Зарубежные
1 966
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Диана Димитровичи, Антония Труппо, Филиппо Нигро, Эмануеле Ди Стефано, Барбара Чичиарелли, Фиоренца Тессари, Андреа Мутоне, Лоренцо Джоиелли и другие актеры
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал рассказывает о команде элитных гимнасток-подростков, участвующих в международном соревновании. Они будут соревноваться в заснеженных итальянских Альпах....
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Пегги Этра, Спенсер Грэммер, Дрю Мэсси, Джеймс Мюррэй, Сара О, Николетт Сантино, Коллин Смит, Аллан Траутман и другие актеры
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Действие происходит в сказочной Готмории, где жестокая принцесса-воин по имени Брендар отрекается от своего ордена, лишается меча и титула, но готова пойти на все, чтобы разыскать злого демона Элвина, который убил ее мать и похитил младшего брата Кендара. В пути она встречает Эвана, тщедушного тролля,...
1 670
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Энтони Бэкэнн, Вейн Бест, Ричард Бинсли, Бенедикт Кэмпбелл, Амос Кроули, Тим Карри, Катрин Дишер, Марк Донато, Брюс Дау, Кристин Фэйрли и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мирная жизнь аббатства Рэдволл омрачена нападением банды лиса Слэгара Беспощадного. Злодей - работорговец похитил детей у лесных жителей. Отряд родителей под предводительством Матиаса отправляется на их поиски. После множества приключений, выбравшись из расставленной Слэгаром, ловушки отряд в тяжёлом...
6 797
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Pierre-Alain Chartier
В ролях: Гэбриел Бисмут Бьенэмэ, Франк Капиллери, Брайан Драммонд, Гийом Гальенн, Пол Добсон, Эйдан Драммонд, Сара Эдмондсон, Мари Жиллен, Майте Монсо, Майкл Адамуэйт и другие актеры
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Маленький Принц путешествует по разным планетам. Его ждут необычные встречи…...
3 041
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Пэк Су-чхан
В ролях: Ким Хи-сон, Чу Вон, Квак Щи-ян, Ли Да-ин, Ким Сан-хо, Чхве Вон-ён, Ли Джэ-юн, Чон Ук, Чихёк, Чхве Хон-иль и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Во время расследования одного загадочного дела полицейский детектив выясняет, что через некое место под названием Алиса к нам проникают гости из будущего....
Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Джош Вэйд
В ролях: Дэйл Бризби и другие актеры
Время: ~ 22 мин
Перевод: Субтитры
Сочетая навыки блогера и наездника, Дэйл Бризби стремится сохранить традиции - и теперь он обучает весь мир ковбойскому мастерству....
6 565
Двухголосый закадровый ViruseProject
1 серия (2 сезон)
В ролях: Йохан Лотан, Томер Капон, Нево Камхи, Шмиль Бен Ари, Йоав Леви, Джейкоб Дэниэл, Michal Kalman, Мики Леон, Liat Stern, Хилла Видор и другие актеры
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject
Героиня сериала - известный хирург, будущий премьер-министр Израиля. За день до вступления в новую должность ее семью берут в заложники. Теперь женщина вынуждена выполнять задания, которые ей дают похитители, иначе ее родные будут убиты....
7 657
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Медерик Олбуи, Натали Бьянколли, Лайн Уинтер Скайум Фанч, Йоханнес Йенсен, Эрик Лейонборг, Бенуа Маркизио, Штейнарр Логи Несхайм, Хильмар Сигурдссон, Сёрен Стермос, Ульф Синнерхольм, Кидда Жоурдотурр, Кирс и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Научно-исследовательское судно подвергается нападению за пределами Гренландии, а в это время Арктический совет пытается придти к соглашению о запрете добычи нефти из-за соображений защиты экологии региона. За соглашением стоит министр иностранных дел Швеции Эльза, чей политический советник Виктор находится...
2 630
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Вон-сок
В ролях: Лим Щи-ван, Ли Сон-мин, Кан Со-ра, Кан Ха-ныль, Пён Ё-хан, Ким Дэ-мён, Щин Ын-джон, Пак Хэ-джун, Рю Тхэ-хо, Ким Хи-вон и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Как выжить в компании, если нет ни знаний языков, ни образования, а только лишь диплом об окончании школы да навыки игры в го? Задачка непростая, но Чан Гы-рэ просто так не сдаётся. Ну и пусть, что он начал работать только в 26, пусть и не знает ничего, зато у него есть упорство и старательность. Удастся ли...
