Сериалы 2020
18 263
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Андреа Арканджели, Марианна Фонтана, Франческо Ди Наполи, Джузеппе Скиллачи, Эмилио Де Марки, Simon Rizzoni, Federico Diust, Коррадо Инверницци, Федерико Мариотти, Francesco Pacelli и другие актеры
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие разворачивается в VIII веке до нашей эры, в примитивном и жестоком мире, в котором судьба человека определяется беспощадной силой природы и волей вездесущих богов. В центре сюжета лежит история трех людей, решивших самим распорядиться своей жизнью, а не безропотно подчиниться судьбе....
2 809
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Антон Азаров
В ролях: Шорена Шония, Дмитрий Белякин, Валентин Томусяк, Евгения Мякенькая, Пётр Нинёвский, Полина Громова, Роман Ясиновский и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Начальник Андрей и его подчиненная Катя – полные противоположности с разными мировоззрениями. Из-за большой загрузки и неожиданной работы в выходные у Кати возникают конфликты с руководителем. Он ее увольняет, но просит "в последний раз" поехать с ним в командировку – провести выходные в загородном...
6 013
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Райан Кейс
В ролях: Уилл Форте, Кэйтлин Олсон, Энди Гарсиа, Ирис Алмарио, Карлос Е. Кампос, Габриэль Саналитро, Бруно Амато, Рамон Камачо, Дэвид Дуглас, Рубен Гарфиас и другие актеры
Время: ~ 8 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Самопровозглашённые эксперты по ремонту домов считают, что должны стать звёздами собственного реалити-шоу. Но на пути к славе встают члены наркокартеля, которые похищают их и заставляют устроить ремонт своего огромного особняка....
2 701
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Брайан Кнаппенбергер
В ролях: Уильям Гирола, Wyatt Hinz, Родриго Альфонсо, Дэвид Альварадо, Ларри Мантл, Джонни Джетт Меркадо, Альфредо Таварес и другие актеры
Время: ~ 53 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жестокое убийство мальчика и публичные судебные процессы над его опекунами и социальными работниками поднимают вопрос о государственной защите детей....
2 238
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Джонатан Хок
Время: ~ 10 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Новый сезон. Та же цель. Тренер Марк Тейлор возглавляет баскетбольную команду "Святой Бенедикта", которая стремится выиграть еще один титул чемпионов штата. По пути к своей цели, они раскрывают истинный смысл единства, самоотверженности и трудолюбия....
2 041
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Матиас Гокальп
В ролях: Клотильда Эсме, Жереми Ренье, Majda Abdelmalek, Финнегэн Олдфилд, Grégoire Baujat, Фридерик Бонпар, Mathylde Demarez, Адам Диоп, Maxime Roy, Готье Абу и другие актеры
Время: ~ —
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Ребекка и Ромэн живут в небольшом провинциальном городе и кажутся счастливой парой. Он занимается коммерцией, она работает врачом. Единственная проблема, омрачающая будни семьи Пейраков, – неуравновешенный и жестокий брат Ромэна – Микаэль, поселившийся со своей беременной подружкой по соседству. После...
2 706
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Этот сериал показывает уникальные кадры ночного мира дикой природы. Когда заходит солнце, просыпается новый мир. Новые технологии открывают чудеса планеты в совершенно новом свете. По всему земному шару мы обнаруживаем скрытую сторону величайших в мире ландшафтов и животных....
12 038
Профессиональный (полное дублирование) / Двухголосый закадровый
25 серия (1 сезон)
Режиссер: Хилаль Сарал
В ролях: Алперен Дуймаз, Айча Айшин Туран, Зеррин Текиндор, Джанер Джиндорук, Хазал Филиз Кючюккёсе, Эмир Чубукчу, Nihal G. Koldas, Мюфит Каяджан, Ilkin Tüfekci, Шебнем Дёнмез и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Двухголосый закадровый
Турецкий сериал "Стужа" - новинка от авторов "Черной любви". Фирузе и Аяз продолжат дело своих семей. Главные персонажи вынуждены жертвовать собой, чтобы добиться хоть какого-то успеха. Когда-то давно они по-настоящему любили, поэтому теперь мечтают вернуть прежние чувства. Жизнь Фирузе...
