7 180
Одноголосый закадровый
Режиссер: Ален Гспонер
В ролях: Anuk Steffen, Anna Schinz, Лило Пфистер, Бруно Ганц, Петер Йеклин, Кристоф Гауглер, Quirin Agrippi, Ребекка Индермаур, Моника Губзер, Arthur Bühler и другие актеры
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Одноголосый закадровый
Девочка Хайди живет со своим дедушкой в маленькой альпийской деревушке. Она и её друг Петер пасут в горах коз и вполне довольны своей жизнью. Но однажды всё меняется - Хайди призывает к себе её богатая тётушка из Франкфурта....
27 732
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Джон Малкович, Софи Марсо, Венсан Перес, Жан Рено, Марчелло Мастроянни, Жанна Моро, Питер Уэллер, Фанни Ардан, Ирен Жакоб, Кьяра Казелли и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Встречи с незнакомцами, наблюдения, прогулки с фотоаппаратом по улицам французских и итальянских городов вдохновляют режиссера фильма на четыре рассказа о любви. В основе этих историй - желание, убийство, расставание и вера....
1 626
Многоголосый закадровый
Режиссер: Эд Херцог
В ролях: Себастиан Беццель, Симон Шварц, Лиза Поттхофф, Энци Фукс, Айзи Гульп, Герхард Витман, Нора фон Вальдштеттен, Гедеон Буркхард, Стефан Зиннер, Даниэль Кристенсен и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Многоголосый закадровый
Францу очень нравилось работать полицейским в своей родной небольшой баварской деревне, и перевод в Мюнхен просто выбивает его из колеи. Однако вскоре дело об убийстве заставляет его вернуться обратно в свои родные края....
4 366
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Кристофер Смит
В ролях: Франка Потенте, Вэс Блэквуд, Шон Харрис, Пол Рэттрэй, Келли Скотт, Стрэппер, Джереми Шеффилд, Кен Кэмпбелл, Морган Джонс, Дебора Уэстон и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Лондон, холодная осенняя ночь. У Кейт не получается поймать такси, и она решает поехать на самом безопасном транспорте в мире - в метро. Будучи подвыпившей, Кейт засыпает и пропускает последний поезд. Вскоре она понимает, что метро закрылось и она оказалась в ловушке до самого утра. Но внезапно к платформе...
2 236
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Марк Ротемунд
В ролях: Вотан Вильке Мёринг, Жасмин Герат, Ян Йозеф Лиферс, Фахри Огюн Ярдим, Оливер Кориттке, Фридерике Кемптер, Каролина Шух, Хеди Кригескотте, Петер Сатман, Ноэми Беседес и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пауль знает толк в женщинах и всегда даст правильный совет, он классный парень. Но вот самому Паулю не повезло: понравившаяся ему женщина оказалась не свободна. Неужели лучшие друзья, включая ротвейлера, не смогут ему помочь? Если немецкие мужчины захотят, они такое творят!...
1 361
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Мальте Вирц
В ролях: Aline Adam, Benita Sarah Bailey, Kristin Becker, Martin Bergmann, Robin Blase, Anja Bothe, Lisa Brosig, Ann-Kathrin Czymoch, Philipp Eckelmann, Maximilian Gehrlinger и другие актеры
Время: ~ 71 мин. / 01:11
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой человек по имени Эт разочаровывается в жизни и решает покончить с собой, спрыгнув с моста, однако Карла спасает его. Во время их прогулки по городу он осознает, что жизнь не так уж и плоха. Однако когда они приходят в клуб Карлу уводит какой-то парень. Эт хочет найти её, однако осознает, что город...
3 515
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Мартин Скорсезе
В ролях: Леонардо ДиКаприо, Дэниэл Дэй-Льюис, Кэмерон Диаз, Джим Бродбент, Джон Си Райли, Генри Томас, Лиам Нисон, Брендан Глисон, Гари Льюис, Стивен Грэм и другие актеры
Время: ~ 167 мин. / 02:47
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Нью-Йорк, 1863 год. В диких трущобах города американской мечты действует только один закон - закон силы. Здесь идет в ход любое оружие, никто не считает потерь и не оплакивает погибших. В одной из жестоких стычек от рук вожака коренных американцев - Мясника Билла погибает предводитель банды ирландцев Вэллон....
29 888
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Марк Ротемунд
В ролях: Элиас ЭмБарек, Филип Шварц, Надина Вриц, Уве Пройсс, Лиза Биттер, Юрген Тонкель, Бруно Саутер, Лу Бишофф, Себастьян Герольд, Ким Гиршнер и другие актеры
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Единственное занятие Ленни - бесконечные вечеринки с друзьями. Он привык, что любой его каприз оплачивает отец. В одном городе с ним живет 15-летний Дэвид, который почти всё своё время проводит дома. У Дэвида врожденный порок сердца и прогнозы врачей не слишком утешительны. Отец Ленни, устав от безделья...
