Зарубежные
11 271
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Марк-Андре Гронден, Миранда Рэйсон, Дени Меноше, Даг Аллен, Лиам Гэрриган, Киаран Оуэнс, Кейт Магоуэн, Таня Феар, Наоми Рэдклифф, Люси Экхерст и другие актеры
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История чистильщика мест преступлений Жана, чья тихая жизнь кардинально меняется, когда к нему в дом заявляется его брат Мартин, который втягивает его в смертельно опасный криминальный мир....
2 800
Профессиональный (одноголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Матьё Кассовиц и другие актеры
Время: ~ 33 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Лето 1945 года. Опускается железный занавес, разделяющий коммунистический Восточный блок и Запад, возглавляемый американцами. А ядерное оружие оставляет человечество под постоянной угрозой нового Апокалипсиса....
Профессиональный (полное дублирование)
52 серия (1 сезон)
Режиссер: Жан Дюваль
Время: ~ 11 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Каждодневные приключения лучших друзей - котенка Шмяка и мышонка Сырника, которые живут в небольшом городишке и вместе познают силу доброты, дружбы и взаимовыручки....
1 128
Одноголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
В ролях: Мадхури Диксит, Санджай Капур, Манав Каул, Muskkaan Jaferi, Лакшвир Саран, Gagan Arora, Сухасини Малай, Шубханги Латкар, Раджшри Дешпанде, Абхишек Кхандекар и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
История о том, какие страшные тайны порой хранятся за яркой фасадной вывеской. Красавица Анамика – популярная актриса. Женщина обладает настолько очаровательной внешностью, природной грацией и отличной пластикой, что ей доверяют роли роковых красоток. Жизнь артистки полна светских раутов, путешествий, встреч...
1 669
Двухголосый закадровый STEPonee
1 серия (1 сезон)
В ролях: Мин Хё-рин, Квак Щи-ян, Чин Ён, Мин-Чжи Ким, Чан Ён-нам, Щим Хён-тхак, Юн Да-хун, Ким Мин-джэ, О Сан-джин, Чи Сын-хён и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee
Хэ-ра 21 год. Она мечтает стать певицей, чтобы прославить музыку сочиненную её покойным отцом....
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Мэрни Кеннеди, Николас Данн, Майя Митчелл, Люк Эрцег, Даяна Кэхилл, Эндрю Блэкман, Рэйчел Блэйкли, Сэлли МакКензи, Вероника Нив, Стивен Тэнди и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Тейлор только вступила в переходный возраст, приносящий с собой множество трудностей: взросление, игра гормонов, выходки любящих, но очень эксцентричных родителей и постоянная конфронтация со сверстниками. Не говоря уже о переживаниях первой неразделенной любви Безумное путешествие по жизни Тейлор Фрай, в то...
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Стэн Рогов
В ролях: Роурк Критчлоу, Эндрю Эблесон, Тара Платт, Тоня Корнелисс, Грэм Сибли, Стефани Уэйнд, Николь Хансен, Анника Маркс, Тришиа Манфорд, Аарон Беннетт и другие актеры
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
После поездки в Нью-Йорк в командировку, Рассел Шумакер просыпается и узнает, что электричество исчезло, электронные технологии погибли, а более 99% человеческого рода пропало без вести. Желая докопаться до истины и вернуться к своей семье, он отправляется в путешествие к себе домой, в Сиэтл. По дороге он...
2 412
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Джун Скоби Роджерс, William Harwood, Фредерик Д. Грегори, Ричард О. Кови, Steve Nesbitt, Allan J. McDonald, Leslie Serna, Lisa Bristol, Marcia Jarvis, Richard Cook и другие актеры
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет сериала переносит зрителей в восемьдесят шестой год. Именно тогда на орбиту должен был выйти корабль Челенджер, однако его запуск обернулся катастрофой. Увы, но эта попытка выйти в космос была записана как неудачная, а событие осталось в качестве печальной страницы в истории космического строения...
2 935
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Пак Хён-сок
В ролях: Пак Сэ-ван, Ли Джу-ён, Чу Хэ-ын, Щин До-хён, Ли Ю-ми, Ким Су-хён, Чан Дон-юн, Ким Гап-су, Чан Сон-бом, Ким Сон-ён и другие актеры
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Шесть старшеклассниц из судостроительного города решают принять участие в конкурсе спортивных танцев....
