Сериалы 2019
2 454
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Алекса Дейвис, Уилл Меррик, Шарлотта Ричи, Саргон Йельда, Дэвид Мумени, Изабелль Марлоу, Дебби Чейзен, Shaq B. Grant, Флоренс Ховард, Yiannis Vassilakis и другие актеры
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о четверке друзей-геймеров, увлеченно играющих в онлайн-игру «Kingdom Scrolls». Ради прохождения нового уровня и выполнения заданий они готовы на все: сбежать со свидания, разругаться с родителями, а выходные провести за косплеем событий финального уровня игры....
5 195
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Мирослав Малич
В ролях: Станислав Боклан, Ирина Антоненко, Сергей Калантай, Александр Наумов, Всеволод Болдин, Roman Kondratyuk и другие актеры
Время: ~ 46 мин.
Успешный, красивый, молодой Илья продает собственный дом и налаженный бизнес в Европе ради того, чтобы вернуться в небогатый постсоветский промышленный городок, где от него отказались в роддоме 27 лет назад. По иронии судьбы, в этом же городке в подростковом возрасте Илья потерял и своих приемных родителей....
4 411
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Джулиан Бэррэтт, Alejandro Jimenez-Serrano, John Ward, Colleen Darnell, Джон Дарнелл, Maria Nilsson, Крис Нонтон, Салима Икрам, Aliaa Ismail, Iwona Kozieradzka-Ogunmakin и другие актеры
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Об исследованиях, проведенных группой египтологов, сумевших в процессе поиска ответов на тайны древних мест раскопать самую богатую древними артефактами долину царей в Египте. В течение целого сезона вы будете следить за этими неутомимыми исследователями, пользуясь беспрецедентным доступом к результатам их...
1 031
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Макензи Крук
В ролях: Индия Браун, Макензи Крук, Thierry Wickens, Рози Кавальеро, Francesca Mills, Стив Пембертон, Киран Шах, Гас Браун, Колин Майкл Кармайкл, Malik Ibheis и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Создатель "Искателей сокровищ" Маккензи Крук представляет экологически-семейную комедию с фирменным юмором автора. Прибыв помогать на небольшой английской ферме, Сьюзан и Джон невольно знакомятся с причудливым пугалом по имени Турнепс Брюквидж. Своеобразный страж деревни знакомит детей с легендами...
327
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Юсукэ Исии
Время: ~ 25 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Сайбара Таканэ — наследник крупной компании, отлично выглядит и хорошо справляется со своей работой, но он жуткий сноб. Однажды его вынуждают отправиться на омиай, где он знакомится с Нономура Ханой, обычной старшеклассницей на 10 лет его младше. На самом деле, встреча была организована с ее старшей сестрой,...
7 420
1 серия (1 сезон)
В ролях: Станислав Боклан, Георгий Поволоцкий, Никита Вакулюк, Слава Красовская, Альберт Малик, Александр Божко (II), Вадим Павленко, Владимир Скорик, Ирина Веренич-Островская и другие актеры
Время: ~ 42 мин.
Сериал о самоотверженной работе отряда спецназа. Главные герои – правоохранители, для которых закон превыше всего. У членов команды есть свои жизненные драмы и личные трагедии. Они чувствуют чужую боль, как свою, и честно исполняют долг, защищая простых людей от преступников....
3 048
Двухголосый закадровый Ozz
3 серия (1 сезон)
В ролях: Сара Кендалл, Мэтт Пассмор, Роберт Уэбб, Trystan Go, Дайан Морган, Frazer Hadfield, Керри Армстронг, Джордж Хувардас, Maggie Ireland-Jones, Alexandra Jensen и другие актеры
Время: ~ 48 мин
Перевод: Двухголосый закадровый Ozz
Богатая лондонская домохозяйка вынуждена вернуться в свой родной город в Австралии, где ей придётся столкнуться со своим прошлым и проблемами, из-за которых она ушла много лет назад....
