Зарубежные
2 117
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Edvard Ross, Camilla San Miguel Bjørneng, Тронд Фауса Аурвааг, Ester Marie Grenersen, Martine Neluka Eide Larssen, Caleb Kebreab, India Dee Kvangarsnes, Morten Svartveit, Ингрид Больсё Бердаль, Jakob Fort и другие актеры
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Джо вынужден найти себе новое жилище вместе со своей мамой. Его родители разошлись. Они теперь думают о том, что делать дальше, но временно живут порознь. Однажды главный герой обнаруживает, что на новом месте жительства он не в одиночестве. На чердаке его дома проживает странная особа, которая обладает...
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Jeremy Guiter
В ролях: Сара Обри, Sarah Aubrey, Джейн У'Брайен, Кит Скотт, Андрэ де Ванни, Джиллиан О'Дауд и другие актеры
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Каждое утро 11-летние Нейт и Малика уходят из дома на 30 минут раньше, чтобы пойти в школу, и все же каждое утро они опаздывают. Это потому, что каждое утро в пути происходит что-то УДИВИТЕЛЬНОЕ. Но хотя их рассказы всегда правдивы, директор школы никогда им не верит....
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Робин Бадд
В ролях: Роберт Тинклер, Тайлер Мюрри, Стефани Миллс, Амос Кроули, Джей Шрамек, Адриан Трасс и другие актеры
Время: ~ 12 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Знакомься! Это красный грузовичок Джек и его друзья! Все они живут в городке под названием Трактаун, и каждый день они весело играют вместе и заводят новых друзей. В первой серии лучший друг Джека Дэн не может ездить нормально, потому что у него новые слишком гладкие и скользкие шины. Тогда друзья решают...
7 999
Двухголосый закадровый
1 серия (7 сезон)
В ролях: Эллисон Дженни, Джон Спенсер, Брэдли Уитфорд, Мартин Шин, Джанель Молони, Ричард Шифф, Дьюли Хилл, Роб Лоу, Стокард Ченнинг, Джимми Смитс и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Сериал повествует о внутренней жизни администрации Президента США. Речь, по большей части, идет не о заговорах и политических интригах, а о повседневной рутине - законотворчестве, работе с конгрессом, правительством и прочими организациями и учреждениями; о политических торгах, дипломатической работе и...
65 122
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Кира Косарин, Джек Гриффо, Эддисон Рики, Диего Веласкес, Крис Таллман, Роза Блази, Дэна Снайдер, Эдвард Чиодо, Майя Ле Кларк, Одри Уайтби и другие актеры
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
У четырнадцатилетних близнецов Фиби и Макса всё общее: дом, школа, день рождения и даже сверхспособности, доставшиеся им от родителей. Но в космическом турнире генетической рулетки вышло так, что Фиби родилась доброй, в то время как Макса с детства тянет на сторону зла. Соперничество между суперподростками...
1 067
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 7 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Два друга помогают призракам отправляться в загробный мир с помощью технологий виртуальной реальности....
1 589
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Шефали Шетти, Кирти Кулхари, Вишал Джетха, Индранеил Сенгупта, Ридди Кумар, Шрути Бапна, Атул Кумар, Адитья Шривастав, Рам Капур, Мохан Агаше и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
История о подноготной тестирования лекарств на людях и медицинском мошенничестве, и людях, чья цель - разоблачить связь между фармацевтическими компаниями, крупными частными больницами и государственными чиновниками, эксплуатирующими бедняков при испытаниях новых препаратов....
15 845
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Женевьев Ханнелиус, Блейк Майкл, Франческа Капальди, Стивен Фулл, Риган Барнс, Бет Литтлфорд, Dylan Thomas Malone, Мик, Кайла Майсонет, Л.Дж. Бенет и другие актеры
Время: ~ 21 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Однажды дворняга по кличке Стэн оказывается в доме, где растут сводные брат и сестра Тайлер и Эвери, то и дело враждующие друг с другом. С появлением питомца между подростками налаживается взаимопонимание. Ведь теперь они должны хранить секрет: Стэн владеет человеческой речью! Однако, даже они ещё не...
