Зарубежные
577
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Сэм Винсент, Кьяра Дзанни, Колин Мёрдок, Брайан Драммонд, Табита Сен-Жермен, Брайан Добсон, Кэтлин Барр и другие актеры
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Развеять страхи, разогнать скуку, развеселить любого зануду – за этим можно смело обращаться к весёлой пятёрке школьников. Ведь у них есть секретный луч, улучшающий реальность! Правда, направляя луч на учителей, друзей, автомобили, дома, животных, музыкальные инструменты и, конечно, самих себя, юные...
29 111
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Джеки Ст. Джеймс
В ролях: Эшлинн Йенни, Джастин Берти, Рэйлин Джой, Виктория Ливайн, Кевин Нельсон, Ника Хитрова, Брент Харви, Ричи Кэлхун, Сара Лав, Валери Бэйбер и другие актеры
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сексуальное пробуждение прекрасной, но неудовлетворенной Эшли наступает в тот момент, когда она находит популярный эротический роман «Рабыня» Нолана Китса. Ее увлечение таинственным автором заводит ее в сексуальный, но опасный любовный треугольник, где все не те, кем кажутся, и где фантазии сходят со страниц...
2 140
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Дебра Мессинг, Джек Девенпорт, Кэтрин МакФи, Кристиан Борл, Меган Хилти, Анжелика Хьюстон, Саванна Уайз, Уэсли Тейлор, Дженни Ларош, Кит Кул и другие актеры
Время: ~ 43 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Музыкальная драма, которая раскрывает жизнь Бродвейских театров с разных сторон. Здесь пересекаются мечтатели и махинаторы, движимые одной целью - успехом мюзикла на Бродвее....
1 261
Профессиональный (одноголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Энтони Барвелл
Время: ~ 60 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Документальный сериал переносит зрителей в прошлое, с помощью спутников и технологий LiDAR, чтобы увидеть, как с воздуха формировались более ранние пейзажи Китая, в том числе Великая стена, легендарный затерянный город Хубилай-хана во внутренней Монголии и недавно открытый город, построенный 4000 лет назад,...
390
Субтитры
1 серия (1 сезон)
В ролях: Август Вачиравит Пайсанкунвон, Ай Камолнет Руэнси, Анант Буннарк, Ин Линпита Тжиндапу, Кой Нарумон Пхонсупхап, Бови Аттама Чиванитчапан, Анда Кунтира Ёдчан, Плэн Танават Кусуван и другие актеры
Время: ~ 47 мин.
Перевод: Субтитры
История любви между холодным Богом Смерти и прекрасным призраком, который отказывается умирать....
5 325
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Новый проект 7 Days Out, документирующий повседневную жизнь важных людей современности — новаторов в мире моды, еды, космоса, спорта и развлечений. Каждый эпизод проекта рассказывает о неделе из жизни человека и его команды. Первый эпизод Netflix посвятили Карлу Лагерфельду и его работе в Chanel. Его снял...
173 265
Профессиональный (одноголосый закадровый) / Многоголосый закадровый
1 серия (16 сезон)
В ролях: Ричард Роулингс, Аарон Кауфман, Christie Brimberry, К.С. Мэтью, Том Смит, Daphne Kaminski, Сью Мартин, Jim Cutler, Jason Aker, Dennis Collins и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый) / Многоголосый закадровый
ТВ-шоу от Discovery Channel при участии парней из GMG (Gas Monkey Garage). Они покупают старые машины и восстанавливают их для получения прибыли. Знакомьтесь с Ричардом Роулинсом. У него нюх на выгодные сделки, глаз-алмаз что касается машин и язык без костей. И с Аароном Кауфманом - самый выдающийся механик...
5 736
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Юн Сон-щик
В ролях: Пак Щи-ху, Чан Хи-джин, Ким Хэ-сук, Чан Щин-ён, Ким Джи-хун, Сон Джэ-хи, Лим Джон-ын, Ким Джон-гу, Ха Щи-ын, Сон Вон-гын и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Многоголосый закадровый
Прокурор Чха У-хёк влюблён в известную актрису и предпочел бы, чтобы жизнь свела их при более приятных обстоятельствах, но женщина становится главной обвиняемой в убийстве мужа, наследника богатой семьи....
