Индийские
5 334
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Апурва Лакхия
В ролях: Амитабх Баччан, Арджун Рампал, Перизэт Зарэбиэн, Руча Вайдья, Викрам Чатвал, Дайя Шанкар Пандеу, Акхилендра Мишра, Адитья Лакхия, Радж Зутши, Келли Дорджи и другие актеры
Время: ~ 142 мин. / 02:22
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После отставки армейский офицер Сурьявир Сингх долгое время не может найти себя и коротает ночи в обнимку с бутылкой виски. Однажды ему звонит старый армейский приятель и предлагает в Бангкоке место телохранителя 8-летней дочери своих хороших знакомых. С этого момента жизнь Сурьявира наполняется смыслом, он...
1 858
Субтитры
Жанр: драма
Режиссер: Анджан Дас
В ролях: Соха Али Кхан, Рима Сен, Адиль Хуссэйн, Нирмал Кумар, Pijush Ganguly, Апараджита Гхош Дас и другие актеры
Время: ~ 125 мин. / 02:05
Перевод: Субтитры
По роману Шоротчондро Чоттопаддхайя «Шриканто». Это наиболее значительное произведение классика бенгальской литературы. В этом автобиографическом романе Чоттопаддхай в увлекательной форме повествует о жизненных перипетиях своего героя, именем которого назван роман. Шриканто - натура мятущаяся, его терзают...
2 278
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Рахунат Джхалани
В ролях: Аша Парех, Дхармендра, Равиндра Капур, Насир Хуссэйн, Рахендра Нат, Нирупа Рой, Сундер, Шиврадж, Лаксми Чхая, Бинду и другие актеры
Время: ~ 173 мин. / 02:53
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жить в свое удовольствие - вот идеал, которому следует богатый молодой человек Джай. Обидев известного певца на празднике, он был освистан публикой, но быстро добился к себе расположения всех, включая красавицу Арти. Их встреча значительно повлияла на его жизнь. Отец был насмерть сбит машиной. Это была...
Одноголосый закадровый
Режиссер: Праяг Радж
В ролях: Шаши Капур, Винод Кханна, Парвин Баби, Шабана Азми, Ранджит, Дурга Кхоте, Аруна Ирани, Асрани, Манджи Асрани, Мак Мохан и другие актеры
Время: ~ 138 мин. / 02:18
Перевод: Одноголосый закадровый
Инспектор полиции Шанкар Кумар пытается найти новый способ борьбы с преступностью. Он помогает бандиту Радже Кханне, пожалев его больную мать и незамужнюю сестру Бхарти, уничтожив доказательства его преступления. Его выгнали из полиции и посадили в тюрьму. Из тюрьмы выходит совсем другой Шаркар, готовый...
2 577
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Камал Хаасан
В ролях: Камал Хаасан, Рахул Бозе, Шекхар Капур, Пуджа Кумар, Андреа Джеремия, Джайдип Ахлават, Нассер, Зарина Вахаб, Самрат Чакрабарти, Майлз Андерсон и другие актеры
Время: ~ 148 мин. / 02:28
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Нирупама давно мечтала уехать в Америку, и когда ей предложили выйти замуж за немолодого учителя танцев по имени Вишванатх, живущего в Нью-Йорке, она долго не раздумывала. Этот брак давал ей возможность осуществить мечту и заняться наукой - исследованиями в области молекулярной онкологии. Но постепенно...
1 536
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Даниш Рензу
В ролях: Нилофар Хамид, Шахнаваз Бхат, Мир Сарвар, Хасина Софи, Ронда Лил, Аяан Сикандар, Ясмин и другие актеры
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Многоголосый закадровый
История о женщине, муж которой пропал во время Кашмирского конфликта, о её переживаниях, и о её пути к самопознанию....
4 007
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Пури Джаганнатх
В ролях: Н.Т.Р. мл., Каджал, Пракаш Радж, Шриниваса Рао Кота, Али, Таникелла Бхарани, Кришна Мурали Посани, Рагху Бабу, Веннела Кишор, Sapthagiri и другие актеры
Время: ~ 147 мин. / 02:27
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Будучи ещё ребёнком, Дайя усвоил самый главный урок в жизни - хочешь жить, умей вертеться. А если хочешь жить припеваючи - то надо обязательно стать полицейским. Ведь не зря существует выражение, что полицейский - это «оборотень в погонах». Насмотревшись в детстве на все «привилегии» столь важного звания,...
3 879
Двухголосый закадровый Den904
Жанр: боевик
Режиссер: Анил Равипуди
В ролях: Рави Теджа, Мехрин Пирзада, Виван Бхатена, Шриниваса Редди, Сампат Радж, Махеш Ачанта, Али, Аннапурна, Jabardasth Appalarao, Arvind и другие актеры
Время: ~ 149 мин. / 02:29
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Раджа слеп с рождения, но несмотря на это его мать с детства обучала и тренировала его, чтобы он смог стать полицейским. Когда дочь честного полицейского подвергается преследованию жестокого бандита, Раджа становится частью операции по её спасению....
