Сериалы 2019
4 454
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Эмма Эпплтон, Майкл Стулбарг, Кили Хоуз, Брэндон Пи Белл, Мэтт Лауриа, Саймон Кунц, Грег МакХью, Альберт Веллинг, Джейми Блэкли, Роберт Гудэйл и другие актеры
Время: ~ 49 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После Второй мировой войны Британия изо всех сил пытается занять свое место в новом мировом порядке. Фиф Саймондс, смелая и амбициозная молодая женщина, приходит на государственную службу в 1945 году, как раз в то время, когда лейбористская партия стремится к победе. Фиф соглашается шпионить в пользу...
10 826
Профессиональный (полное дублирование)
26 серия (2 сезон)
В ролях: Фрэнк Уэлкер, Грэй Гриффин, Мэттью Лиллард, Кейт Микуччи, Джон Ди Маджио, Крис Пол, Том Кенни, Фил ЛаМарр, Билли Уэст, Кевин Конрой и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Все знают о приключениях потрясающего пса Скуби-Ду. Этот персонаж знаменит своими детективными расследованиями мистических событий! Нередко ему, а также команде отважных друзей приходится, сталкиваться с монстрами, призраками и прочими чудищами, которые оказываются простыми переодетыми людьми, негодяями,...
11 906
Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
1 серия (4 сезон)
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Сериал заглянет в прошлое Кармен и расскажет, кто она, и почему она, будучи детективом, переквалифицировалась и стала воровкой....
3 437
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Гийс Нейбр, Маттис ван де Санде Бакхуйзен, Eva Laurenssen, Бенья Брёйнинг, Fockeline Ouwerkerk, Annelies Appelhof, Карин Крутцен, Симона Милсдохтер, Джуп Кисмат, Мэдс Уиттерманс и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Несколько десятилетий назад подростки Олаф и Алиса бесследно исчезли из голландской деревни Схаувендам. 25 лет спустя в городе появляется человек очень похожий на Олафа, но у него амнезия. Жители деревни вынуждены разгадывать загадки прошлого, в то время как количество жертв только растёт....
2 304
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Пол Джеймс, Калли Эрнандес, Джамил Френч, Айзиа Эдмондс Гивенс, Мэделин Стоу, Дженна Дуан, Марианн Жан-Батист, Меган Фергюсон, Кэмпбелл Скотт, Джульет Дж. Джеймс и другие актеры
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет повествует о двух творческих личностях - Сэме и Нелли - которые пытаются найти себя, свою любовь и призвание в огромном Лос-Анджелесе....
7 306
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Сэмюэл Бодин
Время: ~ 52 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
С детства Лиззи страдала от видений, в которых ей являлась ведьма Марианна, но страхи удалось побороть, перенеся на страницы романов. Однако старые кошмары оживают, когда Лиззи возвращается в родной город....
7 543
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Ludwig Simon, Луиза Бефорт, Мишель Бартель, Мохаммед Иса, Daniel Friedl, Бела Габор Ленц, Сара Гис, Кристиан Эрдманн, Бьянка Хейн, Яша Баум и другие актеры
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Группа подростков-аутсайдеров мечтает о лучшем будущем. В их школе появляется новый ученик, который объединяет изгоев, но их месть обидчикам и протест против системы развивается в нечто угрожающее....
12 420
Профессиональный (многоголосый закадровый)
20 серия (3 сезон)
Режиссер: Бет МакКарти-Миллер
В ролях: Билли Гарделл, Фолаке Оловофойеку, Кристин Эберсоул, Мэтт Джонс, Мэрибет Монро, Шола Адевузи, Бэрри Шебака Хенли, Travis Wolfe Jr., Верни Уотсон, Джина Яшер и другие актеры
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Продавец носков из Детройта Боб пережил инфаркт. В процессе реабилитации он влюбляется в медсестру Абишолу и готов сделать всё для нигерийской мигрантки....
