Зарубежные
3 959
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Моран Атиас, Доминик Кьянезе, Уоррен Кристи, Фрэнки Фэйзон, Джерод Хэйнс, Дарен Кагасофф, Михаэлла МакМанус, Лоррейн Туссен, Грэйс Ван Дин, Ben Ahlers и другие актеры
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Разные люди с разными историями, живущие в одном доме в Нью-Йорке, становятся фактически семьей, помогая друг другу в непростых жизненных ситуациях....
1 532
Двухголосый закадровый / Субтитры
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ян Лун
В ролях: Xin Deng, Син Фэй, Weilun Fu, Хуан Илинь, Chuan Li, Тан Сяотянь, Mohan Wang и другие актеры
Время: ~ 41 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Сюжет повествует о любви между юристом-стажером и хирургом, которые воссоединяются через несколько лет. Они становятся коллегами и по совместительству соседями. Мать Цун Жун устроила так, чтобы она уехала из страны изучать экономику в надежде, что та сможет обосноваться за границей. Однако Цун Жун, которая...
1 146
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Бруно Лупери
В ролях: Мурило Бенисио, Бруна Линзмайер, Жулиана Паес, Аланис Гильен, Ренато Гоэс, Маркос Палмейра, Дира Паэс, Осмар Прадо, Сельма Эгрей и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Юный Хосе Леонсио переезжает на ферму вместе с отцом. Там они занимаются разведением крупного рогатого скота и охотой на диких животных. Однажды отец отправляется на охоту и бесследно пропадает. Через много лет Хосе становится богатым фермером и владельцем крупных поместий. Он женится на прекрасной Мадлен,...
1 378
AniDUB
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Кэндзи Ясуда
Время: ~ 25 мин. (650 мин.)
Перевод: AniDUB
Париж, последняя четверть XIX столетия. Давно отгремели войны и революции, в недавнем прошлом остались баррикады Коммуны. Франция времен Третьей республики - все еще мировая держава, а ее столица - центр европейской культуры. И вот в магазине вывесок в знаменитой торговой «Королевской галерее» появляется его...
2 085
Одноголосый закадровый
1 серия (5 сезон)
В ролях: Ханс-Петер Бёгель, Михаэль Лотт, Вульф Фраас, Мартин Умбах, Axel Wostry, Герт Хайденрайх, Борис Альинович, Ханс Фридрих Ниссен, Карл-Хейнц Фунда, Кнуд Надсен и другие актеры
Время: ~ 43 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Сказочный пейзаж лесов реки Шпрее, стаи птиц Ваттового моря, меловые скалы на острове Рюген, поразительные пейзажи Шварцвальда и мощные горные хребты Берхтесгаденских Альп - все это показывает сериал «Дикая Германия». Уникальные ландшафты и дикие животные в различных природных ландшафтах Германии....
19 995
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (6 сезон)
В ролях: Эрни Хадсон, Терри Кинни, Адевале Акинойе-Агбаже, Кирк Асеведо, Кристофер Мелони, Рита Морено, Дж.К. Симмонс, Ли Тергесен, Дин Уинтерс, Имонн Уолкер и другие актеры
Время: ~ 56 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Оз - так называют государственное исправительное учреждение строгого режима. Оз воздаёт каждому по заслугам. Кто там только ни отбывает наказание! И убийцы, и мошенники, и извращенцы. А уже среди них - психопаты, как, например, Гроуз - душевнобольной социопат, прикончивший своих родителей и съевший их; или...
Профессиональный (одноголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Эдвард Фойерхерд
Время: ~ 45 мин. (450 мин. всего)
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
В основе успешной военной стратегии лежит идеально отлаженная военная машина - сложный механизм, защищающий страну во время боевых действий и в мирное время. Во всех ведущих странах мира она наиболее ярко проявила себя во Второй мировой войне. Перед вами хроника создания одной из самых мощных военных машин в...
5 246
Многоголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Рэйчел Перкинс
В ролях: Дебора Мэйлман, Рэйчел Гриффитс, Энтони Хэйес, Гарри Ричардсон, James Sweeny, Роб Коллинз, Дэвид Николл, Роуз Райли, Craig Alexander, Eric Alexander и другие актеры
Время: ~ 52 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Главная героиня долгое время пыталась пробиться в суровый и безжалостный мир политики. Ее постоянно окружали коварные враги и предатели, готовые воспользоваться малейшей слабостью женщины, чтобы уничтожить ее. Но она не стала сдаваться и пасовать перед серьезными трудностями, ведь у нее была важная миссия,...