3 931
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: С.С. Раджамули
В ролях: Н.Т.Р. мл., Мохан Бабу, Приямани, Мамта Мохандас, Кхушбу, Нарендра Джха, Раджив Канакала, Рамбха, М.С. Нарьяна, Рагху Бабу и другие актеры
Время: ~ 175 мин. / 02:55
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История богатой наследницы, сироты Махи и Раджи, безжалостного вора. Он мечтает сорвать большой куш и устроить свою жизнь. И тут у него появляется прекрасная возможность воплотить мечту в жизнь. Похищенная красавица Махи влюбляется в него. Девушка, оказывается, знает его с детства, и всегда считала его своим...
3 943
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Махеш Бхатт
В ролях: Аамир Кхан, Джухи Чавла, Мастер Шарох, Кунал Кхему, Бэйби Ашрафа, Тику Талсания, Муштак Кхан, К.Д. Чандран, Джавед Кхан, Виру Кришнан и другие актеры
Время: ~ 163 мин. / 02:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Холостяк Рахул Малхотра узнает трагическую новость о смерти своей сестры. Ему достается семейный бизнес и трое детей сестры: два сына и дочь. Как в семейном бизнесе, так и в домашнем он застает полный развал. На работе всем управляет новомодный менеджер, обученный по японским технологиям, совершенно...
Многоголосый закадровый
Жанр: боевик
Режиссер: Пареш Наик
Время: ~ 127 мин. / 02:07
Перевод: Многоголосый закадровый
Драматическая история, в центре которой находится бандит по имени Гело. Гело верит в силу оружия и в то, что оно необходимо для выживания....
2 431
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дибакар Банерджи
В ролях: Эмран Хашми, Абхай Деол, Прасенджит Чаттерджи, Калки Коечлин, Суприя Патхак, Тилотама Шом, Анант Джог, Питобаш Трипати, Фарук Шайх, Киран Кармаркар и другие актеры
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В политическом триллере «Шанхай» не показаны ни дворец президента - раштрабхаван, ни политические деятели. «Шанхай» - это метафора. Каждый город Индии - сам по себе Шанхай: блеск эстакад и небоскрёбов. Это - рассказ о судьбе таких городов, которые, с одной стороны, поражают своей безумной внешней роскошью, а...
1 417
Многоголосый закадровый
Режиссер: Ananda Krishnan
В ролях: Виджай Энтони, Aathmika, Дивья Прабха, Рамачандра Раджу, Super Subbarayan, 'Poo» Ram, Прабхакар, Sooraj Pops, Sakthi Saravanan, Aadithya Kathir и другие актеры
Время: ~ 151 мин. / 02:31
Перевод: Многоголосый закадровый
Сюжет закручивается вокруг обычного гражданина, который оказался вовлечён в противостояние с одним из самых опасных и влиятельных людей своего города. Главный герой отлично представляет себе расклад сил, однако он не готов сдаваться без боя. В результате определённых событий, он оказывается лицом к лицу со...
2 278
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: боевик
Режиссер: Дипак Бахри
В ролях: Сунил Шетти, Моника Беди, Амриш Пури, Дипак Ширке, Джаспал Бхатти, Махру Шейкх, Теж Сапру, Шива Риндани, Джек Гауд, Камал Малик и другие актеры
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Во время криминальной разборки между двумя главарями Калкешваром Сингхом и Альбертом, Альбер был убит Арджуном, которого Калкешвар приглашает работать на него. Калкешвар знакомит его со своей красавицей женой Моникой, но вскоре он узнает об их романе. Гнев Калкешвара не знает границ, он готов на все, чтобы...
5 760
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Раджкумар Хирани
В ролях: Аамир Кхан, Мадхаван, Шарман Джоши, Карина Капур, Боман Ирани, Оми Вайдя, Мона Сингх, Джавед Джеффри, Парикшит Сахни, Оливер Лафонт и другие актеры
Время: ~ 170 мин. / 02:50
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Двое друзей отправляются на поиски пропавшего приятеля. В этом путешествии им предстоит постоянно ввязываться в уже давно забытые споры, расстроить чужую свадьбу и побывать на похоронах. Их дорога проходит через опасные места. И тут начинается еще одно не совсем обычное путешествие друзей дорогами их памяти....
1 862
Одноголосый закадровый
Жанр: мелодрама
Режиссер: Аградут
В ролях: Шишир Батавуал, Anil Bhattacharya, Mihir Bhattacharya, Чхаби Бисвас, Бхарти Деви, Chandrabati Devi, Джахар Гангули, Ануп Кумар, Уттам Кумар, Шийам Лаха и другие актеры
Время: ~ 146 мин. / 02:26
Перевод: Одноголосый закадровый
Это история любви бедного доктора Джаянта Мукерджи и богатой наследницы Моллики Банерджи. Дедушка Моллики решил выдать замуж свою внучку за сына миллионера. Чтобы помочь любимому получить докторскую степень в Англии, девушка тайком продает украшения своей матери. Узнав об этом, дед приходит в ярость, он...