Зарубежные
3 053
Двухголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Shiyi Chen
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Они ненавидели друг друга ещё со школы. Но судьба распорядилась так, что эти двое женились по расчёту. Она – неизвестный писатель, чья семья находится в затруднительном положении. Он – гуру инвестиций. Они совершенно разные, но вынуждены жить вместе как женатая пара....
21 099
Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
10 серия (11 сезон)
В ролях: Дэвид Духовны, Джиллиан Андерсон, Митч Пилледжи, Уильям Б. Дэвис, Гардинер Миллар, Шейла Ларкен, Аннабет Гиш, Кристин Уиллз, Том Брэйдвуд, Алекс Дьякун и другие актеры
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Дубляж
Специальные агенты ФБР, Фокс Малдер и Дана Скалли, снова работают вместе, чтобы расследовать странные и необъяснимые дела, связанные с паранормальными явлениями....
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Дондон Сантос
В ролях: Markus Paterson, Sammie Rimando, Ria Atayde, Christian Morones, Rhea Aquino, Justin Cuyugan, Dawn Chang, Джермейн Де Леон, Precious Lara Quigaman, Марлон Мэнс и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Мигель, подросток из провинции, приезжает к своей сестре Габби в Манилу, но узнаёт, что она уже отправилась в Париж, в качестве приза от игры под названием "Кайф". В Маниле он встречает Мариель, соседку своей сестры. Вместе они понимают, что Габби не уехала Париж, а была похищена синдикатом,...
1 746
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Jacek Lusinski
В ролях: Роберт Венцкевич, Петр Рогуцкий, Александра Конечна, Адам Бобик, Войцех Скибиньский, Александра Поплавска, Каролина Брухницка, Ирениуш Козёл, Марта Цислович, Мирослав Зброевич и другие актеры
Время: ~ 55 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Недавно вышедший на пенсию почтальон из маленького городка Митек Засада должен позаботиться о похоронах друга Чеслава, когда единственное похоронное бюро в этом районе отказывается предоставить эту услугу. Не подозревая о сложностях похоронного бизнеса, он основывает собственную компанию и вскоре вынужден...
7 950
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Hisko Hulsing
В ролях: Роза Салазар, Констанс Мари, Сиддхартх Дхананджай, Боб Оденкёрк, Кевин Бигли, Анжелика Кебрал, Давид Диггс, Nova Snow Reed, Luna-Marie Katich, Шейла Ванд и другие актеры
Время: ~ 23 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня попадает в автокатастрофу, после чего приобретает способность видеть покойного отца и путешествовать сквозь время....
1 899
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Мерт Байкал
В ролях: Осман Сонант, Хазал Субаши, Шевкет Чорух, Шебнем Хассанисоуги, Ozden Isiltan, Арда Анарат, Гонджа Вуслатери, Тильбе Саран, Озгюр Эмре Йылдырым, Эрдем Акакдже и другие актеры
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В дистопическом мире, где людей поражает эпидемия, распространяющаяся посредством общения, тираническая организация преследует лингвиста, устойчивого к заболеванию....
1 880
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Jonas Risvig
В ролях: Сильвестр Эсперсен Бидер, Viktor Hjelmsø, Karoline Hamm, Дар Салим, Emil Baadsgaard, Zoe Bryan Hertz, Jack Pedersen, Nicklas Søderberg Lundstrøm, Луиз Гаммельгор, Элиас Будде Кристенсен и другие актеры
Время: ~ 24 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Датская группа парней поет в церковном хоре по воскресеньям, но через день предается божьим запретным удовольствиям. Когда один из них тонет при загадочных обстоятельствах, их единство и верность друг другу подвергаются серьезному испытанию....
9 235
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Алексей Даруга
В ролях: Александра Польгуй, Дмитрий Сарансков, Анастасия Карпенко, Александр Рудько, Дмитрий Суржиков, Александр Пискунов, Ксения Мишина, Елена Стефанская и другие актеры
Время: ~ 48 мин.