2 512
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Роджер Аарон Браун, Чадд Смит, Теренс Диксон, Аджа Джордж, Страфанио «Шонни» Соломон, Луис Росадо, Гарри Шам мл., Кэри Исейс, Джон «Джей-Рок» Нельсон, Кристофер Скотт и другие актеры
Время: ~ 10 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вы когда-нибудь задумывались над тем, что было бы, если бы супергерои на самом деле существовали? Они есть. И зовутся Танцорами. У всех этих Танцоров уже долгое время есть суперспособности, которые оставались незаметными общей публике. Удивительная сила, экстремальная пластичность, невероятное равновесие......
3 786
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Билли Ангер, Брэдли Стивен Перри, Джейк Шорт, Пэрис Берелс, Келли Бёрглунд, Майли Флэнеген, Джереми Кент Джексон, Энджелин Аппель, Хэл Спаркс, Элиша Хениг и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Новые приключения подростков, обладающих невероятными способностями. Самые смелые, ловкие и умные супергерои объединяют усилия, чтобы дать отпор злодеям, которые мечтают захватить власть и уничтожить все вокруг. Бесстрашной команде предстоит усвоить множество жизненных уроков, научиться ладить друг с другом...
1 373
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Матиас Дель Кастилло, Ариана Рон, Карла Рико, Алехандра Редондо, Ситальи Анайа, Габриела Андраде, Карлос Андре, Фернандо Бесерриль, Наташа Эска и другие актеры
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История трех разных семей, населявших старую гасиенду в Мексике в разное время (1944, 1975 и 2016 годы). Помимо того, что они живут в одном доме, они все разделяют присутствие духа молодой девушки, которая таинственным образом исчезла в 1944 году....
1 149
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Сара Барейллес, Бизи Филиппс, Пола Пелл, Рене Голдсберри, Эшли Парк, Джонатан Хэдари, Дэниел Брейкер, Эрика Хенингсен, Дин Уинтерс, Эндрю Рэннеллс и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В 1990-е они записали один хит, а потом исчезли со сцены. Спустя несколько десятилетий четыре участницы группы Girls5eva забыли о юношеских амбициях и погрузились в семейный быт, но неожиданно у них появляется шанс снова стать поп-звездами....
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Лила Ладнер, Кэл Пенн, Уткарш Амбудкар, Фрида Пинто, Ханна Саймон, Джамила Джамил, Аасиф Мандви, Камран Лукас, Каран Сони, Молик Панчоли и другие актеры
Время: ~ 24 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Смелая и находчивая девочка Мира, став королевским детективом, отправляется разгадывать тайны и распутывать сложные дела. В этом ей помогают верные друзья: талантливый изобретатель принц Нил, творческая кузина Прийя и смешные мангусты Микку и Чикку. Мира и ее помощники не остановятся ни перед чем, чтобы...
2 835
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Taylor Lee, Audra Milos, Mark Hamilton, Мэтт Фогель, Robin Zavala, Sarika Bansal, Havana Chapman-Edwards, Мисти Коуплэнд, Джейн Гудолл, Спайк Ли и другие актеры
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Истории о том, как на судьбы простых людей повлияли звёзды вроде режиссера Спайка Ли, телеведущей Опры Уинфри и феминистки Глории Стайнем....
2 525
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Бён-су
В ролях: Вэй Дасюнь, Пафф Го, Дженис Мань, Хань Дайн Чен, Хэ Цзюн, Ван Дэшунь, Вэй Лай, Сяо Чэнь Чжан, Чжан Цзыму и другие актеры
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Два парня живут в разное время: один в Шанхае 1936 года, другой в Шанхае 2016 года. Парень из настоящего - сынок богатых родителей, разгильдяй. Второй - повар, у которого ресторан европейской кухни. Бабушка сказала парню из настоящего, что отдаст ему свою долю акций, если он найдет для нее старинное вино....
17 379
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Ли Джонс, Кэти Сагал, Флора Спенсер-Лонгхерст, Сэм Спруэлл, Сара Суини, Дэнни Сапани, Даррен Эванс, Курт Саттер, Тимоти В. Мерфи, Сара Уайт и другие актеры
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рыцарь в армии короля Эдуарда I, сломленный ужасами войны, даёт обет никогда больше не браться за оружие. Но когда насилие и несправедливость находят его снова, он вынужден взять в руки самый кровавый меч из всех: меч палача....