Зарубежные
5 151
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Крис Миллер
В ролях: Антонио Бандерас, Сальма Хайек, Зак Галифианакис, Билли Боб Торнтон, Эми Седарис, Констанс Мари, Гильермо дель Торо, Майк Митчелл, Рич Дитль, Райан Крего и другие актеры
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мечи пересекутся и сердца будут разбиты в приключениях с одним из самых любимых персонажей из Шрэка - котом в сапогах. Это удалая поездка ранних лет кота в сапогах, когда он объединяется с умным Шалтай-Болтаем и сообразительной Кисой, чтобы украсть знаменитую Гусыню, несущую золотые яйца....
3 416
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Carlos Carrera, Брайан Гринберг, Альфонсо Эррера, Дайан Герреро, Jose Ruiz-Gonzales и другие актеры
Время: ~ 10 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мультсериал рассказывает о троих персонажах, которые направляются в мексиканскую гасиенду, чтобы решить вопрос относительно будущего. На повестке дня проблема, связанная с наследием. Главные персонажи хотят получить выгоду из этого дела, однако даже не представляют, что их ожидает безумная история, связанная...
3 221
Профессиональный (двухголосый закадровый)
Режиссер: Жан Кристоф Дюссант
В ролях: Жан Рено, Лоран Дойч, Изабель Карре, Клод Шаброль, Шанталь Нойвирт, Брюно Подалидес, Патрик Лигарде, Филипп Юшан, Жан-Кристоф Лорье, Элоди Хубер и другие актеры
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В лесной чаще, в маленькой хижине живут двое: суровый отец и его маленький сын. Мальчик растет в страхе и благоговении перед отцом, в окружении единственных своих друзей – лесных духов. Отец и сын ведут дикую жизнь, в полной изоляции. Но вот однажды мальчик выходит за пределы леса и встречает девочку, Ману....
737
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Время: ~ 8 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
К Джерри невероятным образом в норку закатывается яйцо, из которого вылупляется птенец дятла. Он принимает мышонка за свою маму и ходит за ним по пятам. Ситуация усугубляется, когда птенца замечает кот Том....
3 406
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Энди Берман, Ричард Стивен Хорвиц, Росеарик Рикки Саймонс, Хонен Васкес, Роджер Бампасс, Люсиль Блисс, Мо Коллинз, Уолли Вингерт, Кевин МакДональд, Фред Татаскьор и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Зим - амбициозный представитель расы Иркен, отправленный на Землю якобы за полезной информацией для подготовки планеты к захвату империей Иркен. По крайней мере, так он думает. В действительности же лидеры Иркена просто отослали его в самый дальний уголок вселенной, чтобы избавиться от надоедливого...
88 995
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (10 сезон)
В ролях: Джереми Шэда, Джон Ди Маджио, Том Кенни, Хинден Уолш, Ники Янг, Пендлтон Уорд, Мария Бэмфорд, Ди Брэдли Бейкер, Стив Литтл, Оливия Олсон и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сериал повествует о необыкновенных и весёлых приключениях двух лучших друзей: мальчика Финна и его собаки Джейка. Действие сериала происходит в волшебной стране Ууу. Финн - 13-летний мальчик, который обожает путешествовать и спасать принцесс из лап ужасных монстров и злодеев, населяющих Землю Ууу. Джейк -...
3 736
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (1 сезон)
В ролях: Крис Кент, Ая Хисакава, Соитиро Хоси, Минори Чихара, Томокадзу Секи, Мики Синъитиро, Харухи Нанао, Уэнди Ли, Стив Стейли, Стефани Шех и другие актеры
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Они готовы на все, чтобы добиться победы. Сражение - превыше всего. На земле и на небесах им нет равных. Соитиро Наги и Боб Макихара - настоящие уличные бойцы. Цель их жизни - одержать победу над этим миром. Никто и ничто не может противостоять им. Академия Тодо - ровно сотая школа на их пути. Они были...
1 905
Профессиональный (полное дублирование)
1 серия (2 сезон)
В ролях: Джо Зиеха, Мисти Ли, Алекс Казарез, Дэниэл Мк Коэн, Джеймс Арнольд Тейлор, Роджер Крэйг Смит, Мик Лауэр, Нолан Норт, Фил ЛаМарр, Стефани Николь Лемелин и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сериал, состоящий из забавных, остроумных, динамичных зарисовок на тему городской жизни. Он посвящён надеждам, мечтам и злоключениям постоянно растущего сообщества уникальных персонажей....
