Зарубежные
2 763
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Микки Руни, Курт Рассел, Перл Бэйли, Джек Альбертсон, Сэнди Дункан, Жанетт Нолан, Пэт Баттрем, Джон Фидлер, Джон МакИнтайр, Ричард Бакалян и другие актеры
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Экранизация книги Дэниэла П. Мэнникса. История про лисенка Тодда и щенка Коппера. Малыши были очень дружны, но когда подросли, одному природа уготовила роль охотника, другому, увы, объекта охоты....
18 846
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Том Кенни, Клэнси Браун, Роджер Бампасс, Билл Фагербакки, Мистер Лоуренс, Джилл Тэлли, Кэролин Лоуренс, Мэри Джо Кэтлетт, Джеффри Тэмбор, Скарлетт Йоханссон и другие актеры
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Отважный и находчивый супергерой Губка Боб проводит глубоководное и глубокомысленное расследование кражи короны у Короля Нептуна......
5 091
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Келли Макдоналд, Эмма Томпсон, Билли Коннолли, Джули Уолтерс, Робби Колтрейн, Кевин МакКидд, Крэйг Фергюсон, Сэлли Кингхорн, Эйлид Фрайзер, Пейджи Баркер и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Испокон веков мифы и легенды окутывают загадочной пеленой живописные отроги Шотландских гор. Искусной лучнице Мериде приходится выбирать свой путь в жизни самостоятельно, и однажды она отказывается следовать древним традициям королевства, бросая вызов могущественным шотландским кланам и их предводителям:...
3 538
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Мика Ито, Изуми Касаги, Itsuki Kawamura, Сузуки Мацуо, Джан Мидзуки, Маюми Шинтани, Хидэаки Анно, Чиеми Чиба, Юкари Фукуи, Хироши Ито и другие актеры
Время: ~ 151 мин. / 02:31
Перевод: Одноголосый закадровый
Инопланетянка Харухара Харуко сбивает на своем мотороллере учашегося начальной школы Нандаба Наота, но для достижения настоящего эффекта она бьет его своей гитарой по голове, после чего у него из образовавшейся на голове шишки... вырастает робот....
Профессиональный (полное дублирование)
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Два корейских государства – Когурё и Ранран – на грани войны. Пока король Когурё пытается во что бы то ни стало сохранить мир, король Ранрана замышляет захватить Когурё с помощью чужеземных союзников. При этих обстоятельствах принц Ходон едет в Ранран, чтобы предложить мир и влюбляется в прекрасную принцессу....
2 624
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Шэйн Экер
В ролях: Элайджа Вуд, Кристофер Пламмер, Мартин Ландау, Джон Си Райли, Криспин Гловер, Дженнифер Коннелли, Фред Таташиор, Алан Оппенхаймер, Том Кэйн, Хелен Уилсон и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Человек создал искусственный разум, но не смог дать механизму душу. И однажды его творение подняло руку на своего создателя... В страшной войне человечество было уничтожено механическими монстрами. Перед тем как погибнуть, профессор, придумавший умные машины, сшил девять тряпичных кукол, вложив в них...
3 513
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Бетти Томас
В ролях: Закари Ливай, Дэвид Кросс, Джейсон Ли, Джастин Лонг, Мэттью Грей Гублер, Джесси МакКартни, Эми Полер, Анна Фэрис, Кристина Эпплгейт, Уэнди Мэлик и другие актеры
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Три веселых бурундука Элвин, Саймон и Теодор поступают в школу, где их ждут новые приключения. Им придется столкнуться с множеством преград со стороны одноклассников. Но самое главное - их ожидает соперничество с новой музыкальной командой, состоящей из девочек-бурундуков, которое впоследствии перерастет в...
13 392
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (4 сезон)
В ролях: Джанет Вэрни, Джефф Беннетт, Ди Брэдли Бейкер, П.Дж. Бирн, Дэвид Фаустино, Дж.К. Симмонс, Сейшелл Гэбриел, Минди Стерлинг, Логан Уэллс, Кирнан Шипка и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Действие сериала разворачивается примерно через 70 лет после битвы аватара Аанга и Лорда Огня. Корра, уже овладевшая магией воды, земли и огня, должна обучиться последнему элементу - магии воздуха. В этом ей может помочь только сын Аанга и Катары - Тензин. Корра живёт в «Республиканском городе»....
