Зарубежные
2 079
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Камила Моргадо, Барбара Колен, Руй Рикардо Диас, Фернанду Алвис Пинту, Лусиньа Линш, Marcos Alberto Filho, Victor Hugo Martins, Pedro Caetano, Samya Pascotto, Артур Кол и другие актеры
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда известный адвокат по уголовным делам видит, что один из самых любимых ею людей становится жертвой бразильской пенитенциарной системы, она должна решить, пересечь ли грань, разделяющую ее между поиском справедливости или совершением непростительного преступления....
3 756
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Чон Дэ-юн
В ролях: Хван Джон-ым, Пак Со-джун, Ко Джун-хи, Чхве Щи-вон, Ли Бён-джун, Чон Да-бин, Ли Иль-хва, Хван Сок-чон, Щин Дон-ми, Пак Ю-хван и другие актеры
Время: ~ 60 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
В детстве Ким Хэ-джин была невероятно милой и прелестной. Состояние родителей позволяло девочке вести беззаботную и счастливую жизнь. Но в подростковом возрасте ее внешний вид круто меняется, а вдобавок еще и благосостояние семьи оставляет желать лучшего. По окончании учебы Хе-джин приютила подруга, и ей...
4 351
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Рауль Амундарай, Мария Антониета Дуке, Ева Бланко, Каридад Канелон, Карлос Крус, Марджори де Соуса, Адриан Дельгадо, Антонио Дельи, Эльба Эскобар, Алехо Фелипе и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня этой истории доказывает всем, что возраст счастью не помеха. В свои пятьдесят лет, Марго, хочет стать актрисой и найти мужчину своей жизни. И плевать на то, что кто-то считает это невозможным....
1 315
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Диего Кремонеси, Николас Фуртадо, Габриэль Гойти, Клаудио Рисси, Leandro Sandonato, Диего Веласкес и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Буэнос-Айрес, 1996 год. Запрещенная вечеринка, убийство, которое нужно замолчать, и видеокассета – звенья, которые объединят историю, полную крови и насилия, в жестоком, безнадежном мире....
3 203
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Джон-мин
В ролях: Ким Бом, Пак Сон-ун, Юн Со-и, Ли Вон-джон, Ким Тхэ-хун, Лим Хён-сон, Ким Мин-джун, Кан Сон-джин, Ли Гён-ён, Ли Джи-ён и другие актеры
Время: ~ 70 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Для поимки опасных преступников формируется следственный отдел детективов под прикрытием. Их методы включают прослушивание телефонных разговоров, мониторинг связей и глубокое внедрение в группировки. Чха Гон-у - бывший член SEAL и SWAT. Его главная цель - месть за смерть своей подруги. Он преследует её...
3 879
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Гарет Льюис
В ролях: Дэмиэн Льюис, Yanick Ghanty, Ибрахим Маджид, Мэтт Труман, Селин Абрахамс, Адам Бонд, Мэттью Бренер, Павел Дуглас, Bola Latunji, Андрюс Паулавичюс и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Документальный сериал, в котором рассматриваются некоторые из наиболее важных международных шпионских операций последних сорока лет....
15 892
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (5 сезон)
В ролях: Вера Фармига, Фредди Хаймор, Макс Тириот, Оливия Кук, Нестор Карбонелл, Никола Пельтц, Кенни Джонсон, Райан Херст, Кинэн Трэйси, Иэн Трейси и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После смерти мужа Норма Бэйтс переезжает со своим сыном-подростком Норманом в тихий городок под названием «Вайт-Пайн Бэй» в Орегоне, где покупает небольшой мотель и дом, ранее принадлежавший семье Саммерс....
6 568
Одноголосый закадровый GREEN TEA
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Ён-сок
В ролях: Ли Джун-ги, Ким Чхан-ван, Ким Сон-рён, Ким Хён-сон, Ли Вон-джэ, Хан Хё-джу, Пак Щи-ху, Ли Ён-а, То Ги-сок, Со Дон-вон и другие актеры
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Одноголосый закадровый GREEN TEA
История о корейском Робин Гуде - выходце из знатной семьи, который грабит богатых и бесчестных чиновников, помогая простым людям. Ильджимэ («одна ветвь сливы») - такое имя дали ему за то, что на местах преступления он всегда оставляет рисунок цветущей сливовой ветви....
4 553
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (3 сезон)
В ролях: Уилл Фридел, Кевин Конрой, Лорен Том, Кри Саммер, Райан О'Донохью, Тери Гарр, Стокард Ченнинг, Сет Грин, Ивет Ловенталь, Шон Доннеллан и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Долгими десятилетиями Брюс Уэйн под маской непобедимого Бэтмена защищал жителей Готэм-сити от посягательств Сил Зла. Спустя полвека, постаревший Бэтмен решает уйти на заслуженный отдых. Кто теперь остановит беспощадных злодеев? Уверенные в своей безнаказанности, они уже готовы к вторжению на городские улицы....
