Зарубежные
24 790
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Бенжамин Вэдсворт, Шиван Уильямс, Тэйлор Хиксон, Джек Джиллетт, Хуан Грэй, Кристофер Хейердал, Майк Ковач, Лана Кондор, Мария Габриела де Фария, Luke Tennie и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета - бездомный подросток Маркус Лопес, который случайно попадает в элитную частную школу для убийц. Там детей киллеров и знаменитых преступников учат убивать, чтобы они продолжили дело родителей. Но главный герой совершенно не похож на своих одноклассников; всё, что происходит в школе,...
5 058
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Джин-ман
В ролях: Ким Сан-джун, Юн Гюн-сан, Ким Джи-сок, Ли Хани, Чхэ Су-бин, Ким Бён-чхун, Ан Нэ-сан, Ким Джон-тхэ, Щин Ын-джон, Сон Джон-хак и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый
История о широко известном корейском народном герое Хон Гиль-доне....
Профессиональный (полное дублирование)
125 серия (1 сезон)
В ролях: Джозеф Д'Соуза и другие актеры
Время: ~ 4 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Причудливый и забавный профессор Бинокс в веселой и доступной форме помогает юному зрителю найти ответы на тысячи его «почему», «как» и «зачем»? Как устроен наш мир и что таится за его пределами, какие бывают погодные явления, известные и малоизвестные представители флоры и фауны – эти и множество других тем...
2 558
Профессиональный (одноголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Саймон Шама, Грегуар Бонне, Аллан Кордунер, Андреа Герпелли, Марк Хайд, Пол Попплуэлл, Тим Фрэнсис, Эндрю Гарфилд, Саймон Куотерман, Джо Ван Мойланд и другие актеры
Время: ~ 43 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Этот цикл фильмов совсем не похож на утомительную прогулку по музеям мира. Вместо этого мы предлагаем вам нечто необычное и захватывающее, похожее на прыжок с парашютом в вулкан творческого воображения восьми гениев живописи: Караваджо, Рембрандта, Пикассо, Ван Гога, Тернера, Ротко, Давида, Бернини. Только...
2 186
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Саймон Деккер
В ролях: Джон Ингрэм, Джим Макинтайр, Дэйв Райхерт, Брайан Джарвис, Фил Стэнфорд, Стив Бинегар, Фэй Брукс, Том Дженсен, Майк Джойнер, Лаура Ндреу, Ханна Колби, Саймон Кингсли и другие актеры
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре событий американского криминального сериала «Как поймать убийцу» – команда детективов, которая занимается расследованием печально известных дел о серийных преступлениях. Проект раскрывает душераздирающие подробности деяний, совершенных маньяками и насильниками, а также повествует об экстраординарных...
1 665
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Ли Мак, Сэлли Бреттон, Кэти Уикс, Тим Вайн, Хью Дэннис, Дебора Грант, Эбигейл Круттенден, Джеффри Уайтхед, Бобби Болл, Миранда Харт и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это легкий, динамичный ситком, рассказывающий о жизни человека, не обремененного амбициями и не имеющего цели в жизни. Ли противостоит критике и неудачам благодаря своему уникальному остроумию и оптимизму, но в глубине души он надеется найти любовь, постоянную работу и дом, который он мог бы назвать своим....
1 739
AniDUB
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Аракава Ватару
Время: ~ 2 мин. (26 мин.)
Перевод: AniDUB
Забавные зарисовки будней наивной «юной» девушки-андроида и её верного слуги-робота, живущих в собственном замке в далеком будущем на иной планете....
3 651
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Аланна Юбак, Билли Лопез, Дэна Стейнголд, Марк Томпсон, Робби Саблетт, Дэйв Уиллис, Вероника Тейлор, Билли Боб Томпсон, Никки М. Джеймс, Эндрю Рэннеллс и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сериал о приключениях Олли Тимберса и Энси Молины, двух десятилетних ребят, исследующих странное, безумное здание, в котором они живут - Вэйн. Справятся ли они со всеми его тайнами? Смотри, как двое друзей преодолевают разные испытания и ускользают из лап Шпионки из квартиры 8-I, и знакомься с бесконечным и...
