Зарубежные
17 743
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Борис Сагал
В ролях: Питер О'Тул, Питер Штраусс, Барбара Каррера, Алан Файнстайн, Джулия Пагано, Энтони Куэйл, Пол Л. Смит, Дэвид Уорнер, Клайв Фрэнсис, Дэвид Опатошу и другие актеры
Время: ~ 394 мин. всего
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Обстоятельное повествование об одном из самых героических и трагических эпизодов древней еврейской истории. В прологе показано падение Иерусалима в 70 г н э, во время которого спасся один из будущих предводителей сопротивления евреев Элеазар бен-Яир. Основное действие начинается двумя годами позднее, когда...
2 305
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Oriol Querol
В ролях: Серхио Бускетс, Clément Lenglet, Лео Месси, Жерар Пике, Sergi Roberto, Луис Фернандо Суарес, Марк-Андре Тер Стеген, Ernesto Valverde, Артуро Видал, Josep Maria Bartomeu и другие актеры
Время: ~ 50 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«Matchday: Inside FC Barcelona» состоит из восьми эпизодов, основанных на ключевых играх, которые команда под руководством Эрнесто Вальверде провела в рамках прошлого сезона. От зарубы в Эль-Класико против «Реала» до провалов в полуфинале Лиги чемпионов и финале Кубка Короля....
14 244
Профессиональный (многоголосый закадровый) / Одноголосый закадровый
6 серия (21 сезон)
В ролях: Гордон Рамзи, Джейсон Томпсон, Андреа Ван Виллиган, Скотт Либфрид, Jean Philippe Susilovic, Marino Monferrato, Джеймс Эйвери, Кристина Уилсон, Джеймс Луканик, Jason Zepaltas и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Одноголосый закадровый
Всемирно известный шеф-повар Гордон Рамзи проводит 12 стремящихся молодых поваров через суровые и опустошительные испытания в его ресторане «Кухня Ада», чтобы определить, кто из них выиграет ресторан своей мечты. Их мечты быстро становятся кошмаром....
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Хуан Юаньда
В ролях: Шон Сяо, Ван Юйвэнь, Джейсон Гу, У Цзячэн, Ян Чуфуэ, Bai Yu, Чэнь Цзэси, Ли Чжуо Чжао, Го Цзыфань и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
В параллельной вселенной Суперзвёздная академия оценивает людей по их знакам зодиака. Чэн Чжиэр, над которой издевались всю жизнь, неожиданно принимают в эту академию, где у девушки начинают просыпаться суперсилы....
4 584
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Хасимото Мицуо
Время: ~ 27 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Все события - Инициал Ди финальная стадия происходят сразу после окончания пятого этапа, и показывает долгожданное, заключительное и ожесточенное сражение между Такуми и Синдзи....
7 697
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Ын-бок
В ролях: Ли Бён-хон, Ким Тхэ-ри, Ю Ён-сок, Пён Ё-хан, Ким Мин-джон, Чо У-джин, Ким Бён-чхоль, Чхве Му-сон, Хо Джон-ын, Чхве Джин-хо и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Двухголосый закадровый
В 1871 году в Чосон приплывает американская экспедиция. Корейский мальчик попадает на борт корабля и отправляется в Америку, а много лет спустя он возвращается на родину уже в качестве американского солдата....
11 003
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (6 сезон)
В ролях: Жан-Люк Билодо, Дерек Телер, Мелисса Питерман, Челси Кейн, Таж Моури, Kayleigh Harris, Sura Harris, Харпер Хусак, Эмбер Хусак, Питер Порте и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о Бене, парне 20 с небольшим, которому бывшая подружка оставляет ребенка под дверью. Бен решает растить дочку самостоятельно. Помогает ему с этим мать Бонни, брат Дэнни, лучший друг Такер и близкая подруга Райли, которая втайне влюблена в Бена....
11 875
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Антон Гойда
В ролях: Константин Октябрьский, Дана Абызова, Татьяна Малкова, Антон Батырев, Ксения Николаева, Александр Заднепровский и другие актеры
Время: ~ 46 мин.
Саша на много лет забыла о своём красном дипломе юриста, чтобы быть любящей женой и домохозяйкой. Её смысл жизни – муж Костя и их собака Герда. Но мнимое счастье рушится в один день, когда в квартиру приходит незнакомая девица, и муж выставляет Сашу за порог....
