Профессиональный (двухголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Кристофер Франк
В ролях: Миу-Миу, Клод Брассёр, Бруно Кремер, Надин Алари, Жан-Пьер Рамбаль, Анн-Лор Мёри, Франсуа Перро, Ивет Делон, Колетт Тесседр, Жак Буде и другие актеры
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Семейная актерская пара находится на вторых ролях в искусстве и жизни, не найдя взаимопонимания и доброты друг у друга. Их брак, в общем, обречен, и нет ничего удивительного в том, что Жозефа, встретив богатого и внимательного покровителя, желает наверстать упущенное и оказаться в «премьершах»....
2 508
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дидерик Копал
В ролях: Стефан де Валле, Мартин ван Варденберг, Марсель Хенсема, Франк Ламерс, Мимун Оайясса, Синтия Абма, Драган Бакема, Махджуб Бенмусса, Мануэль Брукман, Джон Буйсман и другие актеры
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Автомастерская, в которой работают четверо любящих пивко, карты и сигареты друзей, под угрозой банкротства. Их осеняет «блестящая» идея найти спонсора и пробежать Роттердамский марафон. Вот только лет им уже всем под пятьдесят. Они полны решимости финишировать и уговаривают быть их тренером хромого...
Профессиональный (одноголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
Режиссер: Пунит Кханн
В ролях: Пабло Наранхо и другие актеры
Время: ~ 25 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Приготовить вкусное и интересное блюдо – это как отправиться в путешествие. Молодой шеф-повар Пабло Наранхо решил совместить эти два увлекательных процесса. Во время поездки по Индии он расскажет нам не только о секретах местной кухни, но также об истории, традициях, обычаях. Каждая серия цикла "Секреты...
2 364
1 серия (1 сезон)
В ролях: Денис Никифоров, Анна Носатова, Сослан Фидаров, Елена Мольченко, Сергей Векслер, Евгений Леонов-Гладышев, Александра Афанасьева-Шевчук, Анна Банщикова, Егор Баринов, Луиза-Габриэла Бровина и другие актеры
Время: ~ 45 мин.
«Топтуны» - так называют Оперативно-поисковое управление, одну из самых засекреченных служб МВД. Майор милиции Сергей Ковалев, его помощник Макс Самедов, оперуполномоченные Аглая Максимова и Екатерина Чепикова каждый день имеют дело с особо опасными преступниками. Маскируясь под обычных людей и часто без...
5 294
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Стивен Чоу
В ролях: Стивен Чоу, Сюй Цзяо, Lei Huang, Китти Чжан, Лам Цзэ-Чун, Ли Сён-чин, Вэнь Сюэ Йао, Стивен Фун, Йонг Хуа Ан, Юй Лэй и другие актеры
Время: ~ 86 мин. / 01:26
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дики и его отец живут в полуразвалившемся доме, где единственное развлечение - это ловля тараканов, а самый лакомый деликатес - подгнившие яблоки. Отец работает на стройке, пытаясь обеспечить Дики самое лучшее образование. Бедность преследует Дики насмешками соучеников, презрением некоторых из учителей,...
2 832
Одноголосый закадровый xixidok
Режиссер: Дэвид Маркони
В ролях: Фрэнк Грилло, Джейми Александер, Рошди Зем, Мари-Жозе Кроз, Мусса Мааскри, Чарли Бьюли, Аффиф Бен Бадра, Карлос Леаль, Габриэлла Райт, Абделила Надиф и другие актеры
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Одноголосый закадровый xixidok
В центре сюжета молодая пара. Однако их брак не так уж безоблачен. У женщины есть любовник на стороне, и с его помощью она разрабатывает план убийства мужа. Но все идет наперекосяк, когда муж и его соперник оказываются вместе на марокканской пустынной дороге после автомобильной катастрофы....
1 633
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: драма
Режиссер: Бронуэн Хьюз
В ролях: Келли Макдоналд, Элла Пернелл, Мария Белло, Бен Шнетцер, Сэм Хэзелдайн, Эбби Куинн Джекман, Джеймс Александр, Evan Marsh, Танро Исида, Том Фэйрфут и другие актеры
Время: ~ 119 мин. / 01:59
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дэн Элдон, которому было всего 22, когда его убила разъяренная толпа в Сомали, был одним из самых молодых фотожурналистов в Африке. Но его работы, опубликованные в «Time» и «Newsweek», показали лишь малую часть его таланта. Элдон преуспел как художник в своих коллажах, которые объединили его фотографии...
Многоголосый закадровый
Режиссер: Ким Чхо-хи
В ролях: Кан Маль-гым, Юн Ё-джон, Ким Ён-мин, Юн Сын-а, Пэ Ю-рам, Анастасия Соколова, Со Сан-вон и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Многоголосый закадровый
Кинопродюсер Чхан-щиль всю карьеру работала с одним режиссёром, но когда тот умирает, женщина остаётся без работы. Знакомая актриса нанимает её в качестве домработницы....