2 562
Двухголосый закадровый ViruseProject
1 серия (1 сезон)
В ролях: Наталия Тена, Дэвид Леон, Дафни Кин, Кен Эпплдорн, Джонатан Меллор, Шарлотта Вега, Джиллиан Эптер, Морган Симес, Бенхамин Натан-Серио, Уилл Кин и другие актеры
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject
Человечество переживает самый масштабный "исход" за всю свою историю. Несколько миллиардов человек из будущего пытаются спастись в нашем времени от надвигающейся глобальной катастрофы. Беженцы должны соблюдать два правила: не рассказывать о будущем и не общаться со своими семьями....
6 949
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Джон-джэ
В ролях: То Гён-су, Нам Джи-хён, Чо Сон-ха, Хан Со-хи, Хо Джон-мин, Чо Хан-чхоль, Ким Джэ-ён, Ким Сон-хо, Чи Мин-хёк, Чхве Ун и другие актеры
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Двухголосый закадровый
После неудавшегося покушения наследный принц Чосона падает со скалы. После этого он живёт 100 дней под другим именем и встречает милую девушку....
2 234
Профессиональный (многоголосый закадровый 2x2)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Брэд Нили, Грета Гервиг, Халк Хоган, Джейсон Уолден, Джеффри Тэмбор, Гари Энтони Уильямс, Челси Перетти, Брук Хоган, Райан Флинн, Хэннибал Бёресс и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый 2x2)
Днём эти типичные универские преподы рассказывают о войсках Чингисхана и истории освобождения Америки, а ночью - путешествуют во времени, убивают оборотней, бьют морды бывшим президентам и творят дестрой....
Субтитры
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Гари Хартл
В ролях: Кэм Кларк, Гари Чок, Скотт МакНил, Брайан Добсон, Лиза Энн Бели, Кэтлин Барр, Гейб Хаут, Пол Добсон, Николь Оливер, Майкл Донован и другие актеры
Время: ~ 30 мин
Перевод: Субтитры
Эпический герой Хи-Мэн в компании товарищей защищает планету Этерния от тирана Скелетора и его безжалостных солдат....
5 773
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Ханнес Енике, Федя ван Хюэт, Свен Герхардт, Питер Пост, Birgit Welink, Таня Джесс, Алиса Двиер, Раймонд Тири, Саша Александр Гершак, Гийс Нейбр и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Катя не отчитывалась в течение нескольких месяцев и, вопреки приказам, немецкий полицейский под прикрытием Алекс следует за ней в Амстердам, чтобы выяснить, что происходит. Осложняется это тем, что она больше, чем просто коллега, которого он тренировал как тайный оперативник; он влюблен в неё....
1 516
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Томоя Нагасэ, Рихо Ёсиока, Кэнтаро Сакагути, Синобу Отакэ, Тидзуру Икэваки, Даичи, Аяка Ониси, Кадзухиро Ямадзи, Рэйко Кусамура, Сэйдзи Роккаку и другие актеры
Время: ~ 54 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Когда Рицу был маленьким, мать бросила его, и мальчику пришлось жить в бедности. Однажды Рицу оказывается замешанным в одном неприятном деле, в результате которого получает ранение в голову, и врач сообщает ему, что он может умереть в любую секунду. Узнав о скорой смерти, Рицу решает отыскать свою мать....
2 288
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Иджинио Страффи
В ролях: Илария Латини, Даниэла Аббруццезе, Лаура Амадей, Пьерлуиджи Асторе, Джая Болоньези, Deborah Ciccorelli, Wladimiro Conti, Gianluca Crisafi, Паоло Де Сантис, Джемма Донати и другие актеры
Время: ~ 13 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Любимые феечки ПопПикси и их друзья ждут тебя в Пиксивилле! Они такие же, как ты - веселые, добрые и маленькие. И все - особенные! Когда малышки Пикси используют свой талант во имя добра, древо жизни дает им волшебный шар - магическую сферу, которая превращает их в феечек ПопПикси. ПопПикси живут в...
3 318
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Чу Сан-ук, Ли Мин-джон, Ким Гю-ри, Со Ган-джун, Эль, Хван Бо-ра, Ли Бён-джун, Ким Джэ-хва, Ли Джон-гиль, Ким Е-рён и другие актеры
Время: ~ 63 мин. / 01:03
Перевод: Двухголосый закадровый
На Э-ра заботится больше всего о своей внешности, полагая, что её красота даст ей возможность лучше устроиться в этой жизни. Она встречает Чха Джон-у, подающего надежды выпускника инженерного факультета, и по совету своей матери выйти замуж по расчету, выбрав финансовую стабильность, она выходит за него. Но,...