Индийские
16 798
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Чак Рассел
В ролях: Видьют Джамвал, Asha Bhat, Вишванатх Чаттерджи, Макранд Дешпандэ, Атул Кулкарни, Акшай Оберой, Dinesh Rajpurohit, Рахул Верма Раджпут, Пуджа Савант, Abhijit Sinha и другие актеры
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ещё в детстве герой подружился со слонёнком, живущим в джунглях, и назвал его Бола. Друзья сквозь года пронесли тёплые отношения, и вот уже взрослым мужчиной наш любитель природы сталкивается со злобными браконьерами, угрожающими стаду Болы. Джунгли зовут, и большой друг слонов - смелый, ловкий и умелый -...
3 861
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Прашант Сингх
В ролях: Сидхарт Мальхотра, Паринити Чопра, Джавед Джеффри, Санджай Мишра, Апаршакти Хурана, Элли Аврам, Шиба Чадха, Шарад С. Капур, Аланкрита Сахай, Чандан Рой Саньял и другие актеры
Время: ~ 125 мин. / 02:05
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бандит Абхай помогает родителям невест с похищением ничего не подозревающих женихов, чтобы им не приходилось отдавать приданое, а потом устраивает им свадьбу. Такой семейный бизнес "Браков по принуждению" процветает уже долгие годы. Но давняя, но не забытая детская любовь Абхайя пробуждает в нем...
3 389
Субтитры
Жанр: боевик
Режиссер: Рам Гопал Варма
В ролях: Амитабх Баччан, Рана Даггубати, Санджай Датт, Наталиа Каур, Лакшми Манчу, Виджай Рааз, Мадху Шалини, Синг Амбхимани Шехар, Рави Сингх, Анджана Сукхани и другие актеры
Время: ~ 141 мин. / 02:21
Перевод: Субтитры
Встревоженные невероятным обострением преступности в стране, генеральный директор полиции, министр внутренних дел и генеральный секретарь решают встретиться и обсудить эти проблемы в тайне от всех. В ходе этой встречи они принимают решение создать новое подразделение по борьбе с преступностью, которое они...
5 020
Многоголосый закадровый
Режиссер: Сукумар
В ролях: Махеш Бабу, Крити Санон, Нассер, Прадип Рават, Ану Хассан, Келли Дорджи, Саяджи Шинде, Кришна Мурали Посани, Шриниваса Редди, Рави Верма и другие актеры
Время: ~ 170 мин. / 02:50
Перевод: Многоголосый закадровый
Гаутам рос один, без родителей. Попал в детский дом. Потом стал рок-звездой. И казалось бы, у него есть все, что он хочет, но ничто не может компенсировать отсутствие в его жизни родителей. А еще давнишние воспоминания лезут наружу - три мужчины, которые виновны в том, что Гаутам сирота. И он решает найти...
2 991
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Р. Балки
В ролях: Карина Капур Хан, Амитабх Баччан, Арджун Капур, Джая Бхадури, Раджит Капур, Сваруп Самрат, Roy Cheema, Ratnesh Mani, Танвир Сингх, Navin Bajaj и другие актеры
Время: ~ 126 мин. / 02:06
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Влюблённые Ка и Ки приняли решение оформить свои отношения официально. Они давно встречаются, и теперь, кажется, готовы сыграть свадьбу согласно всем индийским традициям. Однако родители Ка пытаются заставить девушку их сына придерживаться известных им моральных устоев. Ки не собирается мириться с таким...
2 270
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Навдип Сингх
В ролях: Саиф Али Кхан, Сонакши Синха, Симона Сингх, Генри Даутуэйт, Зоя Хуссэйн, Амир Башир, Дипак Добриял, Манав Видж и другие актеры
Время: ~ 153 мин. / 02:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Индия, 18-ый век, нага садху отправляется в путешествие по Бундельханду, чтобы отомстить. Но кто он сам и за что он мстит? История полная тайн и предательств....
3 751
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Радж Н. Сиппи
В ролях: Ракхи Гулзар, Акшай Кумар, Шанти Прия, Арьеман Рамсей, Бина, Майур, Амита Нангиа, Аша Лата, К.К. Радж, Shahnaaz и другие актеры
Время: ~ 147 мин. / 02:27
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Руки Тхакура Саранга обагрены кровью шести жертв-членов семьи Ганги. Ганга поклялась отомстить злодею, но не на тропе войны, а на тропе любви. Исполнителем воли матери станет красавец-сын Шива......
3 047
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Ритупарно Гхош
В ролях: Апарна Сен, Митхун Чакраборти, Депанкар Де, Конкона Сен Шарма, Rukkmini Ghosh и другие актеры
Время: ~ 102 мин. / 01:42
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Титли - имя юной девушки. Она влюблена в известного киноактёра, в роли которого снялся Митхун Чакраборти. Однажды, путешествуя с мамой, она встречает своего кумира, но еще большим сюрпризом оказывается то, что у актера и её мамы есть общие воспоминания......