3 654
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Евгений Баранов
В ролях: Анна Васильева, Александр Наумов, Артемий Егоров, Александр Ведменский, Наталья Кленина, Вера Кобзарь, Екатерина Вишневая, Анастасия Иванова, Анна Абраменок, Маргарита Лапина и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
После гибели мужа и долгого траура фотограф Катя Карелина возвращается к полноценной жизни. Она шефствует над детским интернатом, оформляет опекунство над девочкой Лизой. В Катю влюблен директор интерната Кирилл, она отвечает ему взаимностью. Но в одночасье жизнь Кати превращается в кошмарный сон......
2 661
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Дуглас Роуэлл
В ролях: Нэйтан Барнатт, Винсент Картайзер, ТиДжей Миллер, Мэнди Мур, Заша Мэмет, Джейк Джонсон, Дино Стаматопулос, Чарли Дэмски, Джей Джонстон, Мун Юнит Заппа и другие актеры
Время: ~ 15 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Кто не учился в школе? Кто не знает всех проблем? Таких нет. Как и во всех школах здесь есть и лидеры, есть и неудачники. Подростки, учащиеся в простой американской школе, сделали попытку изменить обычные, стандартные проблемы, и решать их другими, оригинальными способами. Все они не идеальны. У них свои...
3 189
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Винсент Ланно
В ролях: Ноэми Шмидт, Ипполит Жирардо, Жюдит Эль Зейн, Сэмюэл Тейс, Беатрис Даль, Jérémy Gillet, Грегуар Лепренс-Ренге, Флер Жеффрие, Акилле Ридольфи, Эмили Декьенн и другие актеры
Время: ~ 53 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодая женщина, собиравшаяся выписаться из психиатрической клиники, найдена мертвой, с вырванным сердцем... Анжель Мори предстоит в одиночку расследовать это свое первое дело на посту лейтенанта полиции. Расследование в месте, где реальность трудно отделить от безумия...Награды: 2 приза Festival des...
1 279
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Роман Барабаш
В ролях: Екатерина Астахова, Антон Денисенко, Екатерина Кистень, Дмитрий Сарансков, Елизавета Майская, Роман Мацюта, Александр Онуфриев, Владислав Барабаш, Игорь Салимонов, Александр Сугак и другие актеры
Время: ~ 47 мин
Людмила тяжело переживает смерть любимого мужа Григория, который погиб в результате несчастного случая. Внезапная новость о беременности ставит ее в тупик - Людмила более чем уверена, что не контактировала с мужчинами после смерти Григория. Теперь ей предстоит окунуться в глубины мрачной тайны, связанной с...
4 790
Двухголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Марк Эванс
В ролях: Кристофер Экклстон, Марша Томасон, Пэтерсон Джозеф, Джейсон Мерреллс, Никола Стивенсон, Кристина Тремарко, Питер Фердинандо, Джеймс Берроуз, Харриет Кейнс, Isabelle Estelle Corbusier и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый
Роберт - бывший полицейский. Несколько лет назад ему поручили охранять важного свидетеля по крупному делу, но свидетель гибнет в результате покушения. Роберт уходит со службы и переезжает жить в глухую провинцию, где его преследуют мучительные воспоминания о прошлом. Неожиданно на пороге его дома появляется...
2 099
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Татьяна Ходаковская
В ролях: Богдан Бенюк, Матвей Зубалевич, Александра Тюфтей, Наталья Бузько, Кирилл Полухин, Алексей Шемес, Валентин Касьян, Игорь Гнездилов, Эдуард Безродный, Борис Георгиевский и другие актеры
Время: ~ 45 мин. (180 мин. всего)
Во время войны на оккупированной территории организован фильтрационный немецкий лагерь «Надежда», где проводят опыты над детьми. Особой ценностью считаются близнецы – самый ценный материал для опытов. И когда из лагеря удается бежать одному из близнецов, немцы поднимают тревогу, пытаясь отыскать сбежавшего...
2 859
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Жан-Ксавье де Листрад
В ролях: Marie Colomb, Sophie Breyer, Янник Шуара, Сэм Карманн, Кевин Азиз, Ноам Моргенштерн, Клотильд Молле, Аликс Пуасон, Гийом Марке, Сириль Декур и другие актеры
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал основан на реальных событиях. 18-летняя Летиция пропадает без вести. Её сестра-близнец Джессика находит скутер Летиции, лежащий около дома. Главный подозреваемый в её похищении – Тони Мейон – отказывается помогать следствию, о Летиции узнаёт вся страна, а Президент обвиняет чиновников в распущенности...