Профессиональный (одноголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 48 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Уэльс - земля гор и изрезанных берегов. Здесь сочные луга граничат с древними лесами. Животные здесь всегда рядом. Это дом для 50 тысяч видов - великолепных и удивительных. Каждый сезон приносит свои испытания: поиск пары, забота о семье или просто выживание. Более года съемок в экстремальных условиях,...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Луис Наварро, Энрике Сантана, Тека Перейра, Дэниэл Фурлан, Лейла Морено, Рената Карвалью, Уильям Коста, Габриэль Салазар, Бруно Джордано и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бириба - наркоторговец, который оставил незаконную деятельность в прошлом и хочет использовать свои умения в новом бизнесе вместе со своим другом Вини. Им предстоит разобраться со множеством проблем и совладать со своим преступным прошлым....
3 424
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ашот Кещян
Время: ~ 44 мин. (176 мин.)
Капитан Вера Ершова и ее команда получает новое задание. Им предстоит расследовать обстоятельства пожара, унесшего жизнь школьного сторожа Симонова. Поначалу кажется, что произошел несчастный случай, но наметанный глаз Сапронова быстро подмечает нестыковки. Бобрыкин выясняет, что прежде Симонов работал...
3 720
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Сергей Толкушкин
В ролях: Нина Касторф, Даша Волга, Прохор Дубравин, Даниил Мирешкин, Полина Василина, Константин Костышин, Мила Сивацкая, Дарья Легейда, Дарья Трегубова, Юлия Шугар и другие актеры
Время: ~ 47 мин.
Вера выходит на пенсию и решает навестить детей, живущих в столице. Она уверена, что у нее дружные и успешные дети, добившиеся многого в жизни. Но выясняется, все далеко не так… Вера остается в столице, желая помочь детям с их проблемами. Но хотят ли взрослые дети ее помощи?...
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Сонал Чаухан, Джэтин Госвами, Amit Kumar, Пратик Баббар, Джишу Сенгупта, Дензиль Смит, Anand Apoorv, Шатаф Фигар, Jay Zaveri и другие актеры
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Когда исчезает мальчик из трущоб, его поиски приводят историка и журналиста, к странным, и казалось бы, не связанными между собой инцидентам, включая предупреждения о стихийных бедствиях....
7 915
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Памела Фрайман
В ролях: Патриша Хитон, Кайл МакЛоклен, Ито Агайере, Эшли Тисдейл, Жан-Люк Билодо, Лукас Нефф, Сабрина Джалес, Седрик Ярбро, Камилль Чен, Стивен Аллерик и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кэрол дожила до пятидесяти лет, вырастила двоих детей, но так и не исполнила свою заветную мечту. Однако у Кэрол всё ещё впереди - она уходит с работы, разводится с мужем и становится интерном в госпитале....
1 643
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Александра Бутько
В ролях: Наталья Высочанская, Юрий Батурин, Олег Алмазов, Андрей Олиференко, Лолита Таробко, Валентина Гарцуева, Сергей Ходьков, Игорь Сигов, Виктор Бабак, Вероника Пляшкевич и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Лика – слабая женщина, жизнью которой управляют богатый отец и властный муж. Она привыкла подчиняться. Ведь её мужчины лучше знают, как надо! Благодаря жёсткой дисциплине и мужскому воспитанию её дочь Женя делает поразительные успехи в шахматах. А вот старший сын Володя, которого она воспитывала сама, вырос...
3 429
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Динар Гарипов
В ролях: Павел Прилучный, Федор Лавров, Даниил Спиваковский, Мария Кожевникова, Игорь Угольников, Сергей Юшкевич, Григорий Данцигер, Ольга Лерман, Сергей Медведев, Михаил Горевой и другие актеры
Время: ~ 15 мин.
Погибает Чацкий - известный интернет-блогер с многомиллионной армией подписчиков. Следователю по особым делам - Порфирию Петрову - поручают в кратчайшие сроки выяснить все детали смерти Чацкого, т. к. его похороны могут спровоцировать общественные волнения и беспорядки. Выясняется, что Чацкий своими...