассалис, Argyris Xafis, Thanasis Dovris, Laertis Malkotsis, Мария Филини, Michalis Kimonas, Christian Culbida, Танос Токакис и другие актеры
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Многоголосый закадровый
В небольшом городке на греческом побережье живут две женщины, мечтая поскорее оттуда уехать. Элизабет переехала десять лет назад и теперь работает местным шефом полиции. Она топит свои амбиции в алкоголе, пребывает в разрушительной связи с женатым мужчиной и все чаще срывает злость на окружающих. Рита —...
Многоголосый закадровый
Режиссер: Серж Моати
В ролях: Пьер Ханчиссе, Жюли Дебазак, Кристоф Одан, Тома Шаброль, Бернар Бланкан, Karl Friedrich von Hohenzollern, Jean-Paul Cointet, Bénédicte Vergez-Chaignon, Otto H. Becker, Laurence Böhm и другие актеры
Время: ~ 78 мин. / 01:18
Перевод: Многоголосый закадровый
Сентябрь 1944 года. По приказу Гитлера правительство Виши бежит в замок Зигмаринген на юге Германии. Маленький городок становится "столицей" Франции в изгнании. Будучи убежденным, что Рейх все еще может выиграть войну, французская колония продолжает свою борьбу и коллаборационизм на протяжении...
1 914
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Майкл Трагер
В ролях: Джефф Бриджес, Тим Блейк Нельсон, Джо Пантольяно, Тед Дэнсон, Уильям Фихтнер, Патрик Фьюджит, Джон Хоукс, Брэд Уильям Хенке, Доун Дидавик, Гленн Хедли и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бизнесмен-неудачник решает снять порнофильм и придумывает хитроумный план. За неимением денег он пытается заманить своих друзей в актеры... Жители маленького городка под влиянием этого авантюриста, не зная, что их ждет, собираются ему помочь... На сколько удачной получится картина и удастся ли ему задуманное?...
1 474
Многоголосый закадровый
Режиссер: Николас Вакербарт
В ролях: Тоби Ашраф, Susanne Beier, Милена Драйсиг, Юдит Энгель, Штефан Гросман, Тим Калькхоф, Коринна Кирчхофф, Урсина Ларди, Андреас Луст, Николь Маришка и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Многоголосый закадровый
До начала съёмок ремейка знаменитого фильма Райнера Вернера Фассбиндера «Горькие слёзы Петры фон Кант» остаются считанные дни, а исполнительница главной роли до сих пор не найдена. Вера, режиссёр картины, устраивает одно прослушивание за другим. Партнёром звёздных претенденток на роль выступает Гервин –...
2 112
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Hanno Olderdissen
В ролях: Кристиан Алерс, Жасмин Герат, Lorenzo Germeno, Жюль Херман, Julius Hotz, Ной Краус, Марен Кройман, Dirk Ossig, Беньямин Задлер, Lea Eileen Stönner и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Приключения маленькой наездницы Вэнди продолжаются. Из-за непогашенного кредита, семье Торштегов нужно покинуть Розэнберг и продать свою ферму злой владелице Ульрике Имменхоф. Маленькая девочка всеми силами хочет помочь родителям оставить Розэнберг и решает участвовать в турнире, победитель которого выиграет...
2 373
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Роджер Кристиан
В ролях: Джон Рис-Дэвис, Дэвид Чэрвет, Кармен Чаплин, Эмили Холмс, Ник Моран, Джосс Экленд, Майкл Хиггс, Гульшан Гровер, Мохамед Ахзам, Эди Ареллано и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Международная экспедиция обнаруживает потерянный город в подземелье под пирамидой. Археологи должны помешать пробудившимся фараонам древнего Египта устроить апокалипсис....
2 249
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Беньямин Хайзенберг
В ролях: Андреас Луст, Маркус Шляйнцер, Роман Кетнер, Hannelore Klauber-Laursen, Табию Вэрих, Нина Стейнер, Josef Romestorffer, Франциска Вайс, Вольфганг Петрик, Флориан Вотруба и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм рассказывает реальную историю Йоханесса Реттенбергера, спортсмена-марафонца, чьим хобби был банковский грабеж....
2 493
Многоголосый закадровый
Режиссер: Алекс Таваколи
В ролях: Скарлет Бирн, Гэвин Стенхаус, Рик Коснетт, Мортен Суурбалле, Тайлер Фэйос, Карла Каролина Пиментел, Джерри Койл, Brigitte Knott-Wolf, Сами Омар, Ларс Уолтер и другие актеры
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Многоголосый закадровый
Немецкий триллер с элементами боевика о том, как непросто бывает найти общий язык с окружающими. Обыкновенный полёт на частном самолёте обернулся настоящим кошмаром. Как быть, если приземлиться невозможно из-за таинственной катастрофы, произошедшей на земле после их взлета. Пятерым друзьям предстоит найти...
1 466
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Мария Риполл
В ролях: Лина Хиди, Дуглас Хеншэлл, Пенелопа Крус, Густаво Сальмерон, Марк Стронг, Эусебио Ласаро, Шарлотта Коулман, Нил Стьюк, Элизабет Макговерн, Антонио Хиль-Мартинес и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Виктор – безработный актер. У него куча проблем, главная из которых – деньги. А тут еще одна беда – недавно он поссорился со своей подружкой Сильвией, и вот теперь она выходит замуж за другого. Пьяный и разочарованный в любви и жизни, Виктор оказывается на мосту под проливным дождем с твердым намерением...