2 914
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Доминик Оллбёрн, Melanie Jarnson, Аарон Джеффри, Гермиона Норрис, Меган Смарт, Сара Вайсман, Alex Cubis, Том Далзелл, Филип Куэст, Блэйзи Бест и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Напряжённая, современная драма о двух разрозненных мирах, связанных воедино смертью и жертвой в одном из них, и возможностью новой жизни в другом....
Двухголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
В ролях: Ти Танапон Тжарутжитранон, Тэ Давид Крипхолрэк, Майд Тжинна Пичит-о-Пакун, Крадун Танаён Вонтракун, Джек Киттисак Патомбурана, Фиат Паттадон Чаннгын, Моррис К, Об Танадон Вонсаадсакун и другие актеры
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
"Не смог спасти жизнь пациента". Как врач отделения неотложной помощи, Тин знает не понаслышке о такого рода ситуациях. Но врачу нужно уметь быть равнодушным, столкнувшись со смертью. Однако у Тина появляется шанс вновь и вновь пытаться спасти молодого человека - студента Тола, которому он не смог...
2 175
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Кеннет Брана, Офелия Ловибонд, Эндрю Бакан, Алек Николлс, Джеймс Корригэн, Рэйчел София-Энтони, Саймон Пэйсли Дэй, Шри Патель, Дерек Барр, Джеймс Ливингстоун и другие актеры
Время: ~ 52 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
История о событиях вокруг Бориса Джонсона и его правительства перед лицом первой волны глобальной пандемии....
5 770
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Арчи Панджаби, Viveik Kalra, Д. Эли Хаддад, Навин Чоудхри, Нассер Мемарзиа, Кайли Хатчинсон, Талита Линдо, John Whitby, Джек Девенпорт и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мона Ширани живет в Лондоне со своим мужем — политическим лоббистом Гарри Харкором. Однако, семейная жизнь Моны дает трещину, после того, как ее родного брата жестоко убивают в медицинской благотворительной организации за рубежом. Смерть брата раскрывает множество «скелетов», которые хранили в тайне все...
Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ко Ён-тхак
Время: ~ 30 мин
Перевод: Субтитры
Чан Кён Джун - довольно противоречивый мужчина. В большой компании он демонстрирует хладнокровие и сдержанность, редко проявляя эмоции, но дружелюбен и открыт, когда дело касается Ли Ён И. Ли Ён И - мать-одиночка со стальным стержнем. Она часто злится, но при этом полна справедливости и ярких черт характера....
5 786
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Арифин Путра, Reza Rahadian, Алекс Аббад, Salvita Decorte, Nathan Hartono, Бронт Паларэ, Aimee Saras, Emma Emika Grant, Тханаборди Йаиен, Джейк Макапагал и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
С давних времен на шумных улицах Джакарты сосуществовали два параллельных мира: мир людей и мир кровожадных мифологических существ. Этим существам, демитам, принимающим человеческий облик, веками удавалось скрываться благодаря влиятельному семейству смертных. Загадочное сверхъестественное событие под...
24 331
Многоголосый закадровый
1 серия (3 сезон)
В ролях: Рита Волк, Кэти Стивенс, Грегг Салкин, Бейли Де Янг, Майкл Дж. Виллетт, Ребекка МакФарланд, Кортни Като, Сента Моусес, Кит Пауэрс, Бризи Эслин и другие актеры
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Карма и Эми - лучшие подруги, которые помешаны на становлении своей популярности. Когда их по ошибке признают лесбиянками на вечеринке, девушки тут же становятся популярными в своей школе. Подруги решают притвориться парой, даже не смотря на что им обеим нравятся парни....
6 558
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Элизабет Митчелл, Элизабет Лэил, Альберто Фрезза, Марк Инделикато, Ронен Рубинштейн, Полина Сингер, Зельда Уильямс, Эли Гори, Эмбер Кони, Эндрю Дж. Уэст и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В конце 1980-х, когда школы пустуют летом, открывается сезон в идеальном на первый взгляд летнем лагере Стиллуотер на Среднем Западе. Это время для первой любви, первого поцелуя... и первого убийства. Темная, древняя мифология Стиллуотера просыпается, и то, что должно было стать летним развлечением, вскоре...