Зарубежные
11 358
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Мигель Анхель Вивас
В ролях: Рамиро Блас, Ициар Кастро, Мэгги Сивантос, Лукас Ферраро, Наталия Эрнандес, Лиси Линдер, Альма Итзель Мендес, Изабель Навейра, Найва Нимри, Даниэль Ортис и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
После нескольких лет, посвящённых ограблению ювелирных магазинов, банков и казино, Макарене и Зулеме пора расстаться....
3 963
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Дуду Маста, Julien Sarazin, Geoffrey Carlassare, Marilou Aussilloux, Колин Бил, Мамаду Думбия, Амир Эль Касем, Лайонел Эрдоган, Жюльен Фрисон, Isabel Aimé González-Sola и другие актеры
Время: ~ 53 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В переосмысленной истории Французской революции будущий изобретатель гильотины обнаруживает болезнь, которая заставляет аристократию убивать простолюдинов....
28 011
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Марио Аларкон, Лита Сориано, Федерико Оливера, Рауль Лавье, Химена Фасси, Марсело Козентино, Карлос Ньето, Оскар Алегре, Анита Мартинес, Джанелла Нейра и другие актеры
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эта замечательная история начинается в удивительном месте. Посреди дикой сельвы встречаются двое. Они люди из разных миров: Морена - типичная городская девушка, не расстающаяся со своим мобильным телефоном и привычно доверяющая сокровенные мысли своему компьютеру. Яго - отшельник, живущий в сельве, среди...
5 640
Многоголосый закадровый
1 серия (3 сезон)
В ролях: Милан Марич, Небойша Дугалич, Радован Вуйович, Vaja Dujovic, Милена Радулович, Marta Bjelica, Любомир Булайич, Марко Бацович, Жарко Лаушевич, Marko Bozic и другие актеры
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодой, амбициозный агент Сербской секретной службы Лазарь Станоевич осваивает правила международной шпионской игры в современном мире. Он быстро узнает, что все не так, как кажется, и ему остается бороться с недоверием, которое он испытывает ко всему, что считал правдой. Несмотря на это, чувство долга...
15 925
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (7 сезон)
В ролях: Энтони Андерсон, Трэйси Эллис Росс, Маркус Скрибнер, Майлз Браун, Марсаи Мартин, Питер Маккензи, Дженифер Льюис, Джефф Мичам, Деон Коул, Яра Шахиди и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Андре «Дре» Джонсон - член совета управляющих корпорации. Он живет «американской мечтой»: отличная карьера, четверо красивых детей, дом в колониальном стиле в районе для верхнего среднего класса. Но однажды Дре начинает видеть свою идеальную жизнь совершенно по-другому......
4 540
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Джеймс Голдстоун
В ролях: Дункан Реджер, Брайан МакНамара, Джулия Монтгомери, Джейсон Михас, Том Брезнахан, Маргарет Лэнгрик, Шон О'Бирн, Питер Донат, Рик Рейд, Фрэнк Ч. Тёрнер и другие актеры
Время: ~ 240 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это сериал, рассказывающий о группе молодёжи и детей, избранных, чтобы лететь на «Звёздном Страннике» к новой планете, поскольку от Земли, благодаря бурной людской деятельности, почти ничего не осталось. Капитан, единственный взрослый в команде, выходит в тираж уже в самом начале, оставляя за главного...
Субтитры
1 серия (1 сезон)
В ролях: Лим Хён-джун, Ким Мин-джон, Ким Сын-у, О Джи-хо, Чхве Юн-со, Ли Тхэ-гом, Ю Тхэ-ун, Чхве Су-ён, Ли Джон-хон, Пак Кын-хён и другие актеры
Перевод: Субтитры
Действие происходит в отделении нейрохирургии альтернативной клиники на фоне непрерывной дискуссии о традиционной восточной и западной медицинах. Доктора в равной степени уверены в своих выбранных направлениях практики...
2 259
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Алексей Гусев (II)
В ролях: Ольга Гришина, Александр Константинов, Александр Пашков, Анастасия Цымбалару, Дарья Рыбак, Константин Корецкий, Елена Стефанская, Александр Ярема, Юрий Гребельник, Мелания Волотовская, Оливия Белова, Владислав Писаренко, Мирослав Жмурко, Всеволод Пшеничный, Кирилл Лысенко, Арина Петрова, Михаил Озеров, Вячеслав Бабенков (II) и другие актеры
Время: ~ 48 мин
Семь лет назад Елена пережила смерть мужа Валерия, потерю бизнеса и всего имущества. Она справилась с болезнью сына Богдана, оплатила все долги и нашла в себе силы жить дальше. Женщина обрела счастье во втором браке – со Степаном. Но накануне свадьбы дочери Олеси Елену и ее близких ждет потрясение –...