7 078
Одноголосый закадровый
1 серия (3 сезон)
Режиссер: Хакан Арслан
В ролях: Эмрах Ипек, Бурджу Кыратлы, Кенан Бал, Ышыл Юджесой, Биргюль Улусой, Угур Узунель, Йылдыз Устабаш, Гюльдерен Гюрель и другие актеры
Время: ~ 158 мин. / 02:38
Перевод: Одноголосый закадровый
Арасу около 30 лет, он сын богатых родителей. Он много лет просидел в тюрьме за убийство человека по имени Ахмед. В тюрьме он переписывался в девушкой по имени Мави и после его освобождения они решили сразу пожениться....
2 152
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Мартин Уильямс
В ролях: Дэвид Аттенборо, Саймон Де Гланвиль, Энтони Геффен, Алекс Хемингуэй, Robert Hollingworth, Мартин Уильямс, Пол Уильямс и другие актеры
Время: ~ 52 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Галапагосские острова - один из самых необычных и красивых архипелагов, место на Земле, где обитают удивительные существа, способные поразить даже бывалых путешественников и ученых. Когда-то эти острова служили убежищем для пиратских судов, а затем стали национальным природным парком, где животные до сих пор...
2 951
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Нагаминэ Тацуя
Время: ~ 25 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Интересная и захватывающая история, в которой с юмором рассказывают от самых «темных» временах истории человечества, когда полчища монстров и толпы Ванделов мечтали истребить все человечество. Главный герой сериала – мальчик по имени Бит, который мечтает не только стать самым умелым охотником за головами...
1 893
Двухголосый закадровый
1 серия (4 сезон)
В ролях: Никки Голд, Аманда Экьюри, Сара Вайсгласс, Эрен Кассам, Рикардо Хойос, Эрик Осборн, Ана Голджа, Оливия Скривен, Richard Walters, Лайл Леттау и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
История о жизни прогрессивной старшей школы в Канаде, о взаимоотношениях учеников, родителей и детей....
3 367
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Фуркан Андыч, Эзги Шенлер, Йигит Киразджи, Нилай Дениз, Ренан Билек, Тюлай Гюнал, Эрхан Языджиоглу, Эбру Айкач, Бурак Тамдоган, Пелин Озтекин и другие актеры
Время: ~ 122 мин. / 02:02
Перевод: Двухголосый закадровый
Сериал 'Любовь на крыше' - новая турецкая мелодраматическая история, рассказывающая о семействе Йылмаз. Эти люди из-за трудностей с деньгами решают сдать в аренду свои дома. Правда, представители семейства не собираются давать студентам и холостякам жилища. Главные персонажи Ясемин и Атеш сталкиваются друг с...
1 986
Одноголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
В ролях: Элизабет Макговерн, Чарльз Дженнингс, Clive Aslet, Fiona Herbert 8th Countess of Carnarvon, Джессика Феллоуз, Дэна Купер, Элизабет Кехо, Anne Sebber, Эрл Чарльз Спенсер, Уилльям Эстор и другие актеры
Время: ~ 46 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Отправляемся с вами в невероятное путешествие во времени. С девяностых годов девятнадцатого века по семидесятые годы прошлого столетия на Земле жили женщины, которые смогли перевернуть представление мира о слабом поле. Эти властные, сильные, мужественные, ответственные героини смогли повлиять на ход истории....
3 130
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Tyler Falbo
В ролях: Билл Бёрр, Давид Дастмалчян, Грэйс Ван Дин, Сара Бёрнс, Джон Гемберлинг, Аль Мадригал, Рича Шукла, Дженика Бергер, Кайл Данниган, Бэйн Гибби и другие актеры
Время: ~ 8 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Сериал-антология, посвященный самым трудным жизненным дилеммам, отфильтрованным через призму одного измученного человека в его гараже....
824
Двухголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
В ролях: Тиаки Курияма, Хаято Итихара, Рин Таканаси, Хироки Наримия, Манами Хасимото, Горо Инагаки, Сэйдзи Роккаку, Кэн Мицуиси, Хисако Манда, Киара Минэгиси и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
32-летняя домохозяйка Маяко недовольна тем, что муж видит в ней женщину, и поэтому она пытается найти мужчину, который бы скрасил её одиночество. Однажды она встречает музыкального критика Кудо, и её жизнь резко меняется....