Зарубежные

Страна: Китай | Год: 2010

Жанр: драма, военный, сериал

В ролях: Уоллес Чун, Ли Сяожань, Тань Кай, Ко Чжэньхай, Гуа А-Лэ и другие актеры

Перевод: Двухголосый закадровый

Инь Цзин Вань, девушка из состоятельной торговой семьи, спасает в поезде молодого человека, скрывающегося от облавы. По возвращении домой, она узнает, что родители обручили ее с другом детства - Сюй Цзянь Чжаном. Но Цзянь Чжан попадает в тюрьму в Чэнчжоу за контрабанду оружия и медикаментов. Цзин Вань...

Страна: Япония | Год: 2009

Жанр: приключения, сериал

Режиссер: Хасимото Мицуо

Время: ~ 20 мин

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Bakugan New Vestroia - это второй сезон японского аниме-сериала Bakugan Battle Brawlers. Дэн Кузо отправляется в новый мир Бакуганов — Новую Вестройю. Эту планету завоевали существа с другой планеты — весты, которые видят в бакуганах не живых существ, а всего лишь орудия для игры. Лидером сильнейшего клана...

Страна: США | Год: 2019

Жанр: документальный, музыка, сериал

Режиссер: Саша Дженкинс

В ролях: Кападонна, Гоустфейс Кила, Джиза, Инспектах Дэк, Маста Килла, Метод Мэн, Ол' Дерти Бастард, RZA, Ю-год, Icelene Jones и другие актеры

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Двадцать пять лет назад состоялся выход дебютного альбома американской группы Wu-Tang Clan. За это время участники команды зарекомендовали себя как одни из влиятельнейших представителей хип-хоп сообщества, успешно сочетая сольную карьеру с совместными выступлениями. В данном документальном проекте каждый из...

Страна: Франция | Год: 2017

Жанр: боевик, триллер, драма, криминал, приключения, сериал

Режиссер: Людовик Колбо-Жустин

В ролях: Виржини Ледуайен, Тьерри Нёвик, Тьерри Фремон, Джимми Жан-Луи, Жозеф Малерба, Станислас Мерхар, Энн Жирар, Матильда Биссон, Микаэль Абитбуль, Кароль Ришер и другие актеры

Время: ~ 56 мин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Странная вереница событий перевернула жизнь Евы Бофис с ног на голову: аноним прислал старые фото, на котором она узнала своего мужа Бастьена. Главная героиня начинает задавать вопросы, но не успевает получить на них ответы - при странных обстоятельствах Бастьен исчезает бесследно. Начав поиски...

Страна: Великобритания | Год: 2018

Жанр: триллер, драма, детектив, сериал

Режиссер: Том Грин, Миша Мэнсон-Смит

В ролях: Таллула Роуз Хэддон, Симона Браун, Мэттью Бирд, Фред Стюарт, Мэттью Обри, Харука Абэ, Сэмюэл Боттомли, Misha Butler, Джеральдин Сомервилль, Филип Ардитти и другие актеры

Время: ~ 60 мин. / 01:00

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Главная героиня - замкнутая девочка-подросток Лейла, с головой ушедшая в виртуальную реальность игры под названием «Агора», где можно стать чуть ли ни кем угодно. Там она знакомится с молодой харизматичной женщиной по имени Тесс, а вскоре встречает ее и в реальной жизни. Однажды Тесс исчезает. Возможно, даже...

Страна: США | Год: 1996

Жанр: мультфильм, фэнтези, приключения, сериал

Режиссер: Гари Сельваджио, Джон Грасд

В ролях: Алан Робертс, Дом ДеЛуис, Стивен Уэбер, Шина Истон, Эрнест Боргнайн, Чарльз Нельсон Рейли, Биби Ньювирт, Тресс МакНилл, Карлос Аласраки, Кевин Майкл Ричардсон и другие актеры

Время: ~ 22 мин.

Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Небесный ангел Анабель направила Итчи на землю, чтобы тот помогал Чарли выполнять отвественные задания на земле. Теперь Чарли и Итчи делают хорошие дела, помогают людям и животным, выручают их из беды, а после успешно выполненной работы все отдыхают в кафе Укус Блохи, которым обзавелась Саша. Злые герои...

Страна: Нидерланды, Бельгия, ЮАР | Год: 2020

Жанр: боевик, триллер, драма, сериал

Режиссер: Иван Лопез Нуньес, Анро Смитсман

В ролях: Werner Kolf, Кай Грейданус, Эгберт Ян Вебер, Хим Врикен, Bilal Wahib, Тюн Куилбур, Шарлотта Тиммерс, Чарли Дагелет, Patrick Bokaba, Busisiwe Mtshali и другие актеры

Время: ~ 45 мин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

У бывшего десантника Джона Де Конинга ПТСР на фоне проваленной миссии в Нигерии. Но отдохнуть ему не удается, ведь загадочный мститель вышел на охоту и не остановится пока весь отряд Джона не погибнет. Джон решает дать отпор, но на кону стоят жизни его друзей, семьи и своя собственная....

Страна: США | Год: 2019

Жанр: мелодрама, комедия, сериал

Режиссер: Джон Карни, Том Холл, Шэрон Хорган

В ролях: Джейн Александр, София Бутелла, Оливия Кук, Тина Фей, Джулия Гарнер, Энн Хэтэуэй, Кэтрин Кинер, Кристин Милиоти, Гари Карр, Джон Галлахер мл. и другие актеры

Время: ~ 32 мин

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Истории из жизни людей, которые влюбляются и ссорятся, сходятся и расходятся, всячески пытаются справиться с любовью в современном мире....