2 938
Двухголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Weerachit Thongjila
В ролях: Вачиравит Чиваари, Метавин Опас-иамкаджорн, Чиннарат Сирипхончхавалит, Сивакорн Лертчучот, Pluem Pongpisal, Thanawat Rattanakitpaisan, Chayakorn Jutamas, Саттабут Лаедеке, Коравит Бунсри, Тханатсаран Самтхонлай и другие актеры
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Тайн устал от преследования парня, которого он не любит. Чтобы отвязаться от назойливого поклонника, он просит красавчика Саравата выступить в роли фальшивого бойфренда....
2 131
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Кирилл Капица
В ролях: Артем Алексеев, Анастасия Чепелюк, Наталия Бабенко, Глеб Мацибора, Евгений Авдеенко, Тарас Цимбалюк, Сергей Мурзин, Сергей Калантай, Александр Зиневич, Ирина Авдеенко и другие актеры
Время: ~ 48 мин.
Захватывающая детективная история представляет публике профессионального сыщика Антона Звонцова. Обаятельный, целеустремленный и находчивый следователь отлично знает, как действовать в сложных ситуациях. Парень может «надавить» на подозреваемого объекта, и в его дерзкие способы решения компромиссных проблем...
3 883
16 серия (4 сезон)
Режиссер: Роман Новиков
В ролях: Антон Шастун и другие актеры
Время: ~ 48 мин
Соревновательный проект для команд и коллективов, выступающих в жанре импровизационной комедии. В одной игре принимают участие 2 команды по 4 человека. Игры проходят по системе плей-офф: проигравшая команда покидает турнир....
2 435
Двухголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Джеффри Чиан
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Династия Ляо. Сяо Яньянь из племени киданей становится супругой Елюй Сяня, императора Цзинцзуна, хотя сердце ее с детства принадлежит ее лучшему другу, Хань Дэжану (тоже исторический персонаж). Но она, стиснув зубы, смиряется со своим положением супруги императора, потом становится императрицей, потом...
2 060
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Роэн Мера, Chetna Pandey, Sushant Tanwar, Isha Chawla, Алам Кхан, Jatin Suri, Amir Malik, Karan Singh Thakur, Leena Sharma, Mayank и другие актеры
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Подростковая драма из Индии, рассказывающая о простых учениках школы, которые вынуждены столкнуться с реалиями взрослой жизни и опасностями своего положения. Проект предлагает зрителям окунуться в невероятную атмосферу, в которой помимо обычной учебы господствует еще и вопрос отношений, беспорядочных связей,...
Многоголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Лю Чан
В ролях: Ху Сяньсюй, Чжан Чао, Хао Фушэнь, Чжао Хаохун, Хань Мубо, Чжай Гуаньхуа, Сунь Цань, У Цяньин, Цзи Ли, Шао Жуи и другие актеры
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры
Юный Ши Гуан случайно обнаруживает древнюю доску го, а вместе с ней и духа Чу Ина — лучшего игрока эпохи Лян, ищущего величайший ход, который бы дал ему долгожданную свободу. Пробудив Чу Ина, Ши Гуан оказывается связанным с ним, и теперь он должен помочь своему новому знакомому....
2 193
175 серия (1 сезон)
В ролях: Любовь Фирсова, Ирина Нарбекова, Павел Новиков, Андрей Сенькин, Алеся Пуховая, Анатолий Котенёв, Артур Федорович, Вероника Пляшкевич, Татьяна Чердынцева, Юлия Кадушкевич, Анатолий Голуб, Людмила Полякова, Роман Подоляко, Максим Брагинец и другие актеры
Время: ~ 25 мин
Российское реалити-шоу «Знахарка» является уникальным проектом, выполненным в необыкновенной стилистике. Основные события разворачиваются на территории небольшого деревенского дома, куда приходят совершенно обыкновенные люди. Как правило, к потомственной целительнице обращаются те, что разочаровался в...
3 818
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Владимир Нахабцев мл.
В ролях: Мария Голубкина, Любовь Толкалина, Александр Бухаров, Алексей Гришин, Ольга Казакова (II), Юрий Круглов, Евгений Мундум, Сергей Цепов, Галина Ефанова, Андрей Зубков и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
У Милы есть всё: любимый муж Толик, любимая овчарка Дара и дом в Авдеевке, самом лучшем месте на земле. Одна только беда – у супругов до сих пор нет детей. Однако Мила не теряет надежду. Получив повышение, Анатолий уезжает в город, где его очаровывает чиновница из областной администрации – одинокая красавица...