4 759
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Николас Виндинг Рефн
В ролях: Том Харди, Мэтт Кинг, Джеймс Лэнс, Аманда Бертон, Джонни Филлипс, Келли Адамс, Луинг Эндрюс, Кэти Баркер, Гордон Браун, Марк Девенпорт и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
История жизни британского заключённого Чарльза Бронсона, урождённого Майкла Гордона Питерсона из благополучной британской семьи среднего класса. Бронсон провёл «за решёткой» в одиночной камере за различные нарушения почти 40 лет, и его характеризуют как самого опасного британского преступника....
1 290
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ричард Боден
В ролях: Роуэн Эткинсон, Тони Робинсон, Стивен Фрай, Хью Лори, Тим Макиннерни, Габриэль Глайстер, Джереми Харди, Рик Майял, Джеффри Палмер, Миранда Ричардсон и другие актеры
Время: ~ 30 мин. (180 мин. всего)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Блэкедер и его друзья оказываются в пекле Первой мировой войны, где продолжают вести себя, как и подобает истинным проходимцам....
5 198
Профессиональный (полное дублирование)
Жанр: драма
Режиссер: Бен Уитли
В ролях: Том Хиддлстон, Джереми Айронс, Сиенна Миллер, Люк Эванс, Элизабет Мосс, Джеймс Пьюрфой, Кили Хоуз, Питер Фердинандо, Сиенна Гиллори, Рис Шерсмит и другие актеры
Время: ~ 119 мин. / 01:59
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Элитная высотка - идеальная модель мира будущего. Здесь есть всё для комфортной и роскошной жизни. Но зависть, соперничество, жажда острых ощущений постепенно разжигают открытую вражду между жителями высотки, заставляя забыть о законах морали даже лучших из них. Добро пожаловать в мир будущего....
6 930
Профессиональный (многоголосый закадровый Кубик в Кубе)
1 серия (7 сезон)
В ролях: Джонни Вегас, Грэхэм Дафф, Никола Рейнольдс, Том Гудман-Хилл, Райан Поуп, Дэвид Сент, Бен Кромптон, Джоэнна Нири, Сеймур Леон Мейс, Шинед Мэтьюз и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Кубик в Кубе)
Моз - мелкий торговец легкими наркотиками в Салфорде, пригороде Манчестера. Все действие происходит в квартире Моза, через которую проходит бесконечная череда визитеров: друг детства полицейский (одновременно основной поставщик), симпатичные девчонки, которым срочно нужно покурить, но у них нет денег,...
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Kevin Snoad
В ролях: Valentijn Avé, Margreet Broekman, Manou Jue Cardoso, Cystine Carreon, Alexander de Bruijn, Хас Дрийвер, Polly Lindeboom, Joey Schalker, Эрик ван Дер Хорст, Renée van Wegberg и другие актеры
Время: ~ 7 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
С виду Висспер — обыкновенная девочка, приветливая и немного взбалмошная. Она запросто могла бы жить по соседству с вами. Но есть одна маленькая деталь... эта девочка умеет разговаривать с животными! Они слышит их голоса, понимает, что они чувствуют, и может сопереживать их проблемам. У Висспер доброе...
1 131
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Джек Голд
В ролях: Рик Шродер, Алек Гиннесс, Эрик Портер, Колин Блейкли, Конни Бут, Рэйчел Кемпсон, Кармел МакШарри, Антония Пембертон, Рольф Саксон, Джон Катер и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Маленький мальчик живет с матерью и не подозревает, что является единственным наследником лорда Фаунтлероя. И вдруг для него начинается новая жизнь, как, впрочем, и для старого лорда. Оказывается, доброта и любовь способны творить настоящие чудеса....
1 653
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Дэвид Стоутен
В ролях: Джон Хаслер, Питер Андре, Дона Адвера, Ричи Кэмпелл, Чипо Чанг, Жюль де Жонг, Тереза Галлахер, Боб Голдинг, Ивонн Гранди, Расмус Хардайкер и другие актеры
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В новом приключении паровозик Томас отправляется в путешествие по миру!Томас мечтает стать первым паровозиком, совершившим путешествие по пяти континентам планеты. Он покидает Содор и отправляется в эпическое путешествие через пустыни, джунгли и опасные горы.Отважный герой увидит великолепные...
Многоголосый закадровый
Жанр: ужасы
Режиссер: Роб Сэвадж
В ролях: Энни Харди, Амер Чадха-Патель, Анджела Энаоро, Сейлан Бакстер, Джеймс Суонтон, Кэролайн Уорд, Джемма Мур, Могали Масуку, Эдвард Линар, Джошуа Хигготт и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Многоголосый закадровый
Не особо популярная, но с преданным кругом поклонников стримерша Энни Харди отправляется в Англию навестить Стретча - давнего приятеля по музыкальной группе. По прибытии она конфликтует с его подружкой, угоняет их машину и от нечего делать соглашается подвезти пожилую женщину. Но с пассажиркой явно что-то не...