Надежда - простая добропорядочная девушка, которая верила, что сможет найти свое счастье, если будет ждать и надеяться на лучшее. Кто бы мог подумать, что судьба сыграет с героиней злую шутку. Она по-настоящему влюбляется, но в кого? Ее избранник Николай Котенко - преступник, за которым охотятся...
4 899
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Итан Хоук, Джошуа Калеб Джонсон, Бо Напп, Хьюберт Понт дю-Жур, Ник Эверсман, Эллар Колтрейн, Jack Alcott, Мо Брингс Пленти, Давид Диггс, Стив Зан и другие актеры
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Отец Ониона погибает в результате стычки между рабовладельцем и страстным аболиционистом Джоном Брауном. Приняв Ониона за девочку, Браун забирает его в свою армию противников рабства, состоящую в основном из его сыновей. В 1859 году, пытаясь начать восстание рабов, они совершают налёт на армейское хранилище...
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Лим Тхэ-у
В ролях: Пак Хэ-джун, Ким Гап-су, Пак Чон-ён, Пак Чи-ён, Ким До-ван, Ким Ён-ун, Пак Чон-он, Ли Сын-джун и другие актеры
Время: ~ 60 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
К недовольству семьи мужчина за 40 бросает высокооплачиваемую работу и решает рисовать вебтуны....
2 062
AniDUB
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Хошино Макото
Время: ~ 25 мин
Перевод: AniDUB
Новый шаг на пути к звездам для поющих принцев ознаменует новое соревнование. И теперь им предстоит состязаться с собственными сэмпаями. А значит, каждый должен постараться открыть в себе новые грани и выйти на новый уровень мастерства. А что же наша Харука? Она, как и прежде, будет всеми силами поддерживать...
2 021
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Мигель Куртуа
В ролях: Александра Мария Лара, Жан Рено, Мартина Гарсия, Алекс Брендемюль, Седрик Бен Абдулла и другие актеры
Время: ~ 29 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
За три дня до свадьбы Джулии звонят и сообщают, что её отец не будет присутствовать на церемонии. И на этот раз у него есть хорошее оправдание: он мёртв. На следующий день после похорон Джулия получает таинственную посылку. Она ещё не знает, что этот невероятный сюрприз может открыть перед ней неожиданные...
15 520
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (5 сезон)
В ролях: Крейг МакЛоклен, Надин Гарнер, Чарли Казинс, Джоэль Тобек, Белинда МакКлори, Кейт Вульф, Джон Вуд, Дэвид Уайтели, Timothy Quabba, Анна МакГахэн и другие актеры
Время: ~ 57 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Доктор Люсьен Блейк покинул родной городок Балларат ещё молодым. Сейчас он возвращается в него, чтобы унаследовать медицинскую практику своего упокоившегося отца с вызовами на места преступления. В 1959-ом году богатств времён золотой лихорадки, которой он обязан своей роскошной архитектурой, в городе давно...
3 938
Двухголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Один из самых известных американских писателей в детективном жанре представляет собрание криминальных историй, так или иначе завязанных на убийстве. Поступки, движимые примитивными человеческими желаниями и чувствами, вроде страха, зависти и влечения, зачастую ведут к необратимым последствиям. Джеймс...
1 399
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Ён-джун
Время: ~ 13 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Новые приключения. Новые друзья. Новые доспехи. Команда Минифорс живет у своей подружки Сьюзи в небольшом городишке под названием «Блубелль». Их миссия заключается в защите всего живого. Сьюзи только догадывается, что ее пушистые друзья являются супергероями, а не просто милыми и забавными говорящими...
106 171
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (5 сезон)
В ролях: Элизабет Гиллис, Роберт Кристофер Райли, Рафаэль Де Ла Фуэнте, Сэм Адегоке, Алан Дэйл, Грант Шоу, Николетт Шеридан, Джеймс Маккэй, Натали Келли, Ана Бренда Контрерас и другие актеры
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета - Кэррингтоны, состоятельная семья, владеющая нефтяным бизнесом, и противостояние богатой наследницы Фэллон Кэррингтон и её мачехи, испанки Кристал....