2 596
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Анхель Изкуэрдо
В ролях: Роберт Патерсон и другие актеры
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История о жизни в Стране Драконов, которая существует в параллельном, невидимом мире среди живописных скал и бурных водопадов. Двери Страны Драконов всегда открыты для людей, готовых поверить в чудо, в ком еще не угасли дух приключений, жажда великих подвигов и гениальных открытий. Но даже здесь, в самом...
2 226
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Дон Блут
В ролях: Джудит Барси, Пэт Хингл, Гэбриел Дэймон, Хелен Шейвер, Билл Эрвин, Бёрк Бирнс, Кендес Хатсон, Уилл Райан, Джо Рэнфт, Дайана Росс и другие актеры
Время: ~ 69 мин. / 01:09
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Было время, когда нога человека еще не ступала на Землю. То было время извергающихся вулканов, громадных землетрясений и ужасных катаклизмов. Наша планета тогда была населена удивительными и странными существами. Герой этого мультика, очаровательный бронтозаврик Крошки-Ножки, отправился на поиски легендарной...
3 028
Профессиональный (полное дублирование)
В ролях: Адевале Акинойе-Агбаже, Иэн МакШейн, Чайна Энн МакКлейн, Томас Иэн Николас, Майкл Гросс, Синтия Кэй МакУильямс, Джейкоб Латимор, Фред Татаскьор, Jon Curry, Мик Вингерт и другие актеры
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Тысячу лет тому назад храбрый мальчик, мечтавший стать великим воином, был похищен коварными врагами. Вдали от дома, в мире, где все подчинено жажде наживы, где справедливость - лишь миф, он находит в себе силы возвысить свой голос и все изменить....
8 797
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Джошуа Китон, Кевин Майкл Ричардсон, Джейсон Спайсэк, Грэй Гриффин, Брайан Джордж, Том Кенни, Джонатан Адамс, Сьюзан Блэйксли, Дженнифер Хейл, Йен Эберкромби и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Быть полицейским тяжело. Быть космическим полицейским - еще тяжелее. Присоединитесь к Зеленым Фонарям Земли - Хэлу Джордану, Гаю Гаднеру, Джону Стюарту и Кайлу Райнеру, чтобы спасти Вселенную от опаснейших врагов, среди которых коварный Синестро, когда-то бывший Зеленым Фонарем, инопланетный злодей Десперо и...
Не требуется
Режиссер: Хоакин Болдуин
Время: ~ 4 мин.
Перевод: Не требуется
История о дружбе и преданности, представленная в виде кукл вуду....
3 279
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Ацуси Такахаси
В ролях: Нобухико Окамото, Дзюн Фукуяма, Кана Ханадзава, Кадзуя Накаи, Кодзи Юса, Юки Кадзи, Эри Китамура, Аяхи Такагаки, Сато Рина, Даисукэ Оно и другие актеры
Время: ~ 68 мин. / 01:08
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет фильма делится на две части: в первой из них Юкио, Рин и Шиеми отправляются на задание по уничтожению поезда-призрака, который терроризирует окрестности Тру Крос Тауна, похищая души людей, по ошибке севших в него. Вторая, параллельно развивающаяся сюжетная линия: проходящий в это время фестиваль «11-ти...
17 786
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (5 сезон)
В ролях: Джеки Чан, Джеймс Си, Стэйси Чан, Саб Симоно, Ной Нельсон, Клэнси Браун, Адам Болдуин, Джулиан Сэндс, Джон Ди Маджио, Джеймс Хонг и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Образ анимационного персонажа Джеки объединил в себе черты сразу двух известных героев: прославленного археолога Индианы Джонса и всемирно известного актёра - Джеки Чана. Как и его прототип, Джеки путешествует по миру в поисках древностей, многие из которых обнаруживают в себе магические свойства. Кроме...
2 335
Одноголосый закадровый
В ролях: Люси Лоулесс, Ричард Э. Грант, Джордан Дуглас Смит, Пэттон Освальт, Бетти Гэбриел, Джо Манганьелло, Патрик Брин, Ларри Фессенден, Джейсон Гор, Мэгги Лакис и другие актеры
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Одноголосый закадровый
Обнажённая женщина забирается в заснеженные горы, где находит хранителя древнего знания и рассказывает ему свою историю. Её зовут Цзод, некоторое время назад она была королевой болотного племени и с помощью волшебного синего Цвета могла творить магию. Местный правитель убил её соплеменников и собирался...