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Чаткаев Сусива
В ролях: Эстер Суприлила, Шон Джиндачот, Вирапорн Джиравечсунторнкул, Кханатипаписири Корн, МакФадден Киткасем, Аунгвара Монгкхонсамаи, Нин Суванамас, Ворранит Тхаворнвонгс и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Очень симпатичная и довольно-таки состоятельная девушка владеет домом, где сдает комнаты для девушек. Её мать считает, что её дочь влюблена в свою лучшую подругу и решается выгнать всех девушек. Утром перед домом главной героини появляются трое красавцев, которые говорят, что являются новыми жильцами....
35 284
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (9 сезон)
В ролях: Стив Карелл, Рэйн Уилсон, Джон Красински, Дженна Фишер, Эд Хелмс, Анджела Кинси, Минди Кейлинг, Б.Дж. Новак, Крэйг Робинсон, Элли Кемпер и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал о трудовых буднях небольшого регионального офиса крупной компании, обитатели которого целыми днями должны терпеть закидоны своего непутевого босса....
1 990
Многоголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Kondzilla
В ролях: Christian Malheiros, Джоао Педро Карвальо, Bruna Mascarenhas, Jefferson Silvério, Julia Yamaguchi, Винициус де Оливейра, Yumarie Morales, Dani Nefussi, Fernanda Viacava, Júlio Silvério и другие актеры
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Три подростка, живущие в одной и той же фавеле Сан-Паулу, преследуют свои мечты, сохраняя дружбу в мире музыки, наркотиков и религии....
1 721
Профессиональный (одноголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 50 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Захватывающие исторические кадры и комментарии экспертов дают подробное представление о главных фигурах и решающих поворотных моментах Второй мировой войны. Вы окунётесь в документальные события ужасных военных действия в истории подавляющего большинства держав мира, в конце тридцатых до середины сороковых...
2 877
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Бруно Бьянчи
В ролях: Виб-Пьер Кноссен, Кеес ван Лир, Марсель Маас, Бриджитт Нейман, Дик ван ден Торн, Наташа Герритсен, Эммануэль Карсен, Жан-Франсуа Копф, Мишель Ласорн, Бернар Тифэн и другие актеры
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Оливер - маленький песик. Его друзья: Плут, проворный и веселый заяц, и Чарли - чокнутый поросенок, в голову которому попала молния. Феган - старый лис. Нэнси - хорошенькая киска. Аннушка - собачка благородных кровей, про которую ходят слухи, что она - русская княжна в изгнании!...
2 881
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Виталий Ващенко
В ролях: Анна Бачалова, Прохор Дубравин, Глеб Михайличенко, Дмитрий Сарансков, Сергей Деревянко, Елена Борозенец, Александр Озолин, Наталья Корецкая, Евгений Казакевич, Светлана Золотько и другие актеры
Время: ~ 48 мин
Казалось бы, у Оли все хорошо в жизни. Она владелица элитного ресторана. У нее есть любимый мужчина Михаил, за которого она собирается замуж. Но главная радость и надежда Оли - это девятнадцатилетний Паша, студент-отличник, перспективный парень, любящий сын. И тут, как гром среди ясного неба, новость - у...
3 388
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Джулиус Берг
В ролях: Кад Мерад, Жерар Депардье, Дилан Раффин, Paul Gomerieux, Уилльям Скьортино, Пьер Леон Люно, Ор Атика, Kjel Bennett, Забу Брайтман, Николя Дювошель и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сын уважаемого судьи Ришара Альтмана сбивает мотоциклиста и скрывается с места аварии. Оказалось, что пострадавший - сын известного наркобарона и признаться - значит подписать себе смертный приговор....
1 528
Профессиональный (полное дублирование) / Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Виктор Нелли мл.
В ролях: Логан Мармино, Стивен Шнайдер, Джой Супрано, Пейтон Джексон, Тринити Блисс, Роджер Дэйл Флойд, Роми Фэй, Лайам Кайл, Isabella Meneses, Mia Davila и другие актеры
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Субтитры
Джош Дьюбин рад пойти в школу после домашнего обучения. Быть в ней единственным ребенком с протезом ноги - это испытание, которое он готов преодолеть. Пока он устраивает свою жизнь со сверстниками, родные и друзья поддерживают его на каждом шагу....