Страна: Нидерланды, Бельгия | Год: 2016

Жанр: драма, сериал

Режиссер: Ханс Херботс

В ролях: Гийс Шолтен ван Ашат, Янни Гослинга, Симона Милсдохтер, Серин Утлу, Люк Питерс, Сусан Виссер, Рос Дикманн, Мари-Мэй ван Зейлен, Дейзи Ван Прат, Томас Риккеварт и другие актеры

Время: ~ 45 мин.

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

На побережье Нидерландов и Бельгии надвигается ураган. Правительство не объявляет массовую эвакуацию и, когда в близлежащие населенные пункты начинает стремительно прибывать вода, что-то делать уже поздно: дамбы не справляются, ничто не может остановить морскую воду, которая разрушает все на своем пути....

Страна: Испания | Год: 2019

Жанр: драма, сериал

Режиссер: Давид Пинильос, Густаво Рон

В ролях: Карлос Куэвас, Guiomar Puerta, Иван Маркос, Исраэль Элехальде, Эудалд Фонт, Луис Ларродера, Кармен Гутьеррес, Диана Гомес, Silvana Navas, Пере Понсе и другие актеры

Время: ~ 58 мин.

Перевод: Двухголосый закадровый

История рождения музыкального лейбла. Три характера, борющиеся за мечту в суровом мире музыкальной индустрии....

Страна: Корея Южная | Год: 2010

Жанр: драма, мелодрама, сериал

Режиссер: Ким Ён-джо

В ролях: Мун Гын-ён, Чхон Джон-мён, Тхэгён, Со У, Ли Ми-сук, Ким Гап-су, Ён У-джин, Ко Сэ-вон, Ким Дан-юль, Кан Сон-джин и другие актеры

Время: ~ 66 мин. / 01:06

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Ын-джо - девушка, которой абсолютно безразлично всё вокруг. Её мать, которая уже 18 лет воспитывает дочь в одиночку, наконец-то встречает подходящего для замужества мужчину и вместе с дочерью перебирается жить к нему....

Страна: Германия | Год: 2018

Жанр: триллер, драма, сериал

Режиссер: Марко Кройцпайнтнер

В ролях: Яннис Нивёнер, Каролина Херфурт, Кристиан Беркель, Ханно Коффлер, Карло Льюбек, Свенья Юнг, Александр Фелинг, Вальдемар Кобус, Карл Маркович, Анна Бедерке и другие актеры

Время: ~ 60 мин. / 01:00

Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)

Бит работает промоутером в самом известном техно-клубе Берлина, и не пропускает ни одной вечеринки. Европейские спецслужбы вербуют его, и, работая под прикрытием, он приходит в ужас от увиденного масштаба коррупции в своем близком окружении....

Страна: Корея Южная | Год: 2013

Жанр: драма, мелодрама, сериал

Режиссер: Кан Дэ-сон, Ли Джэ-джин

В ролях: Юи, Чон Ир-у, Чха Е-рён, Ким Сан-джун, То Джи-вон, Чо Мин-ги, Пак Вон-сук, Чи Су-вон, Ан Нэ-сан, Ким Ю-джон и другие актеры

Время: ~ 80 мин. / 01:20

Перевод: Одноголосый закадровый

История о детях-сиротах, которые ближе друг другу, чем любые другие братья и сестры. Они растут вместе, преодолевая все беды и тяготы жизни....

Страна: Австралия | Год: 2012

Жанр: комедия, фэнтези, сериал

Режиссер: Дэйли Пирсон

В ролях: Бэрри Крокер, Тоби Труслов, Патрик Браммелл, Кэтерин Хикс, Питер Маршалл, Джо Вини, Michelle Knibbs, Ami Barrett, Кэрол Барнс, Джонатан Буш и другие актеры

Время: ~ 29 мин.

Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject

Молодой полицейский Тоби приезжает из города, чтобы ловить преступников, а его отправляют отвечать на звонки. Вместо машины выдают велосипед. Ещё и жители названивают один за другим с какими-то странными личными проблемами... Напарником же становится пожилой джентльмен, помешанный на настольных играх....

Страна: Норвегия | Год: 2020

Жанр: драма, комедия, сериал

Режиссер: Øyvind Holtmon, Патрик Сиверсен

В ролях: Eline Grødal, Стейнар Клоуман Халлерт, Erlend Mørch, Arash Ashjah Mahdavi, Рагнхильд Удбай Лефстад, Hedda Gray Lægreid, Markus Bailey, Iselin Doret Brandt Bestvold, Maren Haagenrud Buskoven, Julia Jonsson и другие актеры

Время: ~ 22 мин.

Перевод: Многоголосый закадровый

25-летний Сигурд отчаялся найти себе девушку. Всё меняется, когда появляется новая соседка....

Страна: Корея Южная | Год: 2012

Жанр: драма, мелодрама, сериал

Режиссер: Ли Джон-пхё

В ролях: Чхве Хён, Янг-ин Чхэ, Ко Мён-хван, Ко На-ын, Ким Хён-джун, Пак Кван Хён, Со И-хён, Ви Джи-ун и другие актеры

Время: ~ 53 мин.

Перевод: Одноголосый закадровый GREEN TEA

История о взаимоотношениях между звёздами, режиссёрами и сценаристами, работающими на телестудии. Наш главный герой - Кан Мин, популярный айдол, он же редкая, но харизматичная зараза, которому для полного счастья в жизни не хватает одного - по-настоящему влюбиться. И как кстати в поле его зрения попадает...