3 874
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Седрик Клапиш
В ролях: Франсуа Сивиль, Ана Жирардо, Камилль Коттен, Франсуа Берлеан, Симон Абкарян, Эй Айдара, Ребекка Мардер, Пьер Нинэ, Зинедин Суалем, Вирджини Хок и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Он и Она живут в самом романтичном городе мира - Париже. Они ходят в один магазин, ужинают в одном ресторане, но никогда не встречались. Они одиноки и мечтают встретить свою любовь. Пересекутся ли их дороги однажды?...
928
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Frederike Migom
В ролях: Bebel Tshiani, Mo Bakker, Йок Девинк, Балоджи, Aboubakr Bensaihi, Frank Dierens, Tatyana Beloy, Veronica van Belle, Куно Баккер, Alix Konadu и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бинти с детства живёт со своим отцом Джовиалом в Бельгии. Несмотря на то, что они нелегалы, Бинти хочет жить нормальной жизнью и мечтает стать известным блогером. Элиас организовал свой клуб "Спасем окапи". Из-за полицейской облавы Бинти случайно оказывается в домике Элиаса. Элиас понимает, что...
3 874
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: ужасы
Режиссер: Жак Клюгер
В ролях: Чарли Палмер Ротуэлл, Роксана Мескида, Летиция Шамбон, Хелена Шамбон, Игорь ван Дессель, Томас Мастин, Мария Забуковек, Дафна Хюн, Ализе Ге, Кэролайн Доннелли и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Добро пожаловать в «Паранойю» - самую жестокую игру на выживание, в которой придется сражаться до самого конца. В ней только два правила: «все - обман» и «один из вас умрёт»....
2 465
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Даниель Томпсон
В ролях: Эрик Элмоснино, Лу де Лааж, Кад Мерад, Клара Понсо, Макс Бублиль, Моника Беллуччи, Иври Гитлис, Валери Боннетон, Алексис Михалик, Кристиан Эк и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Похороны жены Зефа совпадают с церемонией свадьбы дочери Рони! Это неожиданное событие обостряет конфликт между двумя братьями, которых и так разделяет всё: профессии, женщины, монашество одного и жизнерадостность другого: всё, кроме их старого кутежника-отца и двух дочерей, обожающих друг друга....
5 794
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Маттиас Швайгхёфер, Кая Янар, Илька Бессин, Дитер Халлерворден, Айлин Тецель, Гада Аль-Акель, Томми Моргенстерн, Мелани Хинц, Берт Францке, Тобиас Лелле и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Все знают историю о Робинзоне Крузо, попавшем на необитаемый остров. Однако как же можно назвать его необитаемым, если он населен разнообразными веселыми животными и птицами? Они очень удивились, впервые встретив это странное существо, и даже приняли его за морское чудовище. Попугаю по кличке Вторник и его...
6 373
Одноголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Гийом Никлу
В ролях: Полин Этьен, Изабель Юппер, Луиз Бургуан, Мартина Гедек, Франсуаза Лебрун, Агат Боницер, Элис де Ланкесэ, Жиль Коэн, Марк Барбе, Франсуа Негре и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Одноголосый закадровый
Сюзанна Симонин описывает в письмах свою жизнь полную страданий. Еще молодой женщиной ее отправили в монастырь против ее воли. Родители Сюзанны не могли обеспечить ей приданое, необходимое для вступления в брак женщины ее ранга, и они решили, что вместо этого она должна стать монахиней. И хотя понимающая...
2 735
Профессиональный (многоголосый) [Лицензия]
Режиссер: Паоло Соррентино
В ролях: Тони Сервилло, Карло Вердоне, Сабрина Ферилли, Карло Буччироссо, Яя Форте, Памела Виллорези, Галатеа Ранци, Франко Грациози, Джорджо Пазотти, Массимо Пополицио и другие актеры
Время: ~ 141 мин. / 02:21
Перевод: Профессиональный (многоголосый) [Лицензия]
Аристократки, нувориши, политики, преступники высокого полёта, журналисты, актёры, декаденствующие отпрыски благородных семейств, священники, художники, подлинные или мнимые интеллектуалы… Всех их поглощает современный Вавилон, пока они ткут канву непрочных взаимоотношений, предаваясь суетной жизни на фоне...
957
Двухголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Петер Монсаэрт
В ролях: Sara Vertongen, Вим Вилларт, Эсра Ванденбюсше, Ингрид де Вос, Изабель ван Хеке, Tom Ternest, Naïma Rodric, Серж Ларивьер, Матиас Серку, Frédéric Gibilaro и другие актеры
Время: ~ 112 мин. / 01:52
Перевод: Двухголосый закадровый
Сильви управляет борделем, который расположен рядом с автомобильной дорогой неподалеку от французско-бельгийской границы. Это довольно популярное место, которое кажется очень интересным 6-летней Элин, дочери Сильви. Девочка просто очарована, но ей категорически запрещено заходить сюда. Но однажды, в...