1 224
Многоголосый закадровый
Жанр: ужасы
Режиссер: Mike Lyddon
В ролях: Magally Aramburu, Oscar Babilionia, Renato Babilonia, Carmen Cabrera, Erik Carillo, Raul Chamorro, Hanna Hernandez, Майелья Льоклья, Erick Lopez, Mario Maldonado и другие актеры
Время: ~ 78 мин. / 01:18
Перевод: Многоголосый закадровый
В ночь на Хэллоуин очаровательная и соблазнительная ведьма представляет 3 мрачные истории, основанные на ужастиковых комиксах 1950-х годов. Это испанская версия "Баек из склепа"....
3 395
Жанр: драма
Режиссер: Глеб Панфилов
В ролях: Дарья Михайлова, Родион Нахапетов, Инна Чурикова, Юрий Гребенщиков, Сергей Колтаков, Василий Корзун, Лариса Удовиченко, Всеволод Шиловский, Максим Мунзук, Анатолий Панфилов и другие актеры
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Небольшой таёжный поселок. Здесь всё на виду. И Валентине - 18-летней буфетчице - не скрыть своей любви к приехавшему следователю. Она и не скрывает, а потому и покоряет его жёсткий и неуживчивый характер. Но на пути к их счастью - безнадежно влюблённый в неё Павел, который насильно овладевает ею, надеясь,...
3 221
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Дэвид Маккензи
В ролях: Джейми Белл, София Майлс, Клэр Форлани, Киран Хайндс, Люси Холт, Джон Пол Лоулер, Малкольм Шилдс, Джон Камерфорд, Джерри Клири, Пол Блэр и другие актеры
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Холлэм Фоу - странный 17-летний подросток, скучающий по своей матери, которая совершила самоубийство после передозировки снотворным. Все свободное время Холлэм тратит, следя за людьми, и обвиняет свою мачеху в убийстве матери. Во время путешествия в Эдинбург парень встречает женщину один-в-один похожую на...
4 704
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жанр: документальный
Режиссер: Фридерик Ченг
В ролях: Лайза Миннелли, Мариза Беренсон, Джоэл Шумахер, Naeem Khan, Пэт Кливлэнд, Карен Бьёрнсон, Алва Чинн, Нэнси Норт, Chris Royer, Боб Колачелло и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рой Холстон, простой парень из Айовы, благодаря своим недюжинным амбициям и таланту в 1970-е стал одевать главных звезд своего времени и быстро стал одной из них. Он был первым, кто выпустил на подиум селебрити вместо моделей, превратил показы в настоящие шоу и начал делать коллаборации с масс-маркетом....
2 036
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Кристиан Потенза, Кле Беннетт, Миган Фаленбок, Барбара Мамаболо, Кори Доран, Эмили-Клэр Барлоу, Джеймс Уоллис, Захари Беннетт, Кэти Бергин, Сара Подемски и другие актеры
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Вымышленное реалити-шоу, в котором участвует 14 подростков, возвращающихся в Лагерь Ваванаква — вымышленный остров, расположенный в неуказанной области в Онтарио. В начале сезона, четырнадцать участников равномерно распределены на две команды: Героические Хомяки и Подлые Стервятники. В каждой серии обе...
1 421
Многоголосый закадровый
Жанр: драма
Режиссер: Роберт В. Грэй
В ролях: Халид Клейн, Стивен Хусар, Кристофер Жако, Сабрин Рок, Кристин Хорн, Томми Джеймс Мерфи, Элдон Тьеле, Карлос Гонзалес-Вио, Тейлор Олсон, Elizabeth Goodyear и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Многоголосый закадровый
Это история о самом красивом мужчине в мире, который, устав от сексуальной объективации, решает освободиться от чужого внимания....
Одноголосый закадровый
Режиссер: Кэрол Рид
В ролях: Джеймс Мейсон, Роберт Ньютон, Сирил Кьюсак, Питер Джадж, Уильям Хартнелл, Фэй Комптон, Денис О'Ди, У.Г. Фэй, Морин Делани, Elwyn Brook-Jones и другие актеры
Время: ~ 116 мин. / 01:56
Перевод: Одноголосый закадровый
Раненый лидер ирландских националистов пытается спастись от полиции после неудачного ограбления в Белфасте....
2 830
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Стивен Р. Монро
В ролях: Аманда Ригетти, Питер Порте, Reagan Shumate, Люк Лавлесс, Happy the Dog, Александра Сгамбати, Kj Smith, Линдсэй Эйлифф, Томас Джонсон мл., Жермен Риверс и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мать двоих детей и писатель Дженна Тёрнер едет на берег моря, чтобы в тишине и покое дописать свою вторую книгу и отдохнуть с детьми. Но её планы срывает активный и беззаботный, а также очень привлекательный сёрфер-сосед и его бесцеремонный пёс....