3 435
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Джон Эмиел
В ролях: Шон Коннери, Кэтрин Зета-Джонс, Винг Реймз, Уилл Пэттон, Мори Чайкин, Кевин МакНэлли, Терри О'Нил, Мадхав Шарма, Дэвид Ип, Тим Поттер и другие актеры
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Следователь страховой компании Вирджиния Бейкер идёт по следу легендарного вора Роберта Макдугала, который специализируется на уникальных произведениях искусства. Чтобы взять Макдугала с поличным, Бейкер выдаёт себя за преступницу и пытается втереться к нему в доверие. Но её интересует отнюдь не торжество...
2 956
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Даниель Томпсон
В ролях: Жюльет Бинош, Жан Рено, Серхи Лопес, Скали Дельпейра, Карин Белли, Рауль Бийре, Надеж Боссон-Дианье, Элис Тальони, Жером Кин, Себастьян Лаланн и другие актеры
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В сутолоке огромного парижского аэропорта возможны самые удивительные события и невероятные встречи... Феликс спешит к любимой женщине. Роза убегает от нелюбимого мужчины. Он - преуспевающий бизнесмен, серьезный и молчаливый. Она - королева салона красоты, болтающая без умолку. У них нет ничего общего, но...
19 146
Дубляж [Лицензия]
Режиссер: Дэвид Йейтс
В ролях: Дэниэл Рэдклифф, Руперт Гринт, Эмма Уотсон, Хелена Бонем Картер, Робби Колтрейн, Уорвик Дэвис, Рэйф Файнс, Майкл Гэмбон, Джон Хёрт, Джейсон Айзекс и другие актеры
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Дубляж [Лицензия]
В грандиозной последней главе битва между добрыми и злыми силами мира волшебников перерастает во всеобщую войну. Ставки ещё никогда не были так высоки, а поиск убежища - столь сложен. И быть может именно Гарри Поттеру придется пожертвовать всем в финальном сражении с Волан-де-Мортом. Способен ли наш герой...
1 450
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Дэвид Блэр
В ролях: Мэтт Смит, Сэм Хоар, Джеймс Фрейн, Дуглас Ходж, Анастасия Хилл, Джеффри Палмер, Рон Кук, Сара Викерз, Александра Моэн, Нэйтан Уайли и другие актеры
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Действие фильма начинается за шесть недель до начала Олимпийских игр. В рабочее время молодой Берт Бушнелл - обычный клерк, а свободные часы он отдает любимому делу, гребле на лодке. Больше всего на свете он мечтает попасть в сборную. А в это время администрация города Хенли-на-Темзе, где должны состояться...
3 045
Многоголосый закадровый
Режиссер: WJ Carter
В ролях: Кристофер Фенвик, Дэниэл Джордан, Ви Вимолмал, Иэн Хоскинс, Charlie Alvin, Дэйв Ли, Стив Мерфи, Кэмпбелл Фостер, Лара Доре, Роберт Реина и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Многоголосый закадровый
В тайном храме, расположенном под Лондоном, бессмертный рыцарь и демон вступают в схватку ради ключа, который может открыть врата в преисподнюю....
3 946
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Саймон Кёртис
В ролях: Хелен Миррен, Райан Рейнольдс, Даниэль Брюль, Кэти Холмс, Татьяна Маслани, Макс Айронс, Чарльз Дэнс, Элизабет Макговерн, Джонатан Прайс, Антье Трауэ и другие актеры
Время: ~ 109 мин. / 01:49
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История Марии Альтманн, которая пытается добиться справедливости – вернуть ценности, отобранные у её семьи нацистами несколько десятилетий назад. Среди культурного достояния женщины известная картина Густава Климта «Портрет Адели Блох-Бауэр», которую иногда называют «Золотая Адель». Вместе с неопытным, но...
4 585
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ричард Аттенборо
В ролях: Шон Коннери, Энтони Хопкинс, Дирк Богард, Майкл Кейн, Эдвард Фокс, Джеймс Каан, Джин Хэкмен, Эллиотт Гулд, Лоуренс Оливье, Роберт Редфорд и другие актеры
Время: ~ 176 мин. / 02:56
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В сентябре 1944 года, после успешного вторжения в Нормандию, союзники готовят тайную операцию «Маркет Гарден»: дерзкий план, призванный быстро положить конец Второй мировой войне путем воздушного налета на Германию и уничтожения всех военных заводов Рейха. Однако, сочетание неудачной боевой тактики,...
3 585
Профессиональный (одноголосый закадровый SDI Media)
Режиссер: Ян А. Хант
Время: ~ 59 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый SDI Media)
Древние и великие Помпеи остановили ход своей истории 79 году н.э. Случилось это вследствие извержения вулкана. С тех пор проводилось немало раскопок, раскрывших последние моменты жизни города и горожан. Но новые тайны не дают покоя исследователям. Историк Мэри Бирд начинает работу в Великих Помпеях. Еще...