Зарубежные
19 011
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Уильям Моусли, Александра Парк, Мерритт Паттерсон, Элизабет Хёрли, Джейк Маскалл, Том Остин, Оливер Милберн, Victoria Ekanoye, Эндрю Бикнелл, Роки Маршалл и другие актеры
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о вымышленной британской королевской семье в современном Лондоне, которая живет в мире роскоши и королевских традиций, что позволяет удовлетворять любые желания каждого из них....
8 605
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Кайл Чандлер, Линда Карделлини, Норберт Лео Батц, Джасинда Бэррет, Джейми МакШейн, Сисси Спейсек, Кэти Финнеран, Энрике Мурсиано, Бен Мендельсон, Хлоя Севиньи и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о взрослых братьях и сестрах, чьи секреты всплывают наружу, когда их брат, являющийся позором их семьи, возвращается домой....
1 931
Профессиональный (одноголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Джесси Джеймс Миллер
В ролях: Игги Поп, Генри Роллинз, Джелло Биафра, Фли, Джоан Джетт, Джон Лайдон, Ян МакКей, Легс МакНил, Марки Рамон, Вивиан Альбертин и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Оригинальные интервью с американскими панк-пионерами и самыми известными британскими группами....
3 120
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 25 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал "Торт" - это очередной сборник увлекательных комедийных короткометражек, которые были выпущены FXX. Различные авторы смогли объединить реальные кадры и анимацию, создав весьма оригинальную и довольно своеобразную картину. Проект предлагает зрителям погрузиться в глубокие раздумья над темой...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Серкан Кескин, Осман Сонант, Тансу Бичер, Надир Сарыбаджак, Фатих Артман, Нихаль Ялчын, Сердар Орчин, Эдже Диздар, Мерве Атеш, Serhat Talay и другие актеры
Время: ~ 120 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Несмотря на все жизненные трудности и трагическую гибель родителей во время землетрясения, пять братьев не теряют оптимизма в самых сложных ситуациях, даже когда их существование превратилось, по сути, в борьбу за выживание в этом непростом мире. Старший брат теперь стал главой семьи и ведёт остальных за...
1 360
3NOK
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Чо Чхан-ван
В ролях: Юн Ын-хе, Чхон Джон-мён, Хан Го-ын, Пио, Ли Хе-ран, Ким Бён-ги, О Ми-хи, Ким Е-рён, Чхве Чхоль-хо, Чу У-джэ и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: 3NOK
Обычный дерматолог и популярная актриса попадают в скандал и после этого заключают сделку....
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Hao Sun
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Гу Син Дань изменила имя и личность и придумала хитроумный план, чтобы помочь брату справиться с его горем. Только вот она не заметила, что сама стала частью чьего-то плана....
2 632
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Гильермо дель Торо
В ролях: Колин О'Донохью, Стефани Беатриз, Дэвид Брэдли, Клэнси Браун, Джеймс Фолкнер, Келси Грэммер, Марк Хэмилл, Лина Хиди, Эмиль Хирш, Диего Луна и другие актеры
Время: ~ 25 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В третьей части трилогии DreamWork «Сказки Аркадии» тролли, инопланетяне и волшебники, живущие в Аркадии, сражаются в апокалиптической битве за контроль над своим волшебным миром....
5 896
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Джо Брумм
В ролях: Дэвид Маккормак, Мелани Занетти, Брэд Эллиотт, Миф Уорхёрст, Шарлотта Стент, Дэн Брумм, Дэйли Пирсон, Джо Брумм, Меган Вашингтон, Ричи Джеффри и другие актеры
Время: ~ 7 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Озорная, любопытная и полная идей Блуи — щенок австралийской пастушьей собаки. Она живёт вместе с родителями и младшей сестрой Бинго в большом уютном доме. Каждый день Блуи придумывает весёлые игры....
14 525
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Форест Уитакер, Джун Б. Вильде, Крис Шилдс, Артин Браун, Джейсон Александер, Скотт Бэйрстоу, Элизабет Беркли, Джейк Бьюзи, Клифтон Коллинз мл., Рори Калкин и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вы отправляетесь в другое измерение не только видений и звуков, но и разума. Это путешествие в волшебную страну, границы которой устанавливает только воображение....
3 656
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Дэвид Эванс
В ролях: Сюранна Джоунс, Питер Дэвисон, Джемма Редгрейв, Дуглас Ходж, Мэттью МакНалти, Уилл Меллор, Эмили Бичем, Шиван Финнеран, Флора Спенсер-Лонгхерст, Фэй МакКивер и другие актеры
Время: ~ 135 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рут 15 лет провела в тюрьме за убийство двух полицейских. Она стремится начать новую жизнь, но как преодолеть вражду и ненависть людей, как поверить в себя, как заслужить доверие близких? Тогда много лет назад она бросила свою сестренку, которая вряд ли сейчас ее вспомнит, но Рут непременно должна ее...
5 450
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Элизабет Бэнкс, Уилл Форте, Роб Лоу, Кейт Мара, Скотт Гэйрднер, Томми Блача, Кри Саммер, Карлос Аласраки, Джон О'Харли, Райан Перез и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Неоновые огни, зажигательный синти-поп, шутки на взрослые темы и неповторимая атмосфера 1980-х, окунувшись в которую мы будем наблюдать за приключениями детектива Дэззла Новака и шефа полиции Пиззаз Миллера в неоновом городе будущего....
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Марк Орлов
В ролях: Лев Прыгунов, Борис Чирков, Иван Переверзев, Виктор Коршунов, Петр Глебов, Майя Булгакова, Евгений Буренков, Герман Колушкин, Павел Волков, Анатолий Юрченко и другие актеры
Историко-революционный героико-приключенческий фильм. По одноименному роману Дмитрия Нагишкина. О заключительном этапе борьбы за Советскую власть на Дальнем Востоке, о революционной молодежи тех героических лет....
1 566
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Кристофер Д'Илайа
В ролях: Никки Глейсер, Лондон Хьюз, Элвис Митчелл, Melissa Mohr, Кори Стэмпер, Николас Кейдж, ДеРэй Дэвис, Ник Офферман, Сара Силверман, Benjamin Bergen и другие актеры
Время: ~ 20 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рассказ о самых распространенных бранных словах английского языка, их истории и влиянии на культуру....
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Клинт Чоут
В ролях: Джордж Янг, Джонни Депп, Брюс Портер, Ронда Клэй Спинелло, Том Тиннерингтон, Майк МакМанус, Вайно Туоминен и другие актеры
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
О наркоторговце и контрабандисте Джордже Джейкобе Янге, чья история легла в основу фильма «Кокаин» с Джонни Деппом и Пенелопой Крус. Джордж Янг, которого также называли «Бостонский Джордж», активно снабжал США запрещенными веществами в 70-х и начале 80-х годов, за что неоднократно попадал за решетку....
Профессиональный (двухголосый закадровый)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Робби Колтрейн, Джеральдин Сомервилль, Киран О'Брайэн, Барбара Флинн, Лоркан Кранич, Рикки Томлинсон, Тесс Томсон, Кристофер Экклстон, Уил Джонсон, Колин Тирни и другие актеры
Время: ~ 50 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Колкий и эксцентричный судебный психолог помогает в сложных делах полиции....