Зарубежные
4 010
Многоголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Начо Вигалондо
В ролях: Серджо Момо, Ким Гутьеррес, Клара Лаго, Adrián Pino, Хорхе Санс, Catalina Sopelana и другие актеры
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Хосе Рамон живет обычной жизнью, но все меняется, когда он обнаруживает, что его сосед Хавьер на самом деле является знаменитым супергероем Титаном. Но наличие суперсил не делает Хавьера счастливым человеком: его жизнь сплошной беспорядок, а его девушка Лола, блестящая журналистка, подозревает, что Хавьер на...
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Джереми Гарелик
В ролях: Сэм Эш Арнольд, Brittany Garms, Sarkis Ninos, Brianna Reed, Коул Сэнд, Тиффани Эспенсен, Rachel Gage, Эдди Ливи, Мэтт Батталья, Rachel Ramos и другие актеры
Время: ~ 23 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Старшая школа... Это так волнительно. Поступление сулит большими изменениями в жизни, однако мало кто знает, что случится на самом деле. Главный герой Зэд и его друзья верят, что впереди их ждет только лучшее, однако персонажи в то же время уверены, что должны перед большой учебой оторваться на все сто!...
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Адам Сторке, Фрэнки Фэйзон, Ларри Дрэйк, Дебра Мессинг, Винсент Вентреска, Александра Хедисон, Роджер Ховарт, Элизабет Мэйнард, Меган Перри, Джеймс Моррисон и другие актеры
Время: ~ 60 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Давным-давно, а именно лет 40000 назад, на Земле самый совершенный вид животных был вытеснен новой мощной формой жизни. Люди встали во главе животного мира. В наши же дни человечество столкнулось с новой, более сильной, более умной и более совершенной формой жизни, призванной его уничтожить....
32 245
Без перевода
1 серия (4 сезон)
В ролях: Том Джонс, Уилл Ай Эм, Дэнни О'Донохью, Джесси Джей, Холли Уиллоби, Регги Йэтс, Рики Уилсон, Эмма Уиллис, Марвин Хьюмс, Кайли Миноуг и другие актеры
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Без перевода
«The Voice UK» — вокальное телевизионное шоу, выходящее на «BBC One» с весны 2012 года. Британская адаптация оригинального формата The Voice of Holland, который впервые появился в эфире голландского ТВ на канале RTL4 в 2010 году....
4 240
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Изабель Койшет
В ролях: Лайа Коста, Гильермо Пфенинг, Наталия де Молина, Грета Фернандез, Ферран Адриа, Аниез, Наусикая Боннин, Marina Campos, Элой Коста, Аньес Жауи и другие актеры
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Два гурмана знакомятся в мобильном приложении и договариваются о встрече в необычном кафе....
8 590
Профессиональный (многоголосый закадровый Fox)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Джон Эвнет
В ролях: Дебра Мессинг, Джуди Дэвис, Крис Диамантополос, Питер Джекобсон, Стивен Мойер, Аника Нони Роуз, Новелла Нельсон, Аден Янг, Джо Мантенья, Бетани Витмор и другие актеры
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Fox)
У Молли Каган есть все муж - босс одной из голливудских студий, красавица-дочь, роскошный особняк в Брентвуде...но один телефонный звонок изменит все.Ее муж сообщает, что он разводится с ней накануне годовщины их долгого брака. Это значит, что Молли меняет свой статус «жены голливудского босса» на статус...
3 898
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Люсия Аньелло
В ролях: Илана Глейзер, Пол В. Даунс, Кевин Хеффернан, Джерри Дж. Анджело, Джун Каррил, Ди Джей Куоллс, Люк Шолл, Брэнтон Боксер, Paulina Lule, Икси Букер и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Двоюродные брат и сестра, Джефф и Шари, живут в одном доме. У Шари есть работа и женатый любовник, а Джефф обычно валяется на диване, смотрит порнуху и постоянно твердит, что родился не в том десятилетии. Однажды к ребятам в руки попадает машина времени в виде бонга, и теперь им предстоит своими глазами...
33 356
Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
1 серия (1 сезон)
В ролях: Кэтрин Ньютон, Гидеон Адлон, Шон Берди, Наташа Лю Бордиццо, Jacques Colimon, Оливия ДеДжонг, Алекс Фитцалан, Кристин Фросет, Хосе Джулиан, Алекс МакНиколл и другие актеры
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Группа подростков оказывается в копии их города, где нет взрослых....
