Зарубежные
6 068
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Стефан Джеймс, Бобби Каннавале, Алекс Карповски, Джулия Робертс, Хонг Чау, Шей Уигэм, Айден Майэри, Жанель Моне, Крис Купер, Сисси Спейсек и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Солдат и социальный работник секретной правительственной службы пытаются вернуться к нормальной жизни в роли гражданских....
3 590
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Arif Khan
В ролях: Anya Singh, Ники Валия, Накуул Мехта, Сучитра Кришнамурти, Риту Радж Сингх, Вивек Мушран, Заин Имам, Джавед Джеффри, Брайан Лоуренс, Paloma Monappa и другие актеры
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Сумер и Таня - лучшие друзья, которые учатся в колледже. Здесь же они впервые и встретились. Их знакомство обернулось началом приятельских отношений, а вскоре персонажи поняли, что они способны быть еще ближе. Дружеские отношения позволили героям довериться друг другу, рассказывая обо всех тайнах и...
142 313
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Виктория Джастис, Леон Дж. Томас III, Мэтт Беннетт, Элизабет Гиллис, Ариана Гранде, Эван Джогиа, Даниэлла Монэ, Майкл Эрик Рейд, Джэйк Фэрроу, Эрик Ланж и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Хаос прибывает в жизнь 16-летней Тори Вега. Она переходит в новую школу, но не просто в школу, а в школу искусств. Голливудская школа искусств славится своими сумасшедшими талантливыми учениками, где студенты знают себе цену и готовы пойти на всё, чтобы добиться популярности. До сих пор Тори считала, что у...
13 715
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Тэй Диггз, Кэтлин Робертсон, Иэн Энтони Дэйл, Рафаэль Сбардж, Ломбардо Бойяр, Карри Грэм, Мими Кирклэнд, Джейми МакШейн, Камилль Бальзамо, Лайла Робинс и другие актеры
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета сериала, действие которого разворачивается в Сан-Франциско, находятся детективы Терри Сигрейв и Хилди Маллиган, которые расследуют обычное убийство наркомана, однако в ходе развития дела выходят на генерального директора компании по разработке передовых технологий Эрика Бланта....
2 355
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Патрик Ридремон, Констанс Ге, Том Ауденарт, Рода Фавац, Hélène Theunissen, Nola Tilman, Danitza Athanassiadis, Микаэль Эрпелдинг, Саймон Кодри, Сэльма Алауи и другие актеры
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В подвале главного управления полиции Брюсселя создаётся новый отдел по борьбе с киберпреступностью, сотрудники которого – разношёрстная, но сплочённая команда борется с новыми формами преступности, умело комбинируя последние компьютерные технологии со старыми добрыми методами....
6 091
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Рэйн Уилсон, Женевьева Энджелсон, Пейдж Кеннеди, Деннис Хейсбёрт, Кристоффер Полаха, Томас Деккер, Беатрис Розен, Сара Чок, Ризван Манжи, Адам Бич и другие актеры
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бэкстром, известный детектив-мизантроп, которому приходится расследовать чрезвычайно трудные дела......
584
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Мэттью Вуд, Джон Ди Маджио, Дэна Снайдер, Монце Эрнандез, Джош Пек, Макс Миттелман, Грэй Гриффин, Кэролин Хеннеси, Дэнни Джейкобс, Джасмин Савой Браун и другие актеры
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сборник мультфильмов по вселенной «Звездных войн» с фигурками ЛЕГО. Хан Соло, Лея Органа, Чубакка, Лэндо Калриссиан и другие звезды франшизы находят себе фантастические приключения в разных уголках далекой-далекой Галактики....
28 175
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Ивэн Уиттен, Дэнн Финк, Фернанда Андраде, Лиззи Каппуччино, Ив Харлоу, Джон Слэттери, Майкл Мосли, Джон Кассини, Эдриан Беллани, Аарон Мотен и другие актеры
Время: ~ 46 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пионер Кремниевой долины Пол Леблан сделал состояние на технологических инновациях, изменяющих наш мир, но в угоду призванию он отдалился от людей вокруг, включая собственную дочь, Эбби, и недальновидного брата Теда, который теперь управляет компанией Пола. Когда выясняется, что один из созданных Лебланом...