13 098
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (6 сезон)
В ролях: Дженнифер Хейл, Андреа Тейлор, Кэти Гриффин, Адриан Трасс, Джесс Харнелл, Кэти Ли, Georgina Sanchez, Марисоль Дюран, Стиви Вэлланс, Лейша Медина и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мультипликационный сериал про трех милых девиц, сражающихся с местными силами зла, противостоящим их шпионской организации. У них есть летающий ранец, встроенный в помаду лазер и множество других интересных штук, с помощью которых красавицы побеждают врагов....
4 005
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Михаил Савин
В ролях: Дмитрий Суржиков, Сергей Сипливый, Андрей Романий, Татьяна Коновалова, Константин Темляк, Андрей Мордовец, Владимир Гончаров, Дарья Рыбак, Сергей Асовский, Дарья Петрожицкая и другие актеры
Время: ~ 41 мин
Трем разным людям, разного уровня жизни и моральных ценностей выпал счастливый билет - они получили по миллиону американских долларов. Три совершенно разных человека: выпивоха, строгая преподаватель и студент. Счастливцы уже начинают мысленно тратить эту кучу денег. Покупка шикарных машин, особняков и...
2 369
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Хан Е-сыль, Эрик Мун, Ли Джин-ук, Ли Док-хва, Чо Хён-ги, Ли Кхён, Сон Ын-со, Чон Да-хе, Ga-yeong Kim, Ким Сон-о и другие актеры
Время: ~ 68 мин. / 01:08
Перевод: Двухголосый закадровый
Мён-воль - молодой агент северокорейской внешней разведки, хотя так пока и не сдавшая выпускной экзамен. Отмечают её за упорство и самоотверженность, но есть у неё ахиллесова пята - она делает, а потом уже думает. И на первом же задании она проявила все свои качества. В итоге майор Чхве-рё отстраняет её от...
3 468
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Дэвид Аттенборо, Алек Болдуин, Чадден Хантер, Тед Гиффордс, Джон Этчисон, Даг Аллен, Дуг Андерсон, Майлз Бартон, Ванесса Берловиц, Lewis Brower и другие актеры
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Документальный сериал о самых отдалённых уголках нашей планеты, о местах, где экстремальные условия отрицают само существование жизни. Однако жизнь здесь не просто существует, она процветает. Приспосабливаясь и изменяясь, приобретая удивительные формы, находя неожиданные способы существования, жизнь еще раз...
27 652
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (6 сезон)
В ролях: Мартин Компстон, Вики МакКлюр, Эдриан Данбар, Крэйг Паркинсон, Maya Sondhi, Кили Хоуз, Пол Хиггинс, Аийша Харт, Нил Мориссей, Саймон Миллар и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Стива Арнотта переводят в отдел по борьбе с коррупцией после плачевной перестрелки в ходе антитеррористической операции, которая закончилась гибелью человека и произошла по вине другого копа....
16 936
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Стивен Дорфф, Яра Мартинес, Наталья Чильюти, Фред Падилья, Даниэль Моне Троуэр, Gianna Gallegos, Сэнди Лопес, Синтия Кармона, Стивен Конн, Блэр Джексон и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Шериф Округа Лос-Анжелес умирает от сердечного приступа. Согласно Уставу Округа его место должен занять помощник шерифа, полицейский в пятом поколении, сержант Холлистер. Новый шериф, известный своей принципиальностью и жёсткостью, берётся за дело....
9 037
Многоголосый закадровый
27 серия (1 сезон)
В ролях: Лаура Родригес, Анхелика Бландон, Ана Мария Перез, Майа Ландабуру, Густаво Ангарита мл., Milla Villamizar, Маргарита Рейес, David Prada, Адриана Сильва, Хелена Малларино и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал повествует о событиях 50х-80х годов до зарождения картеля Кали. Двое парней из небольшого провинциального местечка вдруг становятся легендами. Оказывается, что смельчаки вступили на криминальный путь и начали свое восхождение. Но постепенно их история наполнялась различными жестокими моментами....