3 037
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Владимир Фатьянов
В ролях: Борис Щербаков, Анна Банщикова, Василий Мищенко, Владимир Вишневский, Галина Бокашевская, Екатерина Порубель, Олег Филипчик, Андрей Стоянов, Станислав Беляев и другие актеры
Время: ~ 44 мин
Беременная Юля покинула Поморск почти двадцать лет назад, порвав все связи с семьей. Тогда в городе ее юности шла криминальная война, а возглавлял одну из преступных группировок Юлин отец. Девушка перебралась в Москву, родила ребенка и забыла о своем прошлом. Но спустя много лет ее сын попадает в беду, ему...
1 655
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Андрей Феночка
Время: ~ 7 мин.
Рома учится на юриста, но быть юристом не хочет, говорит родителям, что ходит в институт, а сам работает в пиццерии, говорит другу, что ему нравится Наташа, но это неправда. Однажды он встречает Лешу, и все в жизни приобретает смысл: учеба, дружба, отношения с родственниками и друзьями. Все в жизни...
4 148
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Chris Sweeney
В ролях: Дэйзи Хаггард, Джеральдин Джеймс, Ричард Дерден, Liam Williams, Джэми Мичи, Адиль Ахтар, Кристин Боттомли, Франк Фейс, Имоджен Гёрни, Джо Мартин и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня сериала совершила ошибку. И эта ошибка стоила ей очень дорого. Женщина делает всё возможное, чтобы собраться с мыслями перед невероятными событиями, которые ожидают её в скором будущем. Мирри Маттесон уверена, что после восемнадцати лет, проведённых за решёткой, её жизнь превратится в нечто...
4 405
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Эмма Эпплтон, Майкл Стулбарг, Кили Хоуз, Брэндон Пи Белл, Мэтт Лауриа, Саймон Кунц, Грег МакХью, Альберт Веллинг, Джейми Блэкли, Роберт Гудэйл и другие актеры
Время: ~ 49 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После Второй мировой войны Британия изо всех сил пытается занять свое место в новом мировом порядке. Фиф Саймондс, смелая и амбициозная молодая женщина, приходит на государственную службу в 1945 году, как раз в то время, когда лейбористская партия стремится к победе. Фиф соглашается шпионить в пользу...
10 782
Профессиональный (полное дублирование)
26 серия (2 сезон)
В ролях: Фрэнк Уэлкер, Грэй Гриффин, Мэттью Лиллард, Кейт Микуччи, Джон Ди Маджио, Крис Пол, Том Кенни, Фил ЛаМарр, Билли Уэст, Кевин Конрой и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Все знают о приключениях потрясающего пса Скуби-Ду. Этот персонаж знаменит своими детективными расследованиями мистических событий! Нередко ему, а также команде отважных друзей приходится, сталкиваться с монстрами, призраками и прочими чудищами, которые оказываются простыми переодетыми людьми, негодяями,...
11 873
Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
1 серия (4 сезон)
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Сериал заглянет в прошлое Кармен и расскажет, кто она, и почему она, будучи детективом, переквалифицировалась и стала воровкой....
3 394
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Гийс Нейбр, Маттис ван де Санде Бакхуйзен, Eva Laurenssen, Бенья Брёйнинг, Fockeline Ouwerkerk, Annelies Appelhof, Карин Крутцен, Симона Милсдохтер, Джуп Кисмат, Мэдс Уиттерманс и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Несколько десятилетий назад подростки Олаф и Алиса бесследно исчезли из голландской деревни Схаувендам. 25 лет спустя в городе появляется человек очень похожий на Олафа, но у него амнезия. Жители деревни вынуждены разгадывать загадки прошлого, в то время как количество жертв только растёт....
2 254
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Пол Джеймс, Калли Эрнандес, Джамил Френч, Айзиа Эдмондс Гивенс, Мэделин Стоу, Дженна Дуан, Марианн Жан-Батист, Меган Фергюсон, Кэмпбелл Скотт, Джульет Дж. Джеймс и другие актеры
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет повествует о двух творческих личностях - Сэме и Нелли - которые пытаются найти себя, свою любовь и призвание в огромном Лос-Анджелесе....
7 233
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Сэмюэл Бодин
Время: ~ 52 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
С детства Лиззи страдала от видений, в которых ей являлась ведьма Марианна, но страхи удалось побороть, перенеся на страницы романов. Однако старые кошмары оживают, когда Лиззи возвращается в родной город....