1 795
Одноголосый закадровый
1 серия (1 сезон)
В ролях: Кэнъити Судзумура, Хитоми Набатамэ, Фумико Орикаса, Шизука Ито, Юми Какадзу, Кана Уэда, Сакурай Такахиро, Каори Танака, Акико Кимура, Дайсукэ Оно и другие актеры
Время: ~ 24 мин. (288 мин.)
Перевод: Одноголосый закадровый
17-летний Сики Тоно возвращается в родной дом после 8-летнего отсутствия. Когда-то это решение принял его отец - жесткий и непреклонный глава древнего рода Тоно, а отменила изгнание его сестра Акиха, ставшая после смерти отца новым лидером клана. Хотя Сики, выросший на попечении дядюшки с тетушкой - мягкий и...
2 305
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Рикардо Арнаиз
В ролях: Андре Бустаманте, Хесус Очоа, Рафаэль Инклан, Марта Игареда, Мануэль «Локо» Вальдес, Офелия Медина, Фабрицио Сантини, Пьер Анджело, Луна Архона, Мария Тереза Кордейро и другие актеры
Время: ~ 84 мин. / 01:24
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Девятилетний Лео Сан Хуан живет в вечном страхе от историй, которые ему рассказывает его старший брат Нандо. Все эти истории содержат легенду о злой Навалле, которая обитает в старинном заброшенном поместье и которая только и ждет, чтобы завладеть душами невинных детей и получить абсолютную власть как над...
1 875
Профессиональный (многоголосый закадровый)
1 серия (5 сезон)
В ролях: Эллис Хеникан, Бретт Батлер, Билл Лобли, Кейт Миллер, Эрик Эстрада, Гарри Гоз, Адам Рид, Крис Уорд, Мэтт Томпсон, Майкл Гоз и другие актеры
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это пародия на сериал МОРЛАБ 2020, снятый в 70х! Новая команда морской лаборатории - сплошь неудачники, неспособные к общественной работе. Их задача - исследовать возможность жизни под водой. И надо сказать, что у них ни черта не выходит....
1 725
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Гэри Ван
В ролях: Цзи Гуаньлинь и другие актеры
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главными героями мультфильма "Чайные питомцы" являются маленькие статуэтки. Сначала они были просто предметами, которые обожали любители почайничать. Многие уверены, что такие животные, несомненно, принесут удачу. Большинство людей варят чай обычным способом. В нем есть листья, которые часто просто...
2 223
Профессиональный (многоголосый закадровый)
Режиссер: Кристофер Нилсен
В ролях: Вуди Харрельсон, Саймон Пегг, Фил Дэниелс, Джей Симпсон, Кайл МакЛоклен, Саманта Мортон, Джим Бродбент, Эмилия Фокс, Крис Маршалл, Лиза Максвелл и другие актеры
Время: ~ 83 мин. / 01:23
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Четверо «отвязных» рокеров - явных «отморозков» и психопатов - случайно попадают в бродячий цирк. Гвоздь цирковой программы - слон Джимми. Задача новых работничков - держать слона «под вечным кайфом» с помощью коктейля из наркотиков. Однако, слоник срывает все планы и накануне премьеры сбегает, не дождавшись...
2 892
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Ясухиро Ёсиура
В ролях: Юкиё Фудзий, Нобухико Окамото, Синтаро Оохата, Синъя Фукумацу, Масаюки Като, Хироки Ясумото, Маая Утида, Такая Хаси, Хидэюки Умэдзу, Го Синомия и другие актеры
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В результате некой произошедшей в прошлом катастрофы человечество разделилось на два народа. Для первого народа гравитация действует наоборот, и его представители, а также используемые ими вещи, падают в небеса. Однако, эти люди живут под землей, поэтому большой угрозы для них эта особенность не...
5 442
Многоголосый закадровый
1 серия (2 сезон)
Режиссер: Синъя Иино
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В один роковой день все человечество превратилось в камень. Много тысячелетий спустя старшеклассник Тайдзю освобождается от окаменения и оказывается окруженным статуями. Однако он не одинок: его другу Сэнку также удалось сбросить каменную оболочку. Вместе они начинают восстанавливать былую цивилизацию,...
888
Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Виктор Кук
В ролях: Карлос Аласраки, Минди Кон, Грэй Гриффин, Габриэль Иглесиас, Эндрю Кисино, Кристиан Ланц, Мэттью Лиллард, Мина Оливера, Роб Полсен, Дэнни Трехо и другие актеры
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Специальный выпуск, посвященный чемпионату мира по футболу в Бразилии....