76 293
Одноголосый закадровый
147 серия (1 сезон)
Режиссер: Алтан Дёнмез
В ролях: Керем Бюрсин, Ханде Догандемир, Ягмур Танрисевсин, Исмаил Эге Шашмаз, Эмре Кинай, Гёкче Янардаг, Эбру Айкач, Хасан Шахинтюрк, Симай Кючюк Туна, Эдже Диздар и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Одноголосый закадровый
В сериале идет повествование о судьбе двух провинциалок - Матери Демет и дочери Зейнеп. Они проживают в небольшом городке Гельязы, который больше похож на деревню. У них есть свой маленький магазинчик, который практически не несет доходов в сравнении с физическими и материальными затратами на него. Это...
1 081
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Аднан Гюлер
В ролях: Батур Белирди, Бирдже Акалай, Хюсейин Сояслан, Озджан Дениз, Berrin Aktug, Мустафа Угурлу, Селим Эрдоган, Simge Selçuk, Гюльсен Тунджер, Эрол Бабаоглу и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Одноголосый закадровый
Семья Али занимает одно из значительных мест в Турции на Ближнем Востоке в строительстве. У них есть компаньон Абдул Меджида. Али отправляют в командировку с целью наладить совместный бизнес с шейхом Омаром. У этих семей отношения пока не ладятся из-за давно произошедшей аварии. Там Али случайно встречает...
3 462
Двухголосый закадровый SoftBox
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Хён-щик
В ролях: Ли Сан-юн, Ли Сон-гён, Лим Сэ-ми, Хан Сын-ён, Ким Дон-джун, Ким Ро-ун, На Ён-хи, Ким Хэ-сук, Чон Дон-хван, О А-рин и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Двухголосый закадровый SoftBox
У актрисы мюзиклов Микаэлы есть удивительная способность - девушка может видеть продолжительность жизни людей. Однажды она встречает мужчину, который сможет остановить её время....
3 029
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Питер Козмински
В ролях: Саймон Пегг, Мэйси Ричардсон-Селлерс, Эдриан Лестер, Ханна Халик-Браун, Том МакКэй, Джосс Портер, Чарли Дж. Тинсон, Джейми Мускато, Элфи Фридман, Джули Барклай и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Лучшие аналитики английской спецслужбы GCHQ тайно работают над предотвращением массовой кибератаки, угрожающей повергнуть Великобританию в хаос....
1 894
AniDUB
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ойдзаки Фумитоси
Время: ~ 24 мин
Перевод: AniDUB
С древних времен Япония поддерживала традицию 12 зодиаков. Это-Мусуме (Девушки Зодиака), которые внешне и по характеру похожи на свои зодиаки, с непорочными сердцами, которые выступали связующим мостом между людьми и богами. Каждые 60 лет в Акихабаре проводится турнир "ЭТМ 12", где девушки могут...
5 536
Профессиональный (многоголосый закадровый)
26 серия (5 сезон)
В ролях: Дэймон Уайанс, Тиша Кэмпбелл, Джордж Гор II, Паркер МакКенна Пози, Дженнифер Фриман, Ной Грэй-Кэби, Бруклин Судано, Эндрю МакФарлэйн, Лестер Спейт, Джаз Рэйкол и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Майкл Кайл – сторонник патриархата, поэтому у него в доме царит особенный стиль управления. Он учит детей жизни с характерным только ему юмором и мудростью. Жене Майкла, Джанет, удается успевать везде – и заниматься домом, и строить карьеру, и обмениваться остротами с мужем. У них есть трое детей: Джуниор,...
14 637
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Нил Даджон, Дайана Ригг, Питер Дэвисон, Джон Элдертон, Аннабелл Эпсион, Ричард Бэглоу, Айла Блэр, Стюарт Банс, Семен Эндрюс, Джеймс Бэглоу и другие актеры
Время: ~ 64 мин. / 01:04
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
По мотивам первой книги Глэдис Митчелл 1929 года из серии о миссис Брэдли, женщине, которая трижды была замужем, стала Дамой Британской империи и консультантом Министерства внутренних дел, отлично управляется с дротиками, кием и метательными ножами. Единственное, чего не умеет - вязать....
8 723
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Вадим Костроменко
В ролях: Анатолий Котенёв, Лариса Гузеева, Сергей Быстрицкий, Владимир Наумцев, Леонид Трутнев, Валерий Юрченко, Видас Пяткявичюс, Улдис Думпис, Станислав Рий, Арунас Сторпирстис и другие актеры
1944-й год. Год победоносного перелома в Великой Отечественной войне, но на Балтийском театре морских сражений пока тихо. Выполняя боевую задачу, командир торпедного катера Борис Шубин случайно обнаруживает секретный фарватер немецкой подводной лодки без опознавательных знаков. Непредвиденный случай...