2 146
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Джин-ён
В ролях: Ли Сун-джэ, Пён Хи-бон, Чан Гван, Ким Хи-чхоль, Ким Ын-су, Ли Ги-у, Пак Ын-джи, Ким Бён-сэ, Ким Бён-чхун, Пак Хё-джу и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый
Трое молодых детективов внезапно превращаются в семидесятилетних дедулек. Они не имеют ни малейшего понятия, почему это произошло, но теперь стараются изо всех сил вернуть себе свои юные тела. И во время этого процесса дедули умудряются сунуть нос во все расследования....
7 058
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Брэндон Скотт, Эбигейл Пнёвски, Кинэн Леманн, Эми Форсайт, Рутгер Хауэр, Аиша Ди, Холлэнд Роден, Джефф Уорд, Оливия Луккарди, Криша Фэйрчайлд и другие актеры
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Детский психолог возвращается в родной городок, чтобы расследовать мистическое исчезновение его брата-близнеца и других детей в восьмидесятые, попутно пытаясь выяснить, как это связанно с местной и очень популярной телепередачей, которая выходит одновременно с похищениями....
2 022
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Маурисио Фария
В ролях: Режиане Алвес, Владимир Бришта, Айлтон Граса, Адриана Лесса, Жозе Лорету, Леонардо Медейрос, Мария Флор, Марсело Фариа, Габриель Брага Нуньес, Дэниэл Роша и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
История повествует о жизни и работе частного сыщика Зозима, к которому обращаются люди с просьбой расследовать то или иное дело....
3 482
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Александр Итыгилов
В ролях: Марченко Зоряна, Никитюк Влад, Олейник Евгений, Салимонов Игорь, Светлицкая Елена, Дробот Марк, Писаренко Сергей, Буйлук Богдан, Радчук Ольга, Дикая Диана, Ирина Тамим и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Однажды ночью, в глухом лесу, успешный менеджер, Денис Демидов сбивает подвыпившего рыбака. Он решает никому не сообщать об этом, а через несколько дней, при странных обстоятельствах погибает сам... Распутывая загадочную смерть своего супруга, Инна попадает в водоворот событий, где сама оказывается...
4 940
Двухголосый закадровый SoftBox
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ан Пхан-сок
В ролях: Сон Е-джин, Чон Хэ-ин, Чан Со-ён, Киль Хэ-ён, О Ман-сок, Пак Хёк-квон, Со Джон-ён, Чон Ю-джин, Ли Джу-ён, Чан Вон-хён и другие актеры
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Двухголосый закадровый SoftBox
Одинокая 30-летняя женщина Юн Джин-а работает супервайзером в кофейной компании. Однажды младший брат её лучшей подруги, к которому она привыкла относиться как к ребенку, возвращается в Корею после учёбы за границей и предстаёт перед Джин-а в другом свете....
6 209
Двухголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Koray Kerimoglu
В ролях: Илькер Калели, Джерен Морай, Серхат Мустафа Кылыч, Афра Сарачоглу, Серкан Кескин, Шериф Эрол, Can Bartu Aslan, Efekan Can, Mert Ramazan Demir, Ezgi Gör и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Двухголосый закадровый
Сериал "Учитель" - это адаптация популярного японского проекта "3-А класс, с этого момента вы в заложниках". История начинается с прихода в лицей нового преподавателя. Он не просто собирается заниматься педагогической деятельностью, но и ставит перед собой цель выяснить детали странного...
3 569
Двухголосый закадровый GREEN TEA
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Тхэ-ын
В ролях: О Джон-сэ, Рю Хён-гён, Чон Джун-ён, Чхве Ё-джин, Такуя Тэрада, Ли Джэ-джун, Кан Гюн-сон, Рю Хён-гён, Пак Чон-хван, На Хэ-рён и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00 (720 мин.)
Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA
Сборник историй о парах, которые начинают жить вместе. Пара с большой разницей в возрасте, пара, которая вместо свадьбы решает просто жить вместе, и пара, которая только-только решила съехаться....