41 234
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Мария Шрадер
В ролях: Шира Хаас, Amit Rahav, Джефф Вильбуш, Аарон Альтарас, Amit Joseph Tamar, Ronit Asheri, Дина Дорон, Aziz Dyab, David Mandelbaum, Делия Майер и другие актеры
Время: ~ 54 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня устала от прежней жизни. Находясь в окружении религиозных фанатиков, она не может найти себе места и спокойствия. Главная героиня решает сбежать из Нью-Йорка куда глаза глядят. Вскоре ей подворачивается возможность уехать в Берлин. Девушка без промедления пользуется подобной возможностью. Она...
31 684
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Baris Bektas, Yagmur Yuksel, Berkay Cinar, Selinay Tasol, Ekrem Aral Tuna, Dilek Güler, Cansu Büsra Tuman, Hasan Balliktas, Hilal Kuvvet, Yilmaz Ulutas и другие актеры
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Действие развивается вокруг двух молодых людей, которые против своего желания были вынуждены связать себя брачными узами. Как правило, перед тем, как пожениться, парень и девушка обычно достаточно длительное время встречаются и общаются, стараясь как можно больше узнать друг о друге. И только затем принимают...
4 415
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Антон Гойда
В ролях: Ирина Бондаренко, Артемий Егоров, Дмитрий Пчела, Ekaterina Ryabova, Aleksey Smorigin и другие актеры
Время: ~ 52 мин.
После автомобильной аварии Марина потеряла память. Домашняя обстановка, муж, подруга - всё кажется ей чужим и непривычным. В своих снах она видит совершенно другую жизнь и маленького мальчика, хотя муж уверяет, что у них не было детей. Супруг обращается в психиатрическую клинику, а Марина нанимает частного...
3 480
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Магдалена Бочарска, Лешек Лихота, Гжегож Даменцки, Билл Роджерс, Agata Labno, Mikolaj Sliwa, Klementyna Karnkowska, Tomasz Drabek, Jakub Pruski, Krzysztof Oleksyn и другие актеры
Время: ~ 284 мин. всего
Перевод: Двухголосый закадровый
Экранизация романа Харлана Кобена. Молодой человек пропадает без вести вскоре после смерти друга, женщины одна за одной пропадают, постепенно выясняется, что богатый пригород Варшавы пронизан тайнами и ложью....
3 278
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Hakeem Oluseyi, Дэвид Бартелл, Лес Джонсон, Caleb Scharf, Paul Falkowski, Jeffrey Stehr, Don Resio, Konstantin Batygin, Jennifer Francis, Susanna Hoffman и другие актеры
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Земля обречена. К нам приближается разрушительная сила и времени у нас все меньше. Когда цивилизация вокруг нас рушится и планета гибнет, сможем ли мы построить космический корабль, способный доставить нас к новым обитаемым мирам? Удастся ли человечеству избежать уничтожения? Сможем ли мы эвакуировать Землю...
13 586
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Билли Пайпер, Иддо Голдберг, Шери Лунги, Эшли Мадекве, Джо Бобин, Джеймс Д'Арси, Каллум Блу, Лили Джеймс, Дэвид Доусон, Надя Кэмерон-Блэйки и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ханна совсем не такая, как кажется на первый взгляд. С виду успешная, законопослушная, молодая особа, любящая повеселиться с друзьями. Но она же одновременно и Бэлль, одна из самых высокооплачиваемых элитных девушек по вызову в Лондоне. У Ханны и Бэлль одни и те же цели, они любят секс, они любят деньги....
4 050
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Вацлав Бедржих
В ролях: Джозеф Двожак и другие актеры
Время: ~ 7 мин. (182 мин. всего)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Приключения маленькой девочки Айи и ее друга - большого пса, а точнее Максипса по имени Фик. Откуда же взялся Фик? Однажды папа принес Айе щенка. Девочка назвала его Фик. Фик очень много ел и очень быстро рос. Сначала он вырос из обувной коробки, потом из корзины, а вскоре и из собачьей будки. Папа был в...
2 032
AniDUB
5 серия (1 сезон)
Режиссер: Тэрамото Юкиё
Время: ~ 24 мин
Перевод: AniDUB
Продолжение истории про Мистического похитителя Джокера. Воровство для него - не тайное ремесло, а настоящее шоу. О своих планах он сообщает заранее, но пока никому не удалось его поймать....