1 453
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Жюли Дельпи
В ролях: Жюли Дельпи, Софиа Элли, Ричард Армитедж, Даниэль Брюль, Джемма Артертон, Салех Бакри, Керем Джан, Линдси Дункан, Джулия Эфферц, Патрик Гюльденберг и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Многоголосый закадровый
Разведённая мать пытается защитить свою дочь после неожиданной трагедии....
7 179
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Пол Фиг
В ролях: Мелисса Маккарти, Джейсон Стэйтем, Джуд Лоу, Роуз Бирн, Миранда Харт, Бобби Каннавале, Морена Баккарин, Питер Серафинович, Эллисон Дженни, Ричард Брэйк и другие актеры
Время: ~ 119 мин. / 01:59
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сьюзан Купер всю свою жизнь мечтала стать секретным агентом и даже устроилась работать в ЦРУ. Однако, дальше сотрудника самой низкой ступени ей так и не удалось продвинуться. Понимая, что осуществить свою мечту практически невозможно, она все-таки продолжает надеяться на лучшее и с нетерпением ожидает своего...
2 366
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Дастин Луз
В ролях: Надя Уль, Райнер Бок, Макс Хубахер, Фритци Хаберландт, Фабиан Хинрихс, Тор Мерстентен, Питер Шнайдер, Имоген Когге, Генриетта Хёльцель, Леон Ульльрих и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Группу полицейских направляют в Берлин для формирования специального следственного подразделения. По мере того как они углубляются в преступления, произошедшие на востоке страны, они обнаруживают, что многие из них зародились на западе....
1 007
Одноголосый закадровый
Режиссер: Эд Херцог
В ролях: Себастиан Беццель, Даниэль Кристенсен, Сара Фрик, Энци Фукс, Айзи Гульп, Фердинанд Хофер, Мария Хофштаттер, Конрад Холленштайн, Томас Кюгель, Томас Мрац и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Одноголосый закадровый
Новое преступление приводит Франца Эберхофера в лес Нидеркальтенкирхена. Там лежит полураздетый женский труп. Это Мона, сестра священника из соседней деревни, недавно переехавшая сюда и ставшая соседкой мясника Зиммерля. Мона зарабатывала на стрип-шоу в Интернете, и среди ее клиентов были не только Зиммерль,...
2 277
Не требуется
Жанр: комедия
Режиссер: Файт Хелмер
В ролях: Кристина Малерова, Макс Мауфф, Нино Чхеидзе, Иване Ивантбелидзе, Анна Амиридзе, Илко Стефановски, Асун Планас, Отто Кунле, Хиджран Насирова, Хендрик Арнст и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Не требуется
Где-то на бескрайних просторах Земли находится Богом забытая деревушка Абсурдистан, население которой составляет целых четырнадцать семей. Самая большая проблема для ее обитателей не удаленность от цивилизации, а перебои с водой. Но, как считает женская половина населения, главная беда их деревни -...
Многоголосый закадровый
Режиссер: Катарина Вакернагель
В ролях: Tina Amon Amonsen, Роберт Бейер, Нильс Борман, Тельма Буабенг, Мари Бурхард, Роберт Глатцедер, Erich Grosch, Валентин Йекер, Iver Kjekshus, Йоханнес Клаусснер и другие актеры
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Многоголосый закадровый
Посмотрев на психотерапевиа Наджу и ее сводную, подумывающую о суициде сестру Ханну, нельзя сходу сказать что их связывают семейные узы. После смерти их «производителя», они отправляются в путешествие на пожарной машине «отца» к его рыбацкому домику в Норвегии, который отныне принадлежит им. За...
1 445
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Анна Софи Хартманн
В ролях: Лиза Ловен Конгсли, Якуб Гершал, Марен Эггерт, Кристоф Бах, Hans Christian Bentsen, Janusz Chojnacki, Natalia Ciepiel, Юни Дар, Janne Ellehammer, Juliane Elting и другие актеры
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Многоголосый закадровый
Лето в Дании, длинные дни сменяются синими ночами. Идёт строительство туннеля, связывающего Данию и Германию. Пути трёх людей пересекаются и снова расходятся....
3 831
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Пол Хаггис
В ролях: Дон Чидл, Мэтт Диллон, Райан Филипп, Терренс Ховард, Сандра Буллок, Тэнди Ньютон, Брендан Фрейзер, Майкл Пенья, Шон Тоуб, Лудакрис и другие актеры
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Закон и преступление, порядок и беспредел, защитник и жертва - неизбежное противостояние и столкновение. Полицейские - порядок, законопослушные граждане - закон. Но все ли граждане, слывущие добропорядочными, соблюдают законы, и всем ли представителям закона стоит доверять? Прикрываясь значком полицейского,...