2 810
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Жан-Франсуа Ривар
В ролях: Франсуа Летурно, Винсан-Гийом Отис, Эдит Кокрейн, Марк Бопре, Bernard Derome, Анн-Элизабет Боссе, Charlie Laplante, Луиз Бомбардье, Ги Надон, Хьюго Дюбэ и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Героем "Чёрного детектива", стиля, ставшего особенно популярным после второй мировой войны, редко бывает некий гениальный следователь. Чаще всего это обычный человек, попавший в необычную ситуацию. Поэтому многие считают, что написать произведение в стиле "чёрного детектива" совершенно...
4 155
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Дэвид Райалл, Максин Пик, Джон Симм, Чарли Мерфи, Эмили Бичем, Руперт Эванс, Август Прю, Джульет Стивенсон, Аннабелл Эпсион, Энтони Флэнеган и другие актеры
Время: ~ 59 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рассказ о жителях одной из английских деревень на протяжении 20 века и на фоне происходящих событий в мире....
4 560
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Игорь Забара
В ролях: Ольга Сумская, Дарья Трегубова, Елизавета Фалей, Александр Ведменский, Евгения Мякенькая, Михаил Досенко, Татьяна Река, Сергей Шляхтюк, Николай Бутковский, Алиция Омельчук и другие актеры
Аня работает архитектором в крупной компании, мечтая получить должность старшего архитектора. Но на пути к повышению стоит строгая и придирчивая начальница Света. Она заваливает презентацию проекта, который Аня готовила для руководства. Когда Света начинает готовиться к свадьбе, Аня надеется, что это событие...
1 225
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Ян Ми, Этан Жуань, Лай И, Цзянь Лун, Гао Вэйгуан, Лю Ицзюнь, Чжан Яцинь, Лян Сэнь, Чжао Чулунь, Ван Цзиньсун и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
События разворачиваются на территории земель, принадлежащих пяти разным государствам, находящимся под предводительством одного влиятельного императорского города. В центре истории оказывается девушка по имени Мэн Фуяо. Если верить слухам, то она появилась на свет через божественный лепесток лотоса. По...
401
Двухголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
В ролях: Нана Мори, Томоя Накамура, Тайга Накано, Сидзука Исибаси, Котонэ Фурукава, Микако Итикава, Хаятэ Итиносэ, Сатоси Иидзука, Кулуми Накада, Коки Осамура и другие актеры
Время: ~ 47 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Иноуэ Кики 21 год, и она подрабатывает в круглосуточном магазине. Целыми днями она преимущественно скучает и развлекает себя ведением аккаунта, посвященного обзору сладостей. Однажды этот аккаунт привлекает внимание молодого генерального директора сети круглосуточных магазинов. Он находит Кики и предлагает...
731
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Tichakorn Phukhaotong
В ролях: Вэй-Ар Сангнгерн, Вирапорн Джиравечсунторнкул, Таван Вихократана, Дженни Панхан, Чанагун Арпорнсутинан, Джиракит Куариякул, Prame Pumipat Paiboon, Сивакорн Лертчучот, Sarut Wijittranon, Интира Джаренпура и другие актеры
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Это история, в которой каждый из героев так или иначе причастен к преступному миру. В обычном тайском городке всем заправляет бизнесмен Мотыль, который нелегально добывает драгоценные металлы. Его жена, бывшая известная актриса, насытившись богатством и властью мужа, тайком развлекается с мальчиком по...
19 006
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Брендон Смолл, Томми Блача, Марк Хэмилл, Виктор Брандт, Малкольм МакДауэлл, Лорейн Ньюмен, Джордж Фишер, Вернер Херцог, Кирк Хэмметт, Джанин Гарофало и другие актеры
Время: ~ 12 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В группе Dethklok играют 5 человек, и все они больше ни на что не способны. Играют в стиле Death metal и чем-то (вероятно, своей эпохальностью) нравятся миллионам людей. Они обладают огромным состоянием и хорошим адвокатом, который помогает им выкрутиться из любой щепетильной ситуации, а таких бывает много -...
6 702
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Саманта Слойан, Зак Гилфорд, Игби Ригни, Хэзер Лэнгенкэмп, Мэтт Бидел, Аннара Симон, Рут Кодд, Ая Фурукава, Юки Морита, Крис Самптер и другие актеры
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Группа неизлечимо больных подростков живет в хосписе. Они собираются в полночь, чтобы рассказать друг другу страшные истории. Вскоре ребята заключают сделку: тот, кто умрет первым, свяжется с другими из могилы....