6 903
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Гуго Ланно
Время: ~ 52 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Битва при Ватерлоо - последнее крупное сражение императора французов Наполеона I, крупнейшего полководца XIX века. Сражение произошло 18 июня 1815 года. Она положила конец попытке бежавшего с острова Эльбы Наполеона Бонапарта вернуть себе французский трон (Сто дней Наполеона), вернуть себе власть во Франции,...
Многоголосый закадровый
В ролях: Hisham Abdalla, Tara Antler, Clinton Callahan, Джек Кэнвилд, Cherie Carter-Scott, Jane Cox, Джон Демартини, Thomas Gelmi, Marshall Goldsmith, John Gray и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Многоголосый закадровый
Годовой эксперимент покажет, сумеют ли ординарные люди добиться неординарных целей с помощью лайф-коучинга....
5 189
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Werner Kolf, Кай Грейданус, Эгберт Ян Вебер, Хим Врикен, Bilal Wahib, Тюн Куилбур, Шарлотта Тиммерс, Чарли Дагелет, Patrick Bokaba, Busisiwe Mtshali и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У бывшего десантника Джона Де Конинга ПТСР на фоне проваленной миссии в Нигерии. Но отдохнуть ему не удается, ведь загадочный мститель вышел на охоту и не остановится пока весь отряд Джона не погибнет. Джон решает дать отпор, но на кону стоят жизни его друзей, семьи и своя собственная....
3 544
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ханс Херботс
В ролях: Гийс Шолтен ван Ашат, Янни Гослинга, Симона Милсдохтер, Серин Утлу, Люк Питерс, Сусан Виссер, Рос Дикманн, Мари-Мэй ван Зейлен, Дейзи Ван Прат, Томас Риккеварт и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На побережье Нидерландов и Бельгии надвигается ураган. Правительство не объявляет массовую эвакуацию и, когда в близлежащие населенные пункты начинает стремительно прибывать вода, что-то делать уже поздно: дамбы не справляются, ничто не может остановить морскую воду, которая разрушает все на своем пути....
2 537
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Фредерик Жарден
В ролях: Томер Сисле, Серж Рябукин, Жюльен Буасселье, Джои Старр, Лоран Стокер, Бироль Юнель, Лиззи Брошере, Сами Сегир, Доминик Беттенфельд, Адель Беншериф и другие актеры
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Винсент - коп, который в ходе операции крадет у бандитов мешок кокаина. Гангстеры решают похитить сына Винсента, чтобы вернуть кокаин. Но к этому моменту герой уже не имеет при себе наркотики. Чтобы спасти своего сына, он должен отложить столько, сколько может, время обмена. Предстоящая ночь, кажется, самая...
2 624
Многоголосый закадровый
Режиссер: Фредерик Теллье
В ролях: Жиль Леллуш, Пьер Нинэ, Эмманюэль Берко, Лоран Стокер, Янник Ренье, Хлоя Стефани, Мари Жиллен, Жак Перрен, Heidi-Eva Clavier, Malik Amraoui и другие актеры
Время: ~ 121 мин. / 02:01
Перевод: Многоголосый закадровый
Франс - учительница физкультуры и активистка, которая выступает против использования пестицидов; Патрик - малоизвестный адвокат, специализирующийся на экологическом праве; Матиас - лоббист, отстаивающий интересы агрохимического гиганта. Пути этих трех людей пересекутся из-за ужасного поступка отчаявшегося...
1 579
Многоголосый закадровый
Режиссер: Кирон Дж. Уолш
В ролях: Луис Тэйлп, Маттео Симони, Тара Ли, Иэн Глен, Карел Роден, Timo Wagner, Сара Кэрролл, Diogo Cid, Ward Kerremans, Paul Robert и другие актеры
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Многоголосый закадровый
Летом 1998 года - начальные этапы "Ле Тур де Франс" переносятся в Ирландию. Бельгийский гонщик Дом Шабол - один из лучших "доместиков” последние 20 лет. Это жертвенная роль - оказывать поддержку капитану команды, чтобы тот пришёл первым. Но у велосипедиста есть тайная мечта - одержать победу...
4 771
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Гарри Клевен
Время: ~ 79 мин. / 01:19
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ангел - необыкновенный юноша. Он живет уединенно со своей матерью Луизой, и о его существовании никто не знает: Ангел родился невидимкой. Однажды он встречается со своей ровесницей, слепой девушкой Мадлен. Молодые люди влюбляются друг в друга. Они неразлучны и счастливы до тех пор, пока у Мадлен не...