3 553
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Милан Лутрия
В ролях: Аджай Девган, Саиф Али Кхан, Маниша Койрала, Намрата Широдкар, Майя Алагх, Садашив Амрапуркар, Говинд Намдео, Анну Капур, Пармит Сетхи, Симран и другие актеры
Время: ~ 134 мин. / 02:14
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Казалось бы, что может быть общего у беззаботного городского франта Джая, наслаждающегося всеми прелестями жизни, и мрачного и угрюмого Афтаба, мелкого контрабандиста, постоянно ходящего по краю? Как оказалось, связь между ними есть, и связь эту невозможно разрушить, ведь они - сводные братья. Долгое время...
10 181
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Яш Чопра
В ролях: Анушка Шарма, Шах Рукх Кхан, Катрина Кэйф, Анупам Кхер, Риши Капур, Жасмин Жардо, Ли Николас Харрис, Джулия Ст. Джон, Ниту Сингх, Эндрю Бикнелл и другие актеры
Время: ~ 176 мин. / 02:56
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история о Самар Ананде, майоре индийской армии из отряда сапёров. Все поражаются, как без капли страха за свою жизнь он обезвреживает бомбы, он совсем не боится смерти. Однажды он спасает тонущую Акиру, репортёра Discovery Channel, и нечаянно забывает у неё свою куртку. Акира находит в ней его дневник и...
7 721
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Пан Налин
В ролях: Милинд Соман, Милен Джампаной, Насируддин Шах, Джампа Калсанг Таманг, Анил Ядав, Migmar Tashi, Tashi Dhondup, Nawang Tharchin, Urgyen Tsering, Skalsang и другие актеры
Время: ~ 155 мин. / 02:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
По самым высоким горным перевалам Гималаев странствует бесстрашный Джалан и его верные друзья, зарабатывающие на жизнь, грабя бесчисленные караваны. Но с загадочным появлением красавицы Ушны все меняется. Она не желает покидать Джалана и безошибочно ведет банду разбойников к новым добычам и указывает им...
3 064
Двухголосый закадровый
Режиссер: Насир Хуссэйн
В ролях: Аша Парех, Джитендра, Аруна Ирани, Мехмуд мл., Хелен, Равиндра Капур, Кишан Мехта, Мадан Пури, Санджана, Манорама и другие актеры
Время: ~ 161 мин. / 02:41
Перевод: Двухголосый закадровый
После смерти отца Сунита вынуждена выйти замуж. Ее муж Раджан со своей любовницей Моникой собираются ее убить. Разгадав их замысел, Суните удается бежать. Единственный человек, который ей может помочь — это друг ее отца Карамчанд, живущий в Бангалоре. Не имея денег, Сунита присоединяется к цыганскому табору,...
1 584
Многоголосый закадровый
Режиссер: Суреш Тривени
В ролях: Видья Балан, Шефали Шетти, Рохини Хаттангди, Vidhatri Bandi, Манав Каул, Икбал Кхан, Surya Kasibhatla, Шрикант Ядав, Ганшьям Лалса, Гурпал Сингх и другие актеры
Время: ~ 126 мин. / 02:06
Перевод: Многоголосый закадровый
Фильм рассказывает историю известной журналистки Майи Менон (Видья Балан), которая оказывается втянутой в паутину обмана после автомобильной аварии с наездом. Майя сделала себе карьеру, раскрывая правду, и все же прямо сейчас именно правда является ее самым большим противником....
15 823
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Кунал Кохли
В ролях: Ритик Рошан, Карина Капур, Рани Мукхерджи, Удай Чопра, Сатиш Шах, Киран Кумар, Смита Джайкар, Химани Шивпури, Сачин Кхедекар, Майя Алагх и другие актеры
Время: ~ 149 мин. / 02:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Трое друзей - Радж, Тина и Пуджа - расстаются в детстве, когда Радж уезжает на учебу в Лондон. Раджу нравится Тина и он договаривается переписываться с ней по E-mail. Но Тине лень писать длинные письма, и Пуджа, симпатизирующая Раджу, ведет переписку от ее имени. Долгие годы переписки сближают молодых людей....
4 616
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: комедия
Режиссер: Амар Бутала
В ролях: Рекха, Махима Чаудхари, Васундхара Дас, Ким Шарма, Ашмит Патель, Никхил Чинаппа, Гурав Капур, Сачин Кхедекар, Ашвин Мушран, Кабир Садананд и другие актеры
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Маюри, Каника, Наташа и Анджали - закадычные подруги. Все они из богатых семей и все замужем. Все, кроме Анджали. Накануне свадьбы Каники подруги берут с Анджали письменное обещание, что по достижении 25 лет она выйдет замуж. Теперь перед ее подругами стоит самая главная задача - найти жениха для Анджали. У...
5 863
Профессиональный (многоголосый закадровый)
В ролях: Радхика Апте, Бхуми Педнекар, Маниша Койрала, Санджай Капур, Вики Каушал, Киара Адвани, Нил Бхупалам, Джайдип Ахлават, Акаш Тхосар, Неха Дхупия и другие актеры
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Четыре истории о любви, сексе и браке в современной Индии, где главным действующим лицом является женщина. Отношения между преподавательницей и студентом; работницей по дому и ее работодателем-мужчиной; жена, подозревающая мужа в изменах, и пара любовников, изменяющих